図書館員のコンピュータ基礎講座

• TOP
• 参考資料
• 数詞
• ポルトガル語

数詞

ポルトガル語

• ポルトガルとブラジルとで異なる語を使用している場合には、ポルトガルでの表記を<P>付きで、ブラジルでの表記を<B>付きで記載しています。

• 1と2は後続の名詞の性により変化します。上記は男性形です。21以上の1の位が1と2の場合も同様の変化をします。

  1 性 表記 男性 um 女性 uma

  2 性 表記 男性 dois 女性 duas

• 100はcemですが、101～199まではcentoになります。例：cento e um (101)
• 200以上の語尾の-entosは男性形で、後続の名詞が女性形である場合に、-entasになります。
• mil (1,000)にはum/umaを付けません。
• milhão (100万)、bilhão (10億)、trilhão/trilião (1兆)は、最上位の数が2以上で端数がない場合には、milhões、bilhões、triliõesという複数形になります。例：dois milhões (200万)
• milhão/milhões (100万)、bilhão/bilhões (10億)、trilhão/trilião/triliões (1兆)は名詞として扱われ、端数がない場合には、後続の名詞との間に前置詞deを置きます。例：um milhão de livros (100万冊の本)

• 後続の名詞の性により変化します。上記は男性単数形で、語尾の-oが、次のように変化します。

  性・数	語尾
  男性単数	-o
  男性複数	-os
  女性単数	-a
  女性複数	-as

数字による表記

通常は、基数にはアラビア数字が、序数にはアラビア数字またはローマ数字が用いられます。

序数の表現は「数字＋º」(男性単数形)または「数字＋ª」が基本です。

数詞に関連する用語

数詞とともに用いられる用語には、下記のようなものがあります。

• 省略形は「英米目録規則 第2版」(2002年改訂版を含む)に基づいていますが、ediçãoおよびpáginaの省略形はポルトガル国立図書館のOPACの表示に基づいています。