Proofreading Translation Transcription Narration Writing Blog

Chris Loew

Proofreading Service

for Japanese-to-English Translations

Besides proofreading, I narrate. I can record in a studio or at home.

For the best sound quality, I would record in a sound studio in Osaka, working through a coordinator from a translation company. I have recorded dialogues and articles for language-study materials, and dubbed Japanese company promotional videos.

For lower sound quality and lower cost, I can produce a CD or audio file using my home PC. I have made CDs and audio files for professors, doctors and scientists so that they could practice speaking before presenting a paper at a conference.

You can hear a voice sample here.

If you are interested in discussing narration work, please e-mail me in English or Japanese.

Proofreading Translation Transcription Narration Writing Blog