| 過去の更新履歴（2004年） |
| 2004/11/20 | 【現在完了（２）】（小テスト） |
| 2004/11/12 | 【話法の助動詞の現在人称変化（２）】（小テスト）以前の問題は【話法の助動詞と未来の現在人称変化】に |
| 2004/11/04 | 【顔の見えない相手とのやり取りということ】（授業でインターネットを使う前に） |
| 2004/10/24 | 【気遣い】（講師は爆笑するしかない話） |
| 2004/10/15 | 【謎の講師の学会・札幌編】（謎の講師の旅日記） |
| 2004/10/04 | 【サイト管理人を困らせること】（授業でインターネットを使う前に） |
| 2004/09/30 | 【定冠詞と不定冠詞の格変化（３）】（小テスト）修正 |
| 2004/09/24 | 【インターネットで検索すると】（授業でインターネットを使う前に） |
| 2004/09/21 | 【授業でインターネットを使う前に】作成 |
| 2004/09/09 | 【謎の講師の日常】ブログ形式にしてリニューアル |
| 2004/08/31 | 【リンクの森】リンク修正 |
| 2004/08/16 | 【人称代名詞の格変化（１）】（小テスト）以前の問題は【人称代名詞の格変化（２）】に |
| 2004/07/28 | 【コンセント】（講師は爆笑するしかない話） |
| 2004/07/09 | 【ありがち間違い】（教室）アップデート |
| 2004/06/18 | 【前置詞の格支配（２）】（小テスト）以前の問題は【前置詞の格支配（３）】に |
| 2004/06/09 | 【『電脳独語教室』の記録】（更新情報）アップデート |
| 2004/05/25 | 【seinの現在人称変化（２）】（小テスト） |
| 2004/05/07 | 【定冠詞と不定冠詞の格変化（３）】（小テスト） |
| 2004/04/23 | 【リンクの森】アップデート |
| 2004/04/12 | 【謎の講師のみなとみらい見物】（謎の講師の旅日記） |
| 2004/03/29 | 【これまでに送信されたもの】（自己紹介） |
| 2004/03/13 | 【話法の助動詞と未来の現在人称変化】（小テスト） |
| 2004/03/02 | 【国名】（単語テスト） |
| 2004/02/24 | 【めざせPDICで大独和】（実験室）独検４級の語彙をアップ(PDICおよびcsv形式） |
| 2004/02/13 | 【これまでに送信されたもの】（自己紹介）【これまでに送信されたもの】（週末の日記）アップデート |
| 2004/01/30 | 【これまでに送信されたもの】（自己紹介）アップデート |
| 2004/01/11 | 【質問するのは】（講師は爆笑するしかない話） |
| ２００３年の更新履歴 | |
| ２００２年の更新履歴 | |
| ２００１年の更新履歴 | |
| ２０００年の更新履歴 | |
| １９９９年の更新履歴 | |
| １９９８年の更新履歴 | |
| １９９７年の更新履歴 | |
