ESCfun@JPN

do you know the Eurovision Song Contest ?

home
about this site/このサイトについて
what's ESC ?/ESCって何?
data by year/開催年別データ
data by country/参加国別データ
disc
guestbook
link

最終更新日:2014年5月25日

データ / 開催年別 / 2014年(第59回)

2013 - 2014 - 2015

結果 - エントリー - 出場者紹介
 








2014年(コペンハーゲン、デンマーク)2014年(第59回)
開催地:コペンハーゲン(デンマーク)、B&W Hallerne
開催日時:
ファースト・セミファイナル:
 2014年5月6日(火)21:00-23:00 CET
 2014年5月7日(水)04:00-06:00 JST
セカンド・セミファイナル:
 2014年5月8日(木)21:00-23:00 CET
 2014年5月9日(金)04:00-06:00 JST
ファイナル:
 2014年5月10日(土)21:00-00:35 CET
 2014年5月11日(日)04:00-0735 JST

出場国:37ヶ国
(初参加国:なし)
優勝:オーストリア
優勝者:Conchita Wurst
優勝曲:Rise Like A Phoenix
Conchita Wurst
  • デンマーク、およびコペンハーゲンでの開催はともに3回目(過去2回は1964年大会、2001年大会)。
  • 大会スローガンは Join Us!
  • オーストリアの優勝は1966年の Udo Jürgens(ウド・ユルゲンス)以来48年ぶり2度目。
  • サンマリノのファイナル出場は初。
  • モンテネグロのファイナル出場はセルビア&モンテネグロから独立後初。
  • グルジアの投票は、審査員分が「正確ではない」ことを理由に電話投票分のみの結果が反映された。


結果

得点表
ファイナル PDFファイル CSVファイル
セカンド・セミファイナル PDFファイル CSVファイル
ファースト・セミファイナル PDFファイル CSVファイル

bar
ファイナル結果

順位 - 国名 得点
(★セカンド・セミファイナルより)
(☆ファースト・セミファイナルより)

1. ★オーストリア 290
2. ☆オランダ 238
3. ☆スウェーデン 218
4. ☆アルメニア 174
5. ☆ハンガリー 143
6. ☆ウクライナ 113
7. ☆ロシア 89
8. ★ノルウェー 88
9. デンマーク 74 (前回優勝国)
10. スペイン 74 (Big5)
11. ★フィンランド 72
12. ★ルーマニア 72
13. ★スイス 64
14. ★ポーランド 62
15. ☆アイスランド 58
16. ★ベラルーシ 43
17. イギリス 40 (Big5)
18. ドイツ 39 (Big5)
19. ☆モンテネグロ 37
20. ★ギリシャ 35
21. イタリア 33 (Big5)
22. ☆アゼルバイジャン 33
23. ★マルタ 32
24. ☆サンマリノ 14
25. ★スロベニア 9
26. フランス 2 (Big5)


bar
セカンド・セミファイナル結果

順位 - 国名 得点
(★ファイナル進出)
1. ★オーストリア 169
2. ★ルーマニア 125
3. ★フィンランド 97
4. ★スイス 92
5. ★ベラルーシ 87
6. ★ノルウェー 77
7. ★ギリシャ 74
8. ★ポーランド 70
9. ★マルタ 63
10. ★スロベニア 52
11. リトアニア 36
12. アイルランド 35
13. マケドニア 33
14. イスラエル 19
15. グルジア 15


bar
ファースト・セミファイナル結果

順位 - 国名 得点
(☆ファイナル進出)
1. ☆オランダ 150
2. ☆スウェーデン 131
3. ☆ハンガリー 127
4. ☆アルメニア 121
5. ☆ウクライナ 118
6. ☆ロシア 63
7. ☆モンテネグロ 63
8. ☆アイスランド 61
9. ☆アゼルバイジャン 57
10. ☆サンマリノ 40
11. ポルトガル 39
12. エストニア 36
13. ラトビア 33
14. ベルギー 28
15. アルバニア 22
16. モルドバ 13


エントリー

bar
ファイナル・エントリー

イギリス(Big5)
イタリア(Big5)
スペイン(Big5)
デンマーク(前回優勝国)
ドイツ(Big5)
フランス(Big5)


bar
セカンド・セミファイナル・エントリー

1. マルタ
2. イスラエル
3. ノルウェー
4. グルジア
5. ポーランド
6. オーストリア
7. リトアニア
8. フィンランド
9. アイルランド
10. ベラルーシ
11. マケドニア
12. スイス
13. ギリシャ
14. スロベニア
15. ルーマニア

投票のみ

 ドイツ
 イタリア
 イギリス


bar
ファースト・セミファイナル・エントリー

1. アルメニア
2. ラトビア
3. エストニア
4. スウェーデン
5. アイスランド
6. アルバニア
7. ロシア
8. アゼルバイジャン
9. ウクライナ
10. ベルギー
11. モルドバ
12. サンマリノ
13. ポルトガル
14. オランダ
15. モンテネグロ
16. ハンガリー

投票のみ

 デンマーク
 フランス
 スペイン




代表者・代表曲一覧(国名50音順)

国名 - アーティスト名 - タイトル
  1. アイスランド - Pollapönk - Enga fordóma
  2. アイルランド - Can-Linn featuring Kasey Smith - Heartbeat
  3. アゼルバイジャン - Dilara Kazimova - Start A Fire
  4. アルバニア - Herciana Matmuja - Zemërimi i një nate
  5. アルメニア - Aram MP3 - Not Alone
  6. イギリス - Molly Smitten-Downes - Children Of The Universe
  7. イスラエル - Mei Finegold - Same Heart
  8. イタリア - Emma - La Mia Città
  9. ウクライナ - Maria Yaremchuk - Tick-Tock
  10. エストニア - Tanja - Amazing
  11. オーストリア - Conchita Wurst - Rise Like A Phoenix
  12. オランダ - The Common Linnets - Calm After The Storm
  13. ギリシャ - Freaky Fortune feat. Risky Kidd - Rise Up
  14. グルジア - The Shin & Mariko - Three Minutes to Earth
  15. サンマリノ - Valentina Monetta - Maybe (Forse)
  16. スイス - Sebalter - Hunter of stars
  17. スウェーデン - Sanna Nielsen - Undo
  18. スペイン - Ruth Lorenzo - Dancing In The Rain
  19. スロベニア - Tinkara Kovač - Round And Round
  20. デンマーク - Basim - Cliché Love Song
  21. ドイツ - Elaiza - Is It Right
  22. ノルウェー - Carl Espen - Silent Storm
  23. ハンガリー - András Kállay-Saunders - Running
  24. フィンランド - Softengine - Something Better
  25. フランス - Twin Twin - Moustache
  26. ベラルーシ - TEO - Cheesecake
  27. ベルギー - Axel Hirsoux - Mother
  28. ポーランド - Donatan & Cleo - My Słowianie (Slavic Girls)
  29. ポルトガル - Suzy - Quero Ser Tua (Como A Lua E Do Luar)
  30. マケドニア - Tijana Dapčević - To The Sky
  31. マルタ - Firelight - Coming Home
  32. モルドバ - Cristina Scarlat - Wild Soul
  33. モンテネグロ - Sergej Ćetković - Moj Svijet
  34. ラトビア - Aarzemnieki - Cake To Bake
  35. リトアニア - Vilija - Attention
  36. ルーマニア - Paula and Ovi - Miracle
  37. ロシア - Tolmachevy Twins - Shine


bar
出場者紹介(国名50音順)

● 国名(50音順) - アーティスト名 - 曲名


● アイスランド - Pollapönk - No Prejudice (Enga fordóma)
暫定日本語読み
アーティスト名:
タイトル名:

(新規:2014年2月17日)

Pollapönk
Pollapönk

アイスランドの放送局 RUV は2月15日、代表選抜大会 Söngvakeppnin を開催し、Enga fordóma を披露した Pollapönk が優勝しました。タイトルは「偏見は無い」という意味です。英語タイトルは No Prejudice。

Iceland: And the winner is Pollapönk!!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=iceland_and_the_winner_is_pollapoenk
Enga fordóma framlag Íslands
 http://www.ruv.is/frett/enga-fordoma-framlag-islands [アイスランド語]

Iceland: Söngvakeppnin 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=96173
 (約2時間36分)

Pollapönk - Enga fordóma
 http://www.youtube.com/watch?v=42k8HEn3DcE

Pollapönk
 https://www.facebook.com/pollaponk



● アイルランド - Can-Linn featuring Kasey Smith - Heartbeat

(新規:2014年3月3日)

Kasey Smith
Kasey Smith

アイルランドの放送局 RTE は2月28日、The Late Late Show の特別番組で代表選抜を行い、Heartbeat を披露した Can-linn featuring Kasey Smith が優勝しました。
Can-Linn(キャン・リン?)は伝統的なアイルランドの楽器を用いたバンド。Kasey Smith は、20011年に解散したアイルランドのガールズ・バンド Wonderland のメンバー。

Ireland to be represented by Can-linn feat. Kasey Smith
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=ireland_to_be_represented_by_kasey_smith
Kasey Smith's our Eurovision rep
 http://www.rte.ie/ten/news/2014/0301/507580-kasey-smiths-our-eurovision-rep/

Ireland: Eurosong 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=96953
 (2時間10分)

Can-Linn featuring Kasey Smith - Heartbeat
 https://www.youtube.com/watch?v=Qo8P-5w5fA0 - pv



● アゼルバイジャン - Dilara Kazimova - Start A Fire
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年3月3日)
(更新:2014年3月24日)

Dilara Kazimova
Dilara Kazimova

アゼルバイジャンの放送局 İctimai TV は3月2日、代表選抜大会 Böyük Səhnə ファイナルを開催し、Dilara Kazimova が代表に選ばれました。代表曲は3月16日、披露されました。タイトルは Start A Fire です。
Dilara Kazimova は1984年5月バクー生まれの29歳。彼女は2008年にアゼルバイジャンのロック・バンド Unformal のボーカルとして、2010年には女性デュオ Milk & Kisses のメンバーとしてそれぞれ代表選抜に出場し、ともに2位でした。今回、3度目の挑戦でユーロビジョン出場のチケットを手にしました。

Dilara wins Böyük Səhnə in Azerbaijan
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=dilara_wins_boeyuek_shn_in_azerbaijan
Azerbaijan names Eurovision Song Contest 2014 representative
 http://en.apa.az/news/207939

It is time to "Start A Fire" for Dilara Kazimova
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=watch_tonight_dilara_kazimovas_song_presentation
Azərbaycanın “Eurovision 2014” Mahnı müsabiqəsindəki mahnısı təqdim olunub (Video)
 http://itv.az/en/elm/azaerbaydzan-taemsildzhisi-dilarae-kaz-mova-eurovision-2014-mahn-musabizhaesindae-start-a-fire-mahn-s-n-ifa-edaedzaek-video [アゼルバイジャン語]

Azerbaijan: Boyuk Sehne 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=97173
 (2時間5分)

Dilara Kazimova - Start A Fire
 https://www.youtube.com/watch?v=ipQswujA5gw - pv

Dilara Kazimova
 http://en.wikipedia.org/wiki/Dilara_Kazimova



● アルバニア Herciana Matmuja - One Night's Anger
暫定日本語読み
アーティスト名:ヘルツィアナ・マトムヤ

(新規:2013年12月19日)

Herciana Matmuja
Herciana Matmuja

アルバニアのティラナで12月28日、代表選抜を兼ねる音楽祭 Festivali i Këngës のファイナルが開催されました。16組が参加し Zemërimi i një nate を歌った Herciana Matmuja が優勝しアルバニア代表に決定しました。英語タイトルは One night's anger。
Herciana Matmuja(ヘルツィアナ・マトムヤ)は1990年2月アルバニア生まれの23歳。Hersi Matmuja、あるいは Hersi として知られています。

Herciana Matmuja wins Festivali i Këngës!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=herciana_matmuja_wins_festivali_i_kenges

Herciana Matmuja - Zemërimi i një nate (One night's anger)
 http://www.youtube.com/watch?v=Y2eZtRmfIKY

Herciana Matmuja(ヘルツィアナ・マトムヤ)
 http://en.wikipedia.org/wiki/Herciana_Matmuja
 http://ja.wikipedia.org/wiki/ヘルツィアナ・マトムヤ



● アルメニア - Aram MP3 - Not Alone

(新規:2014年1月1日)
(更新:2014年3月24日)

Aram MP3
Aram MP3

アルメニアの放送局 AMPTV は2013年12月31日、アルメニア代表を Aram Mp3 と発表しました。代表曲は2014年3月14日、エントリー曲 Not Alone を披露しました。
Aram Mp3 は1984年4月エレバン生まれの29歳。歌手としてだけでなくコメンディアンとしても活動しています。

Aram Mp3 to represent Armenia in Copenhagen
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=94303

Aram MP3 to sing "Not Alone" for Armenia
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=aram_mp3_to_sing_not_alone_for_armenia

Armenia: Eurovision Song Premier 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=98093
 (53分)

Aram MP3 - Not Alone
 https://www.youtube.com/watch?v=ChkJpnOgIwQ - PV

Aram MP3
 https://www.facebook.com/AramMp3Official



● イギリス - Molly Smitten-Downes - Children Of The Universe

(新規:2014年3月5日)

Molly Smitten-Downes
Molly Smitten-Downes

イギリス BBC は3月3日、イギリス代表を Molly Smitten-Downes と発表しました。代表曲は Children Of The Universe です。
Molly Smitten-Downes は1987年4月生まれの26歳。

Molly Smitten-Downes to represent the UK
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=molly_smitten-downes_to_represent_the_uk
Molly Smitten-Downes to represent UK at Eurovision
 http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-26427178
 (ビデオあり)

Molly Smitten-Downes - Children Of The Universe
 https://www.youtube.com/watch?v=fFqYbibLh8k

Molly Smitten-Downes
 http://www.officialmolly.com/
 http://en.wikipedia.org/wiki/Molly_Smitten-Downes



● イスラエル - Mei Finegold - Same Heart
暫定日本語読み
アーティスト名:メイ・ファインゴールド

(新規:2014年1月12日 22:46)
(更新:2014年3月6日 23:30)

Mei Feingold
Mei Feingold

イスラエルの放送局 IBA は1月12日、イスラエル代表を Mei Finegold(*) と発表しました。代表曲は3月5日に選抜大会が開かれ、Same Heart が選ばれました。
Mei Finegold(メイ・ファインゴールド?)は1982年12月生まれの31歳。2009年、オーディション番組 Kokhav Nolad の第7シーズンに出場しています。

Mei Feingold to fly the Israeli flag in Copenhagen
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=mei_feingold_to_fly_the_israeli_flag_in_copenhagen

Israel chooses "Same Heart" for Copenhagen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=israel_chooses_same_heart_for_copenhagen
Same Heart represented Israel in the Eurovision stage in 2014!
(タイトルはグーグル翻訳による英訳)
 http://www.iba.org.il/eurovil/eurovil.aspx?page=139&type=1&entity=995875 [ヘブライ語]

Mei Finegold - Same Heart
 https://www.youtube.com/watch?v=_uB4JMw4ctc - pv

Mei Feingold
 http://en.wikipedia.org/wiki/Mei_Finegold

(* 彼女のファミリーネームのアルファベット表記は、公式サイトは当初 Feingold となっていましたが、現在は Finegold に変わっています。当サイトでも公式サイトの表記にならいます)



● イタリア - Emma - La Mia Città
暫定日本語読み
アーティスト名:エマ、エッマ
タイトル名:ラ・ミア・チッタ

(新規:2014年1月25日)

Emma
Emma

イタリアの放送局 RAI は1月22日、Emma がイタリア代表に決定したことを認めました。エントリー曲は1月25日に La Mia Città と発表されました。イタリア代表は復帰した2011年から昨年までその年のサンレモ音楽祭の出場者から選ばれていましたが、Emma は今年のサンレモ音楽祭の出場者ではありません。
Emma、あるいは Emma Marrone(エマ、エマ・モッローネ)は1984年5月24日生まれの29歳。2012年のサンレモ音楽祭の大賞部門に Non è l'inferno で優勝しています。
La Mia Città(ラ・ミア・チッタ、訳:私の街)は Emma 自身の手によるもので、アメリカのロックバンド B-52's をイメージしたものだということです。この楽曲は去年11月に発売された2枚組みのアルバム Schiena vs Schiena に収録されています。このアルバムは同年4月にリリースされた Schiena の再発売盤で、あらたな曲がいくつか追加されています。

Emma to represent Italy in Copenhagen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=emma_to_represent_italy_in_copenhagen
Eurovision Song Contest 2014: Emma Marrone rappresenterà l'Italia, la Rai conferma [FOTO]
 http://www.televisionando.it/articolo/98551/ [イタリア語]
Emma rappresenta l'Italia a Eurovision Song Contest 2014
 http://emmamarrone.net/emma-rappresenta-litalia-a-eurovision-song-contest-2014/ [イタリア語]

Italy: Emma will sing La Mia Città
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=95103

Emma - La Mia Città
 http://www.youtube.com/watch?v=1tL5d4OHl9w

Emma
 http://www.emmamarrone.net/ - 公式サイト [イタリア語]
 http://en.wikipedia.org/wiki/Emma_Marrone



● ウクライナ - Maria Yaremchuk - Tick-Tock
暫定日本語読み
アーティスト名:マリーヤ・ヤレムチューク

(新規:2013年12月21日)

Maria Yaremchuk
Maria Yaremchuk

ウクライナの首都キエフで2013年12月21日、20組が参加した代表選抜の大会が開催されました。優勝したのは Maria Yaremchuk です。代表曲は彼女の作詞作曲による Tick-Tock
Maria Yaremchuk(Марія Яремчук、マリーヤ・ヤレムチューク)は1993年3月生まれの20歳。

Maria Yaremchuk is the Ukrainian winner!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=maria_yaremchuk_is_the_ukrainian_winner
Марія Яремчук - переможниця нацвідбору на Євробачення!
 http://1tv.com.ua/uk/video/eurovision/song/2013/12/21/7763
 (動画あり)

Maria Yaremchuk
 https://www.facebook.com/yaremchuchka [公式]
 http://ja.wikipedia.org/wiki/マリーヤ・ヤレムチューク



● エストニア - Tanja - Amazing
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年3月3日)

Tanja
Tanja

エストニアの放送局 ERR は3月1日、代表選抜大会 Eesti Laul のファイナルを開催し、Amazing を歌った Tanja が優勝しました。
Tanja は1983年6月ロシア(当時はソ連)のカリーニングラード生まれの30歳。

Estonia sends Tanja to Copenhagen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=estonia_sends_tanja_to_copenhagen
Võistluse Eesti Laul 2014 võitja on Tanja looga "Amazing"
 http://err.ee/sisu.aspx?s=12&y=0&id=1516 [エストニア語]

Estonia: Eesti Laul 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=96833
 (2時間8分)

Tanja - Amazing
 https://www.youtube.com/watch?v=TDeoEaxCKDE - live

Tanja (Tanja Mihhailova)
 http://en.wikipedia.org/wiki/Tanja_Mihhailova



● オーストリア - Conchita Wurst - Rise Like A Phoenix
暫定日本語読み
アーティスト名:コンチータ・ヴルスト(?)

(新規:2013年9月12日)
(更新:2014年3月24日)

Conchita Wurst
Conchita Wurst

オーストリアの放送局 ORF は2013年9月10日、Conchita Wurst をオーストリア代表に決定したと発表しました。代表曲は2014年3月18日に Rise Like A Phoenix と発表されました。
Conchita Wurst(コンチータ・ヴルスト?)(本名 Thomas Neuwirth、トマス・ノイヴルス?)は1988年11月オーストリア、グムンデン生まれの24歳。2006年、タレント・ショウ Starmania に本名で出場したのがデビュー。Conchita Wurst としては2011年に Die grosse Chance に出場したのが始まりです。2012年のオーストリア代表選抜大会に That's What I Am でエントリーし僅差で優勝を逃しています(優勝したのは Trackshittaz)。

Conchita Wurst to represent Austria in 2014
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=conchita_wurst_to_represent_austria_in_2014
Conchita Wurst beim Song Contest
 http://wien.orf.at/news/stories/2602913/ [ドイツ語]

Conchita to "Rise Like A Phoenix" for Austria
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=conchita_to_rise_like_a_phoenix_for_austria

Conchita Wurst - Rise Like A Phoenix
 https://www.youtube.com/watch?v=ToqNa0rqUtY - pv

Conchita Wurst
 http://www.conchitawurst.com/ (公式)
 http://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Neuwirth
 http://www.youtube.com/user/ConchitaWurst (公式)

Conchita Wurst - That's What I Am (2012)
 http://www.youtube.com/watch?v=_ni5n097kTs



● オランダ - The Common Linnets - Calm After The Storm

(新規:2013年11月26日)
(更新:2014年3月6日)
(更新:2014年3月24日)

The Common Linnets
The Common Linnets

オランダの放送局 TROS は2013年11月25日、オランダ代表を The Common Linnets と発表しました。
オランダの放送局 AVROTROS は2014年3月4日、トーク番組 De Wereld Draait Door 内にてオランダ代表曲のタイトルを Calm After The Storm と公表しました。この楽曲のアコースティック・バージョンは12日の同じ番組内で、オフィシャル・バージョンは13日のラジオ番組 De Gouden Uren 内にてそれぞれ披露されました。

The Common Linnets は Ilse DeLange と Waylon によるデュオで、ユーロビジョン出場にあたりあらたに結成されました。ちなみに、common linnet は小鳥の名前で日本ではムネアカヒワと呼ばれているようです。
Ilse DeLange は1977年3月オランダ、アルメロ生まれの36歳。1998年にデビュー。2009年リリースの Miracle は彼女の代表作のひとつ。
Waylon こと Willem Bijkerk は1980年4月生まれの33歳。2008年にタレント・ショウ Holland's Got Talent に出場してブレイク。Waylon はアメリカのカントリーシンガー Waylon Jennings(ウェイロン・ジェニングス)より。

The Common Linnets to represent the Netherlands in Copenhagen
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=the_common_linnets_to_represent_the_netherlands_in_copenhagen
The Common Linnets gaan naar het Songfestival!
 * http://www.songfestival.nl/index.php?id=2349&tx_ttnews[tt_news]=6205&tx_ttnews[backPid]=2255&cHash=b72cfe8815d3679c2ffa50fb76f5f6ba

The Common Linnets to sing "Calm After The Storm"  http://www.eurovision.tv/page/news?id=the_common_linnets_song_title_revealed
The Common Linnets zingen: Calm After The Storm  http://www.songfestival.nl/index.php?id=2349&tx_ttnews%5Btt_news%5D=6265&tx_ttnews%5BbackPid%5D=2255&cHash=6339454079137c30adb217c0fcd53f42 [オランダ語]

Veil lifted on Dutch entry
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=veil_lifted_on_dutch_entry

The Common Linnets - Calm After The Storm
 https://www.youtube.com/watch?v=YwdJ5NkeyYU

The Common Linnets
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Common_Linnets
Ilse DeLange
 http://www.ilsedelange.com/ - 公式サイト [オランダ語]
 http://en.wikipedia.org/wiki/Ilse_DeLange
Waylon
 http://www.waylon.nl/ - 公式サイト [オランダ語]
 http://nl.wikipedia.org/wiki/Waylon_(zanger) - [オランダ語]

Ilse DeLange - Miracle (2009)
 http://www.youtube.com/watch?v=ufOGzW761d8
Waylon - Wicked Way (2008)
 http://www.youtube.com/watch?v=_4qorYcbIvI

(* クッキーの埋め込みに同意を求められることがあります。同意しない場合はそのまま何もしないで、同意される場合は Akkoord をクリックしてください。2012年からヨーロッパ各国(EU加盟国?)のサイトではクッキーを埋め込む場合に同意を求める表示がされるようになっているようです。同意しない場合、閲覧するだけでは特に支障はないと思われます。)



● ギリシャ - Freaky Fortune feat. Risky Kidd - Rise Up

(新規:2014年3月24日)

Freaky Fortune feat. Risky Kidd
Freaky Fortune feat. Risky Kidd

ギリシャの放送局 DT は3月11日、代表選抜番組 EuroSong2014 を放映しました。優勝したのは Rise Up を歌った Freaky Fortune feat. Risky Kidd です。
Freaky Fortune はギリシャのデュオ。Risky Kidd はイギリス在住のギリシャのラッパー。

Freaky Fortune feat. Risky Kidd for Greece
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=freaky_fortune_feat._risky_kidd_for_greece
Freaky Fortune ft. RiskyKidd οι μεγάλοι νικητές του Eurosong 2014 - A Mad Show
 http://www.mad.tv/section/news/59312/news/Freaky_Fortune_ft._RiskyKidd_οι_μεγάλοι_νικητές_του_Eurosong_2014_-_A_Mad_Show_

Greece: Eurosong 2014 - a Mad Show
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=97963
 (2時間15分)

Freaky Fortune feat. Risky Kidd - Rise Up
 https://www.youtube.com/watch?v=TgxOGTm6Lns



● グルジア - The Shin & Mariko - Three Minutes to Earth

(新規:2014年2月9日)
(更新:2014年2月24日)
(更新:2014年3月24日)

The ShinMariko
The Shin(左)、Mariko(右)

グルジアの放送局 GPB は2月4日、グルジア代表を The Shin & Mariko と発表しました。
代表曲は2月23日、彼らは代表曲のタイトルが Three Minutes to Earth であることを認めました。ユーロビジョンの公式サイト Eurovision.tv のインタビューにて答えたものです。楽曲は3月14日、The Shin & Mariko のエントリー曲 Three Minutes To Earth を公開しました。
The Shin(ザ・シン)は1998年にドイツで結成されたグルジアのフュージョンバンド。バンド名はグルジア語で「帰宅」の意味。
Mariko Ebralidze(マリコ・エブラリゼ?)は1984年トビリシ生まれのジャズ・シンガー。

The Shin & Mariko to represent Georgia!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=the_shin_and_mariko_ebralidze_to_represent_georgia
The Shin & Mariko Ebralidze will Represent Georgia at Eurovision 2014
 http://www.gpb.ge/NewsView.aspx?Location=473&LangID=2

"Three Minutes to Earth" for Georgia
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=three_minutes_to_earth_for_georgia

Watch "Three Minutes To Earth" from Georgia
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=watch_three_minutes_to_earth_from_georgia

The Shin & Mariko - Three Minutes To Earth
 https://www.youtube.com/watch?v=o9ixkdkbieU

The Shin
 http://the-shin.com/
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Shin
Mariko (Mariko Ebralidze)
 http://en.wikipedia.org/wiki/Mariko_Ebralidze



● サンマリノ - Valentina Monetta - Maybe (Forse)
暫定日本語読み
アーティスト名:ヴァレンティーナ・モネッタ
タイトル名:メイビー(フォルセ)

(新規:2013年9月12日)
(更新:2014年3月24日)

Valentina Monetta
Valentina Monetta

サンマリノの放送局 SMTV は2013年6月19日、2014年のユーロビジョンにサンマリノ代表として Valentina Monetta を送り込むことを決定しました。代表曲は2014年3月14日に Maybe (Forse) と発表しました。過去2回同様、プロデュースはラルフ・ジーゲル。
Valentina Monetta(ヴァレンティーナ・モネッタ)は1975年3月サンマリノ生まれの38歳。ユーロビジョン出場は2012年、2013年に続いて3年連続となります。今年2013年大会ではセカンド・セミファイナルにエントリーし11位でファイナル出場を逃しています。この順位はサンマリノの最高位です。
ちなみに、ユーロビジョンに3年連続で出場したのは、過去には Lys Assia(1956、57、58、すべてスイス代表)、Corry Brokken(1956、57、58、すべてオランダ代表)、ウド・ユルゲンス(1964、65、66、すべてオーストリア代表)の3人。そのうち、Lys Assia は1956年に、ウド・ユルゲンスは1966年に優勝しています。

Valentina Monetta to represent San Marino in 2014
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=valentina_monetta_to_represent_san_marino_in_2014
Firma pre-accordo Eurofestival 2014 per Valentina Monetta
 http://www.smtvsanmarino.sm/attualita/2013/06/19/firma-pre-accordo-eurofestival-2014-valentina-monetta [イタリア語]

It's Maybe for Valentina Monetta
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=98253&_t=its_maybe_for_valentina_monetta

Valentina Monetta canta 'MAYBE' all'Eurovision
 http://www.smtvsanmarino.sm/cultura/2014/03/15/valentina-monetta-canta-maybe-eurovision [イタリア語]

San Marino: Song Presentation 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=98103
 (1時間5分)

Valentina Monetta - Maybe (Forse)
 https://www.youtube.com/watch?v=vt_3yms1PcM

Valentina Monetta
 https://www.facebook.com/valentinamonettaofficial (公式)
 http://ja.wikipedia.org/wiki/ヴァレンティーナ・モネッタ
 http://en.wikipedia.org/wiki/Valentina_Monetta



● スイス - Sebalter - Hunter of stars
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年2月3日)

Sebalter
Sebalter

スイスで2月1日、代表選抜大会が開催され、Hunter of stars を歌った Sebalter が優勝しました。
Sebalter はスイスのイタリア語圏であるティチーノ州出身。この曲は数ヶ月をかけてアメリカを旅行したときに得たインスピレーションから作られました。

It's Sebalter for Switzerland!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=its_sebalter_for_switzerland
Tessiner Power: Sebalter geht für die Schweiz an den ESC
 http://www.srf.ch/unterhaltung/events-shows/eurovision-song-contest/tessiner-power-sebalter-geht-fuer-die-schweiz-an-den-esc [ドイツ語」

Sebalter - Hunter of stars
 http://www.youtube.com/watch?v=sPPh8yEX8fY

Sebalter
 http://sebalter.tumblr.com/
 http://www.youtube.com/user/sebalter



● スウェーデン - Sanna Nielsen - Undo
暫定日本語読み
アーティスト名:サンナ・ニールセン

(新規:2014年3月10日)

Sanna Nielsen
Sanna Nielsen

スウェーデンの放送局 SVT は3月8日、代表選抜大会 Melodifestivalen 2014 のファイナルを開催しました。2005年のギリシャ代表で同年優勝者の Helena Paparizou や YOHIO、Alcazar など10組が参加し、Undo を披露した Sanna Nielsen が優勝しスウェーデン代表に決定しました。
Sanna Nielsen(サンナ・ニールセン)1984年11月生まれの29歳。

Sweden: Sanna Nielsen wins Melodifestivalen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=sweden_sanna_nielsen_wins_melodifestivalen
Sanna Nielsen ar vinnaren av Melodifestivalen 2014
 http://www.svt.se/melodifestivalen/sanna-nielsen-ar-vinnaren-av-melodifestivalen-2014 [スウェーデン語]

Melodifestivalen 2014
 http://www.svtplay.se/video/1772170/final
 (2時間)

Sanna Nielsen - Undo
 https://www.youtube.com/watch?v=POIAVX7x5qc

Sanna Nielsen
 http://www.sannanielsen.se/
 http://ja.wikipedia.org/wiki/サンナ・ニールセン



● スペイン - Ruth Lorenzo - Dancing In The Rain
暫定日本語読み
アーティスト名:ルス・ロレンゾ?

(新規:2014年2月24日)

Ruth Lorenzo
Ruth Lorenzo

スペインの放送局 RTVE は2月22日、代表選抜大会 Mira Quién Va A Eurovisión を開催し、Dancing In The Rain を歌った Ruth Lorenzo が優勝しました。
Ruth Lorenzo は1982年11月生まれの31歳。2008年、イギリスのタレントショウ The X Factor に出場したのがキャリアの始まり。同年6月に Burn でデビュー。

Ruth Lorenzo wins in Spain!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=ruth_lorenzo_wins_in_spain
Ruth Lorenzo representará a España en el Festival de Eurovisión 2014 con "Dancing in the rain"
 http://www.rtve.es/television/20140223/ruth-lorenzo-representara-espana-festival-eurovision-2014/884901.shtml [スペイン語]

Ruth Lorenzo - Dancing In The Rain
 http://www.rtve.es/alacarta/audios/eurovision-2014/eurovision-2014-version-final-dancing-in-the-rain-ruth-lorenzo/2401671/ - audio

Ruth Lorenzo
 http://en.wikipedia.org/wiki/Ruth_Lorenzo



● スロベニア - Tinkara Kovač - Round And Round
暫定日本語読み
アーティスト名:ティンカーラ・コヴァッチ、ティンカラ・コヴァッチ

(新規:2014年3月10日)

Tinkara Kovač
Tinkara Kovač

スロベニアの放送局 RTVSLO は3月8日、代表選抜大会 EMA2014 を開催し、Spet / Round And Round を歌った Tinkara Kovač が優勝しました。
Tinkara Kovač(ティンカーラ・コヴァッチ、ティンカラ・コヴァッチ)は1978年9月生まれの35歳。ユーロビジョンの代表選抜には過去に何度か挑戦しており、1997年には Veter z juga で10位、1999年には Zakaj で2位、2001年には Sonce v očeh で5位でした。

Tinkara Kovač wins EMA 2014
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=tinkara_kovac_wins_ema_2014
Tinkara Kovač wins Ema 2014
 http://www.rtvslo.si/news-in-english/tinkara-kovac-wins-ema-2014/331655

Slovenia: EMA 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=97683
 (1時間49分)

Tinkara Kovač - Spet / Round And Round
 http://www.youtube.com/watch?v=aR99Ery73fM

Tinkara Kovač
 http://sl.wikipedia.org/wiki/Tinkara_Kovač



● デンマーク - Basim - Cliché Love Song
暫定日本語読み
アーティスト名:バシム

(新規:2014年3月10日)

Basim
Basim

今年の大会の主催国デンマークの放送局 DR は3月8日、デンマークの代表選抜大会 Dansk Melodi Grand Prix ファイナルを開催し、Cliché Love Song を歌った Basim が代表に選ばれました。
Basim は1992年7月生まれの21歳。2008年の15歳のときに The X Factor に出場したのがキャリアのはじまり。同年、Alt det jeg ville have sagt でデビュー。

It's Basim for Denmark to Copenhagen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=its_basim_for_denmark_to_copenhagen
Basim vinder Dansk Melodi Grand Prix med 'Cliche Love Song'
 http://www.dr.dk/melodigrandprix/Nyheder/2014/03/08184853.htm [デンマーク語]

Basim - Cliché Love Song
 https://www.youtube.com/watch?v=KRHKkYrXSjM

Basim
 http://en.wikipedia.org/wiki/Basim_(singer)



● ドイツ - Elaiza - Is It Right
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年3月24日)

Elaiza
Elaiza

ドイツの放送局 ARD は3月13日、代表選抜大会 Unser Song für Dänemark を開催し、Is It Right を歌った Elaiza が優勝しました。
Elaiza は2013年にベルリンで結成された女性3人組のフォーク・ロック・バンド。

Germany: Elaiza wins Unser Song für Dänemark!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=developing_story_unser_song_fuer_daenemark_live

Elaiza - Is It Right
 https://www.youtube.com/watch?v=j4jRCm31E0g

Elaiza
 http://en.wikipedia.org/wiki/Elaiza



● ノルウェー - Carl Espen - Silent Storm
暫定日本語読み
アーティスト名:カール・エスペン

(新規:2014年3月24日)

Carl Espen
Carl Espen

ノルウェーの放送局 NRK は3月15日、代表選抜大会 Melodi Grand Prix ファイナルを開催し、Silent Storm を歌った Carl Espen が優勝しノルウェー代表に決定しました。
Carl Espen(カール・エスペン?)1982年7月ベルゲン生まれの31歳。

Carl Espen to represent Norway in Copenhagen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=carl_espen_to_represent_norway_in_copenhagen

Carl Espen - Silent Storm
 https://www.youtube.com/watch?v=f0joiAcMMd8 - live
 https://www.youtube.com/watch?v=1ttWnB-Yprw

Carl Espen
 http://www.carlespen.com/



● ハンガリー - András Kállay-Saunders - Running
暫定日本語読み
アーティスト名:アンドラーシュ・カーライ=サウンダース?

(新規:2014年2月24日)

András Kállay-Saunders
András Kállay-Saunders

ハンガリーの放送局 MTV は2月22日、代表選抜大会 A DAL のファイナルを開催しました。優勝したのは、Running を歌った András Kállay-Saunders(*)です。
Kállay Saunders としても知られる András Kállay-Saunders(アンドラーシュ・カーライ=サウンダース?)はハンガリー系アメリカ人で、1985年1月ニューヨーク生まれの29歳。2011年に病気の祖母と過ごすためにハンガリーを訪れていたときにタレント・ショウ Megasztár に出場。これを機にレコード会社と契約しハンガリーに移り住むことを決定。同年に Csak Veled でデビュー。

András Kállay-Saunders to represent Hungary!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=andras_kallay-saunders_to_represent_hungary
Kállay-Saunders András nyerte A Dalt!
 http://adal2014.hu/index.php?action=recordView&type=places&id=796913 [ハンガリー語]

A DAL 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=94973
 (2時間9分、要 Octoshape-plugin)

András Kállay-Saunders - Running
 http://www.youtube.com/watch?v=4b2GYRRbv50 - PV
 http://adal2014.hu/index.php?action=recordView&type=places&id=793523 - live

András Kállay-Saunders
 https://www.facebook.com/kallaysaundersofficial
 http://en.wikipedia.org/wiki/András_Kállay-Saunders

* ハンガリーの人名について:
ハンガリーの人名は日本と同じく姓・名の順になっています。ハンガリー語のウェブサイトでは彼の名前は Kállay-Saunders András と表示されていますが、ユーロビジョン公式サイトも含めた他言語のサイトでは András Kállay-Saunders と名・姓の順になっています。当サイトではユーロビジョン公式サイトの表記にならいます。



● フィンランド - Softengine - Something Better

(新規:2014年2月3日)

Softengine
Softengine

フィンランド南部の都市エスポーで2月1日、代表選抜大会 UMK のファイナルが開催されました。ファイナルには12組が参加し、Something Better を披露した Softengine が優勝しフィンランド代表に選ばれました。

Softengine win Finland's UMK!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=softengine_win_finlands_umk
Softengine on UMK-voittaja ja Suomen euroviisuedustaja 2014
 http://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/02/01/softengine-umk-voittaja-ja-suomen-euroviisuedustaja-2014 [フィンランド語]

Softengine - Something Better
 http://yle.fi/aihe/umk2014/softengine#media-1684

Softengine
 https://www.facebook.com/softengineband



● フランス - Twin Twin - Moustache

(新規:2014年3月3日)

Twin Twin
Twin Twin

フランスの放送局 France3 は3月2日、Les Chanson D'Abord の特別番組内で代表選抜を行いました。優勝したのは Moustache を歌った Twin Twin です。

It's Moustache for France!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=its_moustache_for_france

Twin Twin - Moustache
 https://www.youtube.com/watch?v=Z_78Z6xxN9s
 http://www.france3.fr/emissions/eurovision/videos/000846247...



● ベラルーシ - TEO - Cheesecake
暫定日本語読み
アーティスト名:テオ

(新規:2014年1月12日)

TEO
TEO

ベラルーシの首都ミンスクで1月10日夜、代表選抜大会が開催され Cheesecake を歌った TEO が優勝しベラルーシ代表に決定しました。
TEO(テオ)は1983年1月24日ミンスク生まれの30歳。

TEO is the Belarusian hope for Copenhagen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=teo_is_the_belarusian_hope_for_copenhagen
Belarus announces its Eurovision 2014
 http://www.tvr.by/eng/news.asp?id=15544&cid=17

TEO - Cheesecake
 http://www.youtube.com/watch?v=TipV3H1jfgI - PV
 http://www.youtube.com/watch?v=8WBxIWsP9oM - live

TEO
 http://en.wikipedia.org/wiki/Teo_(singer)

Belarus: National Selection 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=94553
 約2時間47分、要 Octoshape plugin



● ベルギー - Axel Hirsoux - Mother
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年3月24日)

Axel Hirsoux
Axel Hirsoux

ベルギーの放送局 Eén は3月16日、代表選抜 Eurosong2014 を開催し、Mother を歌った Axel Hirsoux が優勝しました。
Axel Hirsoux は1982年、ベルギーのマナージュ生まれ。

Axel Hirsoux wins the Belgian ticket to Copenhagen!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=axel_hirsoux_wins_the_belgian_ticket_to_copenhagen

Belgium: Eurosong 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=98503
 (1時間54分)

Axel Hirsoux - Mother
 https://www.youtube.com/watch?v=P1A62W0aQ9o - live



● ポーランド - Donatan & Cleo - My Słowianie - We Are Slavic
暫定日本語読み
アーティスト名:ドナタン&クレオ?
タイトル名:

(新規:2014年2月27日)

Donatan & Cleo
Donatan(右) & Cleo(左)

ポーランドの放送局 TVP は2月25日、報道番組 Świat Się Kręci (英訳:The World Goes Around) 内にてポーランド代表を Donatan & Cleo と発表しました。代表曲は昨年11月にリリースされヒットした My Słowianie (英語バージョン:Slavic Girls) です。のちに、タイトルは My Słowianie - We Are Slavic に変更になりました。
Donatan(ドナタン)は1984年9月ポーランド南部 クラクフ生まれの29歳。ポーランドのヒップホップ・シーンで有名なプロデューサー。現在はロシア在住。
Cleo(クレオ?)は1983年6月ワルシャワ生まれの30歳。この楽曲は彼女にとってはじめての大ヒット曲。

Poland: Greetings from Slavic Girls!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=poland_greetings_from_slavic_girls
"My, Słowianie" na Eurowizji
 http://www.tvp.pl/o-tvp/centrum-prasowe/komunikaty-prasowe/my-slowianie-na-eurowizji/14156701 [ポーランド語]

Donatan & Cleo - My Słowianie (ポーランド語バージョン)
 http://www.youtube.com/watch?v=rr1DSgjhRqE
Donatan & Cleo - Slavic Girls (英語バージョン)
 http://www.youtube.com/watch?v=BQp7z8yYZUI

Donatan
 http://ja.wikipedia.org/wiki/ドナタン
 http://en.wikipedia.org/wiki/Donatan
Cleo
 http://en.wikipedia.org/wiki/Cleo_(singer)



● ポルトガル - Suzy - Quero Ser Tua (Como A Lua É Do Luar)
暫定日本語読み
アーティスト名:
タイトル名:

(新規:2014年3月24日)

Susy
Susy

ポルトガルの放送局 RTP は3月15日、代表選抜大会 Festival da Canção のファイナルを開催し、Quero Ser Tua (Como A Lua É Do Luar) を歌った Suzy(*)が優勝しました。
(* 当初、Susy という表記もありましたが、Suzy が正式な表記のようです)

Portugal: Susy wins Festival da Canção!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=portugal_susy_wins_festival_da_cancao

Susy - Quero Ser Tua (Como A Lua É Do Luar)
 https://www.youtube.com/watch?v=zSfRFR7UQX4 - live



● マケドニア - Tijana Dapčević - To The Sky
暫定日本語読み
アーティスト名:ティヤナ・ダプチェヴィッチ

(新規:2013年9月5日)
(更新:2014年2月3日)
(更新:2014年2月24日)

Tijana Dapčević
Tijana Dapčević

マケドニアの放送局 MKRTV は2013年9月28日、2014年大会のマケドニア代表を Tijana Dapčević と発表しました。
代表曲は2014年2月2日に Pobeda (Победа) とタイトルのみ発表され、はマケドニア語で「勝利」の意味があるそうです。
2月22日、音楽番組 The Hit Of The Month が放映され、その中で代表曲 To The Sky(マケドニア語 Tamu kaj što pripagjam)が初披露されました。先行して名前のみ発表されていたタイトル Pobeda から変更になった模様です。
Tijana Dapčević(ティヤナ・ダプチェヴィッチ)は1976年2月スコピエ生まれの37歳。ユーロビジョンには過去に3度挑戦。1度目はマケドニアがはじめてユーロビジョンに出場した1996年、マケドニアの代表選抜大会に Ti prostuvam で出場して3位に、2002年の2度目は同じくマケドニアの代表選抜大会に Izgrev でエントリーし4位に、そして3度目となる2006年には当時のセルビア・モンテネグロの代表選抜に Greh でエントリーし8位でした(ちなみに、この年のセルビア・モンテネグロは代表選抜の選考過程に問題があったとして大会参加を辞退しています)。Sve je isto, samo njega nema は彼女の代表曲のひとつとして知られているようです。

Tijana Dapčević will sing for F.Y.R. Macedonia in Denmark
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=tijana_dapcevic_will_sing_for_f.y.r._macedonia_in_denmark

F.Y.R. Macedonia: Tijana's song presentation
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=f.y.r._macedonia_tijanas_song_presentation

F.Y.R. Macedonia: Tijana goes to the sky
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=f.y.r._macedonia_tijana_goes_to_the_sky


Tijana Dapčević - To The Sky
 http://www.youtube.com/watch?v=ak73KTgy9nE - 英語
Tijana Dapčević - Tamu kaj što pripagjam
 http://www.youtube.com/watch?v=OhDFG_em06s - マケドニア語

Tijana Dapčević(Тијана Дапчевиќ、ティヤナ・ダプチェヴィッチ)
 http://www.tijanadapcevic.info/
 http://en.wikipedia.org/wiki/Tijana Dapčević
 http://ja.wikipedia.org/wiki/ティヤナ・ダプチェヴィッチ



● マルタ - Firelight - Coming Home

(新規:2014年2月9日)

Firelight
Firelight

マルタで8日、代表選抜大会ファイナルが開催され、Coming Home を歌った Firelight が優勝しマルタ代表に決定しました。
Firelight はマルタのフォークバンド。

Firelight to represent Malta
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=firelight_to_represent_malta
Firelight - “Coming Home” wins the Malta Eurovision Song Contest
 http://www.tvm.com.mt/eurovision/news/firelight-coming-home-wins-malta-eurovision-song-contest/

Firelight - Coming Home
 http://www.youtube.com/watch?v=iqP65vGsmk0

Firelight
 http://en.wikipedia.org/wiki/Firelight_(band)



● モルドバ - Cristina Scarlat - Wild Soul
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年3月24日)

Cristina Scarlat
Cristina Scarlat

モルドバの放送局 TRM は3月15日、代表選抜を行い、Wild Soul を歌った Cristina Scarlat が優勝しました。

Moldova: Woman with the wild soul
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=moldova_woman_with_the_wild_soul
Cristina Scarlat va reprezenta Moldova la Eurovision 2014
 http://trm.md/ro/eurovision-2014/cristina-scarlat-va-reprezenta-moldova-la-eurovision-2014/ [モルドバ語]

Moldova: O Melodie Pentru Europa 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=97973
 (3時間6分)

Cristina Scarlat - Wild Soul
 https://www.youtube.com/watch?v=zRpZzgsGuXM - pv



● モンテネグロ - Sergej ĆetkoviĆ - Moj Svijet
暫定日本語読み
アーティスト名:セルゲイ・チェトコビッチ
タイトル名:モイ・スヴィェト?

(新規:2013年11月21日)
(更新:2014年3月10日)

Sergej ĆetkoviĆ
Sergej ĆetkoviĆ

モンテネグロの放送局 RTCG は2013年11月19日、モンテネグロ代表を Sergej ĆetkoviĆ と発表しました。後日、代表曲は Moj Svijet と発表され、3月9日に初公開されました。オリジナルタイトルの英訳は My World、英語バージョンのタイトルは My Love です。
Sergej ĆetkoviĆ(セルゲイ・チェトコビッチ)は1976年3月、チトーグラード(現在のポドゴリツァ)生まれの37歳。

Sergej ĆetkoviĆ sings for Montenegro
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=sergej_cetkovic_sings_for_montenegro
Sergej representative of Montenegro
 http://www.rtcg.me/english/montenegro/32236/sergej-representative-of-montenegro.html

Watch: Sergej sings "Moj Svijet" for Montenegro
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=watch_sergej_sings_moj_svijet_for_montenegro
Sergej predstavio "Moj svijet"
 http://rtcg.me/eurosong/eurosong-2014/44136/sergej-predstavio-moj-svijet.html

Sergej Ćetković - Moj Svijet
 https://www.youtube.com/watch?v=Xym7CQFFTOU - PV

Sergej ĆetkoviĆ(セルゲイ・チェトコヴィッチ)
 http://www.sergejcetkovic.com/ - 公式サイト(音が出ます)
 http://en.wikipedia.org/wiki/Sergej ĆetkoviĆ
 http://ja.wikipedia.org/wiki/セルゲイ・チェトコヴィッチ

Sergej ĆetkoviĆ - Još volim te (2012)
 http://www.youtube.com/watch?v=zWPpJeotWSw



● ラトビア - Aarzemnieki - Cake To Bake
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年2月24日)

Aarzemnieki
Aarzemnieki

ラトビアの放送局 LTV は2月22日、代表選抜大会 Dziesma ファイナルを開催し、Cake To Bake を歌った Aarzemnieki が優勝しラトビア代表に決定しました。
Aarzemnieki は2013年に結成された4人組のポップフォーク・バンド。

Aarzemnieki takes the honours in Latvia
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=aarzemnieki_takes_the_honours_in_latvia
Eirovīzijas dziesmu konkursa nacionālajā atlasē uzvar "Aarzemnieki"
 http://www.ltv.lv/lv/eirovizija/sadaljas/jaunumi/eiroviizijas-dziesmu-konkursa-nacionalaja-atlase-uzvar-.a509/ [ラトビア語]

Dziesma 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=96163
 (3時間4分、要 Octoshape-plugin)

Aarzemnieki - Cake To Bake
 http://www.youtube.com/watch?v=5PULCG3A46w

Aarzemnieki
 https://www.facebook.com/aarzemnieki
 http://lv.wikipedia.org/wiki/Aarzemnieki



● リトアニア - Vilija - Attentione
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年2月24日)
(更新:2014年3月3日)

Vilija
Vilija

リトアニアの放送局 LRT は2月23日、代表選抜大会にて代表曲 Attention を決定しました。代表者は3月1日に Vilija に決定しました。
2013年12月から開催されていた大会は20組いた代表者候補が Mia、Vilija Matačiūnaitė、Vaidas Baumila の3人に、16曲あった代表曲候補も Attention、Take A Look At Me Now、It's All About A Boy の3曲にそれぞれ絞られていました。3人の候補者が3曲の候補曲をそれぞれ披露し、審査員投票と視聴者投票により代表曲が決定しました。
Valija(Vilija_Matačiūnaitė)は1986年6月ヴィリニュス生まれの26歳。

Lithuania sings "Attention"
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=lithuania_sings_attention
Lietuva išsirinko dainą, kuri skambės "Eurovizijoje"
 http://www.lrt.lt/naujienos/eurovizija_2014/31/37117/lietuva_issirinko_daina_kuri_skambes_eurovizijoje_ [リトアニア語]
 (ビデオあり)

Attention Europe, Vilija sings for Lithuania
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=attention_europe_vilija_sings_for_lithuania
Lietuva išsirinko savo atstovą "Eurovizijoje"
 http://www.lrt.lt/naujienos/eurovizija_2014/31/37617/lietuva_issirinko_savo_atstova_eurovizijoje_ [リトアニア語]

Lithuania: Nacionalinės Eurovizijos atrankos finalas 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=97033
 (2時間12分)

Vilija - Attention
 https://www.youtube.com/watch?v=eHM5nHStrmo

Valija
 http://vilija.lt/
 http://en.wikipedia.org/wiki/Vilija_Matačiūnaitė



● ルーマニア - Paula and Ovi - Miracle
暫定日本語読み
アーティスト名:パウラ、オヴィ

(新規:2014年3月3日)

Paula and Ovi
Paula and Ovi

ルーマニアの放送局 TVR は3月1日、代表選抜大会 Selecţia Naţională を開催しました。優勝したのは Miracle を歌った Paula and Ovi のデュオです。彼らがユーロビジョンに出場するのは201年大会から4年ぶりの2回目となります。
Paula(Paula Seling、パウラ・セリング)は1978年12月生まれの35歳。Ovi(Ovidiu Cernăuţeanu、オヴィディウ・チェルナウツェアヌ)は1974年8月生まれの39歳。

Paula and Ovi to represent Romania!
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=paula_and_ovi_to_represent_romania
Paula şi Ovi, din nou la Eurovision!
 http://eurovision.tvr.ro/noutati/selectia-nationala/paula-si-ovi-din-nou-la-eurovision/ [ルーマニア語]

Romania: Selecţia Naţională EUROVISION 2014
 http://www.eurovision.tv/page/webtv?program=97073
 (2時間33分)

Paula and Ovi - Miracle
 https://www.youtube.com/watch?v=aEKMeFCjk60

Paula(パウラ・セリング)
 http://ja.wikipedia.org/wiki/パウラ・セリング
Ovi(オヴィディウ・チェルナウツェアヌ)
 http://ja.wikipedia.org/wiki/オヴィディウ・チェルナウツェアヌ



● ロシア - Tolmachevy Sisters - Shine
暫定日本語読み
アーティスト名:

(新規:2014年3月24日)

Tolmachevy Twins
Tolmachevy Twins

ロシアの放送局 RTR は3月15日、ロシア代表を Tolmachevy Twins と発表しました。
代表曲は3月19日に披露されました。
Anastasiya と Maria のふたり Tolmachevy Twins は1997年1月ロシア生まれの17歳。2006年のジュニア・ユーロビジョンに出場、Vesenniy Jazz 歌って優勝。

Russia sends the Tolmachevy Twins to Copenhagen
 http://www.eurovision.tv/page/news?id=russia_sends_the_tolmachevy_twins_to_copenhagen
Феноменальные двойняшки. Как наши покорили "Евровидение"
 http://russia.tv/brand/show/brand_id/19785 [ロシア語]

LISTEN TO THE 2014 RUSSIAN ENTRY
 http://oikotimes.com/2014/03/19/listen-to-the-2014-russian-entry/

Tolmachevy Sisters - Shine
 https://www.youtube.com/watch?v=60QdHa4Pkhs





Copyright(C) 2013 Ryouseki, Japan
Created in 5th September, 2013.