poland

★ポーランドの旅を写真でご案内します★

№３１

２０１０・０５・１３(木）～２０（木）まで８日間

首　都…　ワルシャワ
人　口…　３８５０万人
通　貨…　ズウォティ（１ズウォティ≒３３円）
言　語…　ポーランド語
面　積…　32万平方ｋｍ（日本の約８割）
宗　教…　国民の95％がカトリックの信者

●２０１０年はポーランドが生んだ作曲家兼ピアニストのフレデリック・ショパン生誕２００周年！１９２７年ワルシャワで第１回ショパン・ピアノ・コンクールが開かれ、５年ごとにショパンの曲に限定して行われるショパン国際ピアノ・コンクールはピアニストを目指す者にとっては最高の登竜門で世界的に最も権威のあるコンクール。
今年の第１６回はショパン命日の１０月１７日前後３週間にわたって開催され、多くの日本人も出場するようです。

「広島原爆ドーム」と共に世界に２つだけの「人類が忘れてはならない負の遺産」世界遺産「アウシュヴィッツ強制収容所」と第２アウシュヴィッツ「ビルケナウ強制収容所」…。
１９２７年に悲願の独立を果たしながら異民族のドイツやロシアに繰り返し侵略を受け、さまざまな歴史に翻弄されてきたポーランド。ナチス・ドイツのポーランド侵攻からはじまった第２次世界大戦で廃墟と化した美しいワルシャワの町。

ショパン生誕２００年の記念の年に特に選んだ初めてのポーランド。「人類の負の遺産」をも深く心に刻みながら今までとまた違った思い出深い旅となることでしょう。

日本とポーランドを結ぶ直行便はなく関西国際空港からフィンランド航空１１：１０発で森と湖の国フィンランドのヘルシンキへ、所要時間は約１０時間。
ヘルシンキ空港は北欧４カ国訪問時以来で、懐かしいムーミングッズや美味しいＫａｒｌＦａｚｅｒのチョコレートがありました。
２００８年３月３０日よりシェンゲン協定により乗り継ぎの際に初めに入国審査を行えばその後施行区域内の移動に関しては入国審査が省略されています。
ヘルシンキからワルシャワへ所要時間は１時間４０分でワルシャワ・オケンチェ国際空港（別名フレデリック・ショパン空港）へ。夏時間中で日本との時差は－７時間。夕刻６：０５分着、８時くらいまで明るい。
関空からの便が減りポーランドへは乗り継ぎ便しかないが、スムーズに陽の高いうちに到着。宿泊のホテルは「メルキュール　フレデリック・ショパン」。ロビーではピアノの生演奏と大きなショパンの顔写真が飾られている。スウィートメロディーからショパンの「ワルツ」のメロディーと共に美しきポーランドの旅をご覧ください。

★ポーランドは北にロシアとバルト海、東にベラルーシとウクライナ、南にスロヴァキアとチェコ、西にドイツと接し、日本より国土面積は少し小さいのに90％が平野で広々している。

地図から国名が消える経験もし、歴史に翻弄されてきたポーランドはショパンやコペルニクス、キュリー夫人という３人の偉人を生みだした国であり、ポーランド人が一番誇りに思う人という前ローマ法王ヨハネ・パウロ２世（1920・5・18～2005・4・2）の出身地でもある。
歴史地区の旧市街や新市街と共に６つの世界遺産を巡りながら、ポーランドの歴史や人々の国を愛し文化を大切にする心、情熱と誇り高き国民性の一端に触れてみたい。

ポーランドの首都ワルシャワは満開のマロニエの花と大きな木が茂りとても綺麗な町。
イギリスのロンドンのように町の中に緑がいっぱいの大きな公園がいくつもある。
ポーランド人は多くイギリスで働いており、イギリス人はポーランドで働いている人が多いと聞いたが、旅行中延々と続く緑や大きな公園はイギリスとよく似てとても美しい国だ。
最初に訪れたサスキ公園はワルシャワの中心部にある広大な公園。1925年に造られた無名戦士の墓があり、儀礼用の軍装に身を包んだ衛兵が直立不動で見守っている。毎時丁度に大統領官邸とのあいだで衛兵交代式が行われている。

綺麗で大きなサスキ公園は市民の憩いの場

満開のマロニエの樹を見上げる

無名戦士の墓を見守る衛兵

24時間毎時丁度に衛兵の交代式が行われる

ヨーロッパで最も美しい公園のひとつと言われているワジェンキ公園は１８世紀に造営されたもの。「ワジェンキ」とはポーランド語で「お風呂場」の意味。公園内の池の脇に建つワジェンキ宮殿（水上宮殿）は１８世紀最後のポーランド王の夏の離宮として建てられ内部には素晴らしいお風呂場が造られた。

広いワジェンキ公園

公園内のライラックの花が満開

１８世紀に建てられたワジェンキ宮殿

広々とした前庭と池

４面同じに建てられた白い館

公園内に散在する離宮

ワルシャワ中心部から南のはずれにあるヴィラヌフ宮殿は１７世紀に建てられた王の離宮だったが今は博物館となっている。ポーランドの子供たちの遠足では絶対行く所とか。バロック様式の建物は壮麗で美しく、第二次世界大戦で唯一残った宮殿でもある。
小ベルサイユとも言われコの字型の建物に後に美しい庭園、建物の色もベルサイユ宮殿に似ている。

博物館となっているヴィラヌフ宮殿

とにかく綺麗な宮殿

ソ連が造った文化科学宮殿

高さ２３４ｍ、３７階建ての高層ビル。塔の先が雲に隠れるくらい高く、アレッ！！ロシアのモスクワ大学とよく似ている…と思ったらこの文化科学宮殿はソ連のスターリンが贈った建物で１９５２年から４年もかけて造られたそうだ。テレビ局やホール、各種研究所、映画館、劇場などがあり、ショパン・コンクールの予選の会場にもなったとか。ワルシャワの中心部にあり高層建築が少ないので見渡せば必ず見えている。市民には威圧的で支配されているように感じるらしいこの宮殿は不評らしい。言われてみれば確かに町の雰囲気にはちょっと不釣合いの違和感のある建物のようにも～～。

世界遺産　「ワルシャワ歴史地区」　第２次世界大戦末期ナチス・ドイツ軍は建物を焼き払い２０万人以上の犠牲者と８割以上の市街が廃虚となり、都市の形をとどめぬまでに破壊されてしまったのです。しかし戦後にワルシャワ市民の熱い不屈の精神で市民の記憶をもとに建物の一つ一つの色・形など寸分変わらず見事に復元している。ワルシャワ歴史地区の旧市街広場には首都をクラクフからワルシャワに移したジグムント３世の碑や博物館になっている旧王宮がある。旧市街の中心地・旧市街市場広場にはワルシャワ地名の語源となった伝説の人魚像が建っている。周囲には当時のままの姿に忠実に再現した多くの建物があり、まるで時が止まっているような美しい街だ。郵便局や民芸品店、レストラン、お花屋さん、琥珀のお店などがあり多くの観光客でにぎわっている。
旧市街の北にはバルバカンという15～16世紀に造られたバロック様式の砦がある。旧市街同様見事に復元されている。

旧市街広場のジグムント３世の像と旧王宮

旧市街市場広場の人魚像と復元された建物

１９５４年に復元されたバルバカン

重厚なレンガ造り

ポーランドが生んだノーベル賞学者キュリー夫人(1867～1934）は私達にもなじみの深い人である。夫のピエール・キュリーと共にラジウムとポロニウムを精製発見し１９０３年ノーベル物理学賞受賞。夫亡き後１９１１年にはラジウムでノーベル化学賞受賞。女性として最初のノーベル賞受賞者であり、物理学賞と化学賞を受けた唯一の人物である。
キュリー夫人の生家は現在博物館として公開され、資料や実験道具の数々、写真などが展示されている。３階建ての建物の壁に小さな金属製プレートが埋め込まれている。

キュリー夫人生家

壁に埋め込まれたプレート

フレデリック・ショパン（1810.2.22～1849.10.17）はワルシャワ郊外（西へ５０㎞）のジェラゾヴァ・ヴォラで生まれました。６歳の時に音楽講師の指導を受け、幼いショパンは音楽とは何かを吸収し、初めての曲「ポロネーズト短調」を作ったのは７歳のときでした。１８１８・２・２４ポーランド大統領官邸で公開演奏の幕があきました。８歳で幼くして社交界の寵児となったのです。第２次世界大戦で全壊だったワルシャワで奇跡的に全壊をまぬがれた聖十字架教会。パイプオルガンはショパンが奏でていました。１６歳でワルシャワ音楽院入学、１９歳で首席で卒業しています。
１８３０年２０歳の時、郵便局前から出る馬車に乗りワルシャワを去りウィーンからパリへ向かいました。「異国の地で死ぬということはなんと寂しいことだろうか…」と。政治亡命者となったショパンは祖国に帰ることはないと思っていたようです。
２０歳でワルシャワを離れたショパン、パリの社交界で大人気作曲家として活躍し故郷に思いをはせる曲もたくさん作られています。ショパンのピアノ曲は多くの作曲家たちに感動を与えました。
後半生は大部分をフランスで過ごしましたが、ワルシャワはショパンの心の風景であり望郷の思いは終生止むことがありませんでした。病弱で３９歳の若さで亡くなりましたが、遺言により姉ルトヴィカによってショパンの心臓がかろうじて故郷ワルシャワに持ち帰られ、聖十字架教会の石柱の下に埋められ静かに眠っています。彼は死の間際まで作曲に励んでいました。主を失ったグランドピアノ、人生の半分を外国で暮らしたショパン、しかし彼の心の中はいつもワルシャワであったのです。
２０１０年の今年はショパン生誕２００周年の記念の年。ワルシャワ大学の前にあるポーランドを離れる直前まで住んでいた家、ワジェンキ公園のショパン像や毎週開かれているそばのコンサート会場、心臓が埋められている聖十字架教会などワルシャワでの足跡をたどり、ジェストラ宮殿にてピアニスト「マリア・シルビア」さんのショパンリサイタル・ミニコンサートも楽しみました。ワルツ、ピアノ協奏曲、幻想即興曲、ノクターンなど私の耳にもなじみの曲はショパンの生涯に思いを馳せるひとときとなりました。ワジェンキ公園のベンチに腰をかけるとショパンのメロディーが流れてきます。

ジェストラ宮殿にあるショパンの肖像画

聖十字架教会の正門

ショパンの心臓が埋められている石柱

ワジェンキ公園にあるショパンの像

ワルシャワ大学の前にあるポーランド最後の家

★早朝ワルシャワからスーツケースのみ一足早く観光バスで出発。私達はワルシャワ中央駅から国際急行列車（１等）コンパートメント（６人の個室席）に乗車し、南部にあるクラクフへ向かう。綺麗な列車、ゆったりとした広い座席に延々と続く平野や雑木林を見ながら、ソフトドリンクのサービスを受け、旅の友と語らいながら約３時間を過ごす。お昼前到着したクラクフの駅には観光バスがすでに到着して待っている（ドライバーのユーレックさんお疲れ様でした）。

国際急行列車１等にてクラクフへ

１等車のコンパートメントは左側

★かって永くポーランド王国の首都であったクラクフ。第２次世界大戦でポーランドの他の都市が壊滅的な打撃を受けた中、クラクフにはドイツ軍の司令部が置かれていたため戦災を免れたという。人口７５万人、１８世紀まで歴代ポーランド王の戴冠式が行われ、王が住んでいたヴァヴェル城や旧市街をはじめ町全体に１３～１４世紀の古い建物が多く残っており、ポーランドの「京都」とたとえられている。世界遺産「クラクフ歴史地区」には毎年欧州各国から多くの観光客が訪れているそうです。

ゴシック様式のヤギェヴォ大学の中庭

ヤギェヴォ大学は１３６４年にポーランドで最初に創設された歴史ある大学、コペルニクスや前ローマ法王ヨハネ・パウロ２世の母校でもある。ゴシック様式の建物で中庭は回廊に囲まれている。いろいろな催しに使われるとか、訪れた時はたて看板にポスターがたくさん貼ってあった。

ヴァヴェル城・金色のドームが大聖堂

ヴァヴェル城はヴィスワ川畔にそびえている

中世そのままという感じの佇まい

旧市街広場の人達

クラクフの南東１５kmの所にあるヴィエリチカの世界遺産「ヴィエリチカ岩塩抗」　は地下３００ｍに総距離３００㎞、１２５０年頃から１９５０年代まで稼働していた世界有数の岩塩採掘場が広がっている。エスカレーターで地下６４ｍ下り、坑道や階段を歩いて地下１３５ｍの所まで公開されている部分を見学する。気温は年中１４℃で少し寒い。女性ガイドの案内で進むが地下通路は迷路のようで迷子にならないように注意が必要。坑道の周りはすべて塩、３０kgもの塩を背負って２００段もの塩の階段を上っていたという採掘の様子や採掘工の像、コペルニクスの像、礼拝堂と天井から下がっている見事なシャンデリア、キリストの最後の晩餐の様子など数々の彫像が全て塩でつくられている。幾つもの地底湖や地下に広がる塩の芸術で飾られた規模の大きな世界は驚きの連続だった。

岩塩抗の入り口の建物

坑道の周りもすべて塩

採掘跡につくられた広々とした聖キンガ礼拝堂

大きなシャンデリアも祭壇もすべて塩

急な塩の階段

地球儀を掲げるコペルニクスの像も塩の彫刻

★人類が忘れてはならない負の世界遺産「アウシュビッツ・ビルケナウ強制収容所」
ポーランド南部、オシフィエンチム市郊外にある「アウシュビッツ・ビルケナウ強制収容所」はホロコースト、第２次世界大戦時のナチス・ドイツによるユダヤ人の大量虐殺のための施設のことです。ドイツにはすでに強制収容所はありましたが、１９４０年第２次世界大戦の勃発によりドイツ領となったポーランドのオシフィエンチムにまずドイツア名ウシュビッツとして収容所を造り、いろいろな国のユダヤ人、ナチス政権に反対していた人々、刑事犯などを送り大量虐殺をしたのです。
ナチスの思想には反ユダヤ主義、反民主主義、反共産主義とドイツ民族の優越がありました。人種的に純粋な社会を築こうとし、ユダヤ人の絶滅、そしてスラブ人とジプシーとその他の民族の絶滅を計画していたのです。
アウシュビッツ収容所は交通の便も良くヨーロッパ各地から１１０万人ものユダヤ人が連行されています。ユダヤ人の国籍はポーランド、フランス、ベルギー、ハンガリー、イタリア等々……ユダヤ人のほか１４万人のポーランド人、２．３万人のロマ人（ジプシー）などが犠牲になっています。平均寿命３ヶ月と。
２８棟の収容棟があり、博物館として公開されている。当時撮られた顔写真や情景などの貴重な資料、部屋いっぱいの女性の頭髪、子供の服や靴、めがね、スーツケースなどが想像を絶する量で保存展示され、焼却炉、ガス室、立ち牢など当時のままの恐ろしい情景。あいにくの雨模様、気温がぐっと下がって４℃。ナチス・ドイツの最高司令官ハインリッヒ・ヒットラーの指示に従ったというなおさらに痛ましい胸に迫る収容所の実態。広島の原爆ドームと共に２度と同様の惨劇がおきないよう当時のままに保存され、「負の世界遺産」として私達の心に深く刻まれる場所となっている。
入り口の「ARBEIT MACHT FREI」働けば自由になると書かれたスローガン。よく見ると「ＡＲＢＥＩＴ」の「Ｂ」の文字が上下反対に書かれている。収容者達がせめてもの抵抗の証として作ったのだろう…と。

入り口のBの文字が上下反対に

銃殺用の「死の壁」

収容棟	380ボルトの高圧電流が流された有刺鉄線

唯一内部撮影が許された３００人収容のガス室

ガス室から隣の焼却炉へと…

アウシュビッツ強制収容所から２km程離れた所にある膨大な敷地の第２アウシュビッツ「ビルケナウ」　１９４４年には９万人以上の囚人（ユダヤ人、ポーランド人、ジプシーなど）が収容されていました。３００棟以上の木造の囚人棟があり、アウシュビッツを超える最大規模の強制収容所であり一大殺人工場だったのです。粗末な囚人棟、１３㎞を超える収容所の囲い、１０㎞に及ぶ収容所内の道路と２km以上の線路、死の門をくぐって鉄道の引き込み線がまっすぐに敷地内にはいりこんでいる。国際慰霊碑が建ち２０ヶ国の小さな慰霊碑も並んでいる。

死の門をくぐって伸びる線路

囚人棟は高圧の有刺鉄線が囲っている

監視台から囚人棟を見張っている

寒くて暗い収容棟内部

★クラクフの街から高速道路に乗り、ポーランド南西部のシヴィドニツァへ。車窓からの風景は一面の菜の花畑が満開で麦畑とのグラデーションが美しい。
世界遺産「シヴィドニツァの平和教会」は１６１８年に始まった新旧キリスト教国の３０年戦争で敗れたプロテスタント派がカトリックよりさまざまな条件を課せられ、釘一本も使わず木とわらと土壁だけで造った美しい教会。１６５５年に完成。３５００ものオークの木が使われ現在も９５％オリジナルを留めている。教会の内部は広く７０００人が入ることができ、一見大理石のように見える祭壇や天使の彫刻もすべて木でできているのでびっくりする。

ヨーロッパ最大級の木造教会

素晴らしい内部、天使の彫刻もすべて木造

★ポーランド建国の９６８年～１０３９年にかけてポーランド王国の首都だったポズナニ。古くからワルシャワとベルリンを結ぶ東西交易の中継地として栄えていました。現在ではワルシャワ、クラクフに次いでポーランド第３の都市として発展しています。やはり第２次世界大戦でドイツとソ連の両方から侵略を受け大部分が消失しています。町の中には数多くの中世の建物が随分きれいな状態で残っていると思ったが、戦後の復興期に戦災によって破壊されし尽くされた建物を当時のままに忠実に復活させたそうだ。ポーランドの人達の国を愛する熱い不屈の精神を感じ取ることができました。

旧市場広場にある市庁舎

旧市庁舎のからくり時計

旧市街広場の趣のある建物

新旧のビルが並び博物館やカフェも

ポズナニ大聖堂は中州の島に浮かぶポーランド最古のキリスト教会。最初に造られたのは10世紀、３度消失し現在の建物は１４～１５世紀のスタイルでゴシック様式を生かす形で再建されている。大聖堂の中に入るととても大きく、王族の墓碑、宗教画、彫刻、まばゆいばかりの豪華な金の装飾の礼拝堂などがある。

ポーランド最古のポズナニ大聖堂

豪華な金の礼拝堂

★ポズナニからヴィスワ川の流れに中世の面影を映すトルンへ。地動説を唱えたポーランドが誇る偉大な天文学者「コペルニクス」が生まれた町である。古くはバルト海沿岸のクダンスクで採れる琥珀をクラクフやワルシャワへ運んだ町として、またドイツ騎士団の根拠地の一つでどことなくドイツ風の雰囲気のある世界遺産「中世都市トルン」を訪れます。

立派な郵便局舎

1311年と1891年に再建された美術館

レンガ造りの16世紀の建物

ゴシック様式の旧市庁舎

ポーランドが誇る偉大な天文学者コペルニクス（1473.2.19～1543.5.24）はトルンの町で生まれ、地球中心説（天動説）から太陽中心説（地動説）を提唱しました。生家は旧市街広場の一角にあり、６階建ての建物で現在は博物館となっている。家の模型、クラクフのヤギェヴォ大学当時の天文学を勉強していた写真、地動説という重要な発想、手書きの本や肖像画（いずれもコピー）、ガリレオガリレイなど彼の地動説を支持した人の写真、科学・医学・心理学・経済学など好奇心旺盛でいろいろなものに挑戦して勉強した様子、地動説を勉強していた定規・日時計・太陽を取り巻く惑星の月の月令を測る機械など６階までたくさん展示されていて興味深く見学できる。

博物館になっているコペルニクスの生家

旧市街広場にそびえるコペルニクスの像とかわいい子供達

ヴィスワ川に面して残るドイツ騎士団城跡　
１４５４年トルン市民軍の蜂起に遭いほとんど破壊され、赤いレンガの所が修復されたくらいで保存されている。夜にはライトアップされるようだが雑草が生え廃虚のままの様子が印象的だ。

ドイツ騎士団城跡の入り口

騎士団の砦にあるプレート

現在も破壊されたままの状態

雑草が城跡を覆う

★ポーランドのお料理はスープ類が特に美味しいです。多くの野菜、ニョッキなどのパスタ類、ゆで玉子、ライ麦、ソーセージ、魚介類など中の具が色々な組み合わせでたくさん入って栄養豊富。家庭料理の参考になります。最初に供されるスープがいつも美味しいので後に続くお料理もきれいでおいしいです。
旅行の前に見るポーランドの天気予報は２０度前後となっていましたが予報より随分寒い日がありました。温かい美味しいスープは身も心も温まります。