HOME>朝鮮語 表現蒐集
朝鮮語表現蒐集

[][][][][][][][][][][][][][][数][英]

 ここでは学習に際して韓国の文献に登場した中で
1)辞書にないと思われる単語
2)辞書にない訳語
3)日本語の助詞と異なる助詞を取る動詞
4)慣用的な表現の例文
5)興味深い例文
などを蒐集することを目的としています。蒐集者のメモ的なものです。

例文採取文献
新聞
(東)=東亜日報
(朝)=朝鮮日報
(京)=京郷新聞
(国)=国民日報
(中)=中央日報
(ハ)=ハンギョレ新聞
(韓)=韓国日報
(江)=江原日報
(全南)=全南日報
(光州)=光州日報
(H)=ヘラルド経済新聞
雑誌
()=샘터(雑誌)1983
小説
(白鳥)=白鳥の舞/李清俊 1978[백조의 춤/이청준]