MadDic式 短縮入力 クイック・リファレンス
【漢字&かな】
原則として漢字の読みをローマ字綴りにしたものの頭文字。ダウンロードは こちら から。
(1)基本法則〔名詞系〕
A.漢字1文字を英小文字1文字に置き換える
例:私 → w 職業 → sg 北海道 →hkd 東京農大 → tknd
頁 → p 写真集 → sss 観光協会 → kkkk
宇宙 → うc 地球 → ちq 企業 → きg 技術 → ぎj
B.漢字2文字を英大文字1文字に置き換える〈※MS-IME2000では英大文 字の読みはサポー トされて いませ ん〉
例:日本 → N 会社 → K 学校 → G 時間 → J 部長 → B 大学 → D 英語 → E
東京 → T 大阪 → O 福岡 → F 横浜 → Y 平成 → H 昭和 → S 明治 → M
株式会社 → KG/KK 無我夢中 → MM 日本放送協会 → NHK
学校生活協同組合 → GSKK(cf. 学生協 → gsk)
有頂天 → うC 几帳面 → きC 冷蔵庫 → Rこ 警部補 → Kほ
新幹線 → しんK 高飛車 → たかB 下北沢 → しもK
以下省略 → いかS 紀伊半島 → きいH 夏期講習 → かきK
引受会社 → ひうG 受取総額 → うとS 差引残高 → さひZ
売上伝票 → うあD 請負契約 → うおK 差込印刷 → さこI
C.ローマ字で使わない英字〈ヒボン式(爆)〉
例:求/丘/窮/泣/強/橋/怯/卿/曲/却/去/勤/欽/気/器/奇/起/旗/祈/企/棄 → q
小/翔/湘/詳/消/燮/秀/羞/修/習/襲/緒/謝/写/斜/悉/膝/新/心/信/辛 → x
病/秒/謬/便/美/表/票/百/筆/品/比 → v
両/涼/量/梁/了/料/寮/稜/流/留/柳/竜/隆/力/略/旅/慮/立/率/陸/輪/理 →l
気象 → qx 消去 → xq 性分 → xb 百姓 → vx 大統領 → dtl
九州 → Q 旅行 → L 少年少女 → XX 地球 → ちq 医療費 → いLD.数字や英字などを併用したもの
例:三角 → 3k(cf. さんかく⇒参画,3K⇒三角形)
第二 → d2(cf. だいに⇒台に/...)
四球 → 4q 七五調 → 75c 一石二鳥 → 1s2c
1週間 → 1S 2次会 → 2J 3連休 → 3R 4畳半 → 4J
六本木 → 6P 6P1C → 六本木一丁目
九十九里浜 → 99L 四輪駆動車 → 4WD
北斗七星 → H7 角形2号 → K2(cf. 角2 → k2)
A型 → ag β版 → bb PR誌 → prs
x軸 → xj Y座標 → yZ/yzh
光一 → k1 修二 → s2 鑑三 → k3 落伍 → r5 甚六 → j6
環七 → k7 第九 → d9 京王八王子 → K8W 二酸化炭素 → CO2
再校 → 2k(cf. さいかう⇒最高/... 初校 → sk/xk)《特殊用法》
E.漢字かな混じり語における表記のバリエーション〈試験的〉
例:逆戻り → gmm/gm;/gM(誤:gm/gmr/GM)
流れ星 → nnb/n;b/Nb(誤:nb/nrb/NB)
虫眼鏡 → mM/むしM(cf. 虫メガネ → mmmm/mmgn)
どんぶり → dddd(cf. どんぶり⇒丼)
カギカッコ → KK/kkkkk かぎ括弧 → kkkk/kkK 鉤括弧 → kkk/kK
衝動買い → sdgg/sdg; 世田谷通り → stydd/styd;
ギックリ腰 → ggggg 駆け込み寺 → kkkkd/KKD
打ちっ放し → うちP(※単体の「っ放し」は「−p」などで)
F.連打読みとの組み合わせ
例:東日本 → ひひひN 表参道 → おおおS 南半球 → みみみH
光源氏 → ひひひG 紫式部 → むむむむS 山本梓 → あああY
X.使用頻度の高いものに関する特例・その1〈試験的〉
例:米国 → us 年月日 → ymd 東 → E 世紀 → 00 米寿 → 88
日曜日 → sun(cf. 日曜日=sunday/sun)
月曜日 → mon 火曜日 → tue 水曜日 → wed
木曜日 → thu 金曜日 → fri 土曜日 → sat
日本電信電話 → NTT 三井住友銀行 → SMBC
第二次世界大戦 → WW2(cf. 第二次大戦 → #2W/d2jts)
一石二鳥 → 1122 四捨五入 → 4455 十中八九 → 1089
千載一遇 → 1001 五十歩百歩 → 50100 平成元年 → 1989
鎌倉幕府 → 1192 フランス革命 → 1789 平安京 → 794
おはよう → 0840 おやすみ → 0843 お悔やみ → 0983
Y.使用頻度の高いものに関する特例・その2〈試験的〉
例:謝謝 → xx 連荘 → lz 炒飯 → cf 烏龍茶 → wlc
広州 → gz 杭州 → hz 光州 → gj (甲州 → jz)
回鍋肉 → hgr 青椒肉絲 → qjrs 干焼蝦仁 → gsxr
陳美齡 → cml 章子怡 → zzy 張曼玉 → cmy 朱慧玲 → zhl
李連杰 → llj 梁朝偉 → lcw 霍元甲 → hyj 劉家輝 → lch
王家衛 → wkw 張藝謀 → zym 裴勇俊 → byjZ.人名に関する特例
例:宮里藍 → あいM 福原愛 → あいF 杉山愛 → あいS
宮沢りえ → りえM 桜井理子 → りこS 山ノ内理子 → りこY
浜田翔子 → しょこH 広末涼子 → りょこH 深田恭子 → きょこF
倉木麻衣 → まいK 出水麻衣 → まいD 銭形舞 → まいZ 堀北真希 → まきH
松浦亜弥 → あやM 高島彩 → あやT 山本彩 → あやY/さや%
三浦知良 → みうらK/かず% 宮本武蔵 → むさしM(2)特殊記号を使った入力法
A.慣用的に ひらがな/カタカナで表記するもの
1.ひらがなで表記するもの「<」
例 ことわざ → k<
こんにゃく → kn<
やまだたろう → YT<
たんぱく質 → tps<
2.カタカナで表記するもの「>」
例 ネズミ → n>
コンニャク→ kn>
ヤマダタロウ → YT>
タンパク質 → tps>
B.繰り返しを「+」で表す
1.「々」の代わりに
例 日々 → ひ+(cf. ひび=ひび/皹/...,ひひ=ヒヒ)
いろいろ→ いろ+(色々 → i+)
2.擬音語・擬態語で
例 しゃぶしゃぶ → shb+/しゃぶ+
ゴチャゴチャ → gch+/ごちゃ+
3.読みがな付き
例 出生(しゅっしょう)→ しゅっせい+/ss+
理(ことわり)→ り+/ことわり+/k+
C.省略を表すもの
1.オンビキ活用型(+拡張連打法)
例 いろんな → いーーー こないだ → こーーー ヨーグルト → よーーーー
ファミリーマート → ふぁみまー(cf. ふぁみま⇒ファミマ)
浜田雅功 → はまだー/はまだM 渡部篤郎 → わたべー/わたべA
2.ピリオドを使う方法〈コロン等でも可〉(※ IMにより 使えない場合あり)
例 ホテル → ほ.(cf. ほてる ⇒ 火照る)
チラシ → ち. メガネ → め. ポイント → ぽ.
アナウンサー → あな. アシスタント → あし.
チョコレート → ちょこ. ヘルメット → へる.
リハーサル → りは. リハビリテーション → りはぶ.(りはB)
3.連体詞・副詞などの省略「−(マイナス記号)」(※IMにより使えない場合あ り)
例 カッと → か−(cf. カット=cut)
ちょっと →c− 並々ならぬ → nnn−
待ちに待った → まち−/MM− 知る人ぞ知る → しる−/SS−
4.短文登録「=」(※IMにより使えない場合あり)
例 ありがとう。 → あり=
ありがとうございます。 → ありご=/AG=
ありがとうございました。 → ありご==/AG==
あけましておめでとうございます。 → あけおめ=/AOG=
5.略語など「:/=」(※IMにより使えない場合あり)
例 セブン → 7: セブンイレブン → 711:
スペイン語 → すご: ポルトガル語 → ぽご:
教職員組合 → けうそ: 教職員互助会 → けうご:
学校生活協同組合 → GSK:(cf. 学生協 → gsk)
日本私立大学協会 → SDK:(cf. 私大協 → sdk)
日本旅行作家協会 → J2:(→JTWO)
日本工業規格 → じす:D.接続詞・副詞を「_」で表す。(※読点も含めて)
例 つまり、→ つ_(cf. つまり⇒詰まり)
したがって、→ した_(cf. したがうて⇒従って)
いわば、→ い_(cf. いわば⇒岩場)
しかも、→ し_(cf. しかも⇒鹿も/歯科も)
むしろ、→ む_(cf. むしろ⇒蓆)
E.社名等に関する識別子
例 研究社 → kq$/けんきう$(cf. 研究者 → kqs/kqx)
Apple社 → A$/あ$ Microsoft社 → MS$
紀伊國屋 → きの$/きい$ 寿がきや → す$
日本たばこ産業 → JT$ 日本電信電話株式会社 → NTT$
日本テレビ → にてれ$ フジテレビジョン → ふじ$
テレビ朝日 → てれあ$ テレビ東京 → てれと$
資生堂 → し$/S$ ワコール → わ$/W$
花王 → かお$(cf. かおう → 買おう,花王=kao)
イトーヨーカ堂 → いとよか$ ルノアール〈喫茶店〉→ る$
山と渓谷社 → やまけい$(cf. やまとけいこくしゃ → 山と警告者)
F.人名等に関する識別子
例 山本伸一 → YS% 牧口常三郎 → MT% 戸田先生 → とだ%
柴咲コウ → こう%(cf. こうS → 高性能/...,こうX → 好勝負/...)
蛯原友里 → えび%/ゆり% 柳葉敏郎 → ぎば% 斎藤茂太 → もた%
篠田麻里子 → しのま%/しのまり: 渡辺麻友 → まゆゆ%/まゆW
本田翼 → ほん%/つば%/つ%% 大滝詠一 → おたき%
華氏 → か%(cf. かし⇒貸し/菓子/歌詞/...) 摂氏 → せ%
ルノワール〈人名〉→ る% オノ・ヨーコ → よこおの%
ジャニーズ → じゃ% KinKi Kids → きんき% THE ALFEE → じあ%
ジャイアント馬場 → ばば%/Gばば アントニオ猪木 → いのき%/AI%
モーツァルト → も% ドヴォルザーク → ど% チャイコフスキー → ちゃ%
G.地名等に関する識別子
例 イギリス → えい#/E# イタリア → い#/I#(cf. イタリア=伊)
アメリカ → あ#/A#/べい#/び#/うさ#(cf. アメリカ合衆国 → USA#)
オーストリア → おう#/あう#/OR オーストラリア → ごう#/がう#/
南アフリカ → なんあ# ハンガリー → ふん# ポーランド → ぽ#/pl#
宇都宮 → う## 神楽坂 → K# 茨城県 → い##
三重県 → 3## 四日市市 → 4###(cf. 四日市 → 4##)
X.その他記号類(含 用法)
例:台所兼食堂 → D&S(D&K) ロックンロール → R&R
煩悩即菩提 → B=B 桂枝加芍薬湯 → K+S
誰何 → すい?(cf. すいか⇒水か/酸いか/水瓜)
Y.MS-IME等のローマ字入力対策(苦笑)〈試験的〉
例:日本 → ん。(n.) 全日本 → ぜん。(ぜん./ぜんN)
沖縄県 → ;;k/おき# 山梨県 → y0k/やま# 岡山県 → wyk/おか#
三菱東京UFJ銀行 → BT3う(BTMU/BTM$/BTむ;)Z.記号読み(+連打読み)(※一部要KKP)
例 左 -> ← 右 -> → 以前 -> ←← 以降 -> →→
増 -> ↑ 減 -> ↓ 上昇 -> ↑↑ 下降 -> ↓↓
以上 -> い↑ 以下 -> い↓ 〈※どちらも同音異義語があるので超便 利!〉
円高 -> えん↑/¥↑/ed/yd 円安 -> えん↓/¥↓/ey/yy
最下位 -> ↓↓↓(cf. さいかい => 再開/再会/...)
高温 -> k℃/h℃/↑℃/かう℃ 高音 -> k♪/h♪/↑♪/かう♪
低温 -> t℃/l℃/↓℃/てい℃ 低音 -> t♪/l♪/↓♪/てい♪
温度 -> ℃℃(cf. おんど=音頭/音戸)
粘度 -> ねん゜/ねば°(cf. ねんど=粘土 -> ねばつち)
男物 -> ♂m 女物 -> ♀m 〈※英字読みや連打法では 同じ読みになってしまう〉
農夫 -> のう♂ 農婦 -> のう♀
男性 -> ♂♂ 女性 -> ♀♀
同じ -> == ほとんど -> ≒≒≒≒ 同 -> 〃
不可 -> ×× 付加 -> ++ 負荷 -> −−
読点 -> 、、(cf. とうてん=当店)
ピリオド -> 。。。。 ポイント -> ・・・・
びっくり -> !!!! 感嘆符 -> !!! 疑問符 -> ???
ナンバー -> #### 株式会社 -> $$$$ パーセント -> %%%%%
郵便番号 -> 〒〒〒〒 四分音符 -> ♪♪♪♪
大なり小なり -> >>><<<
上がり下がり -> ↑↑↑↓↓↓(cf. 上げ下げ -> ↑↑↓↓)
三角 -> △△(cf. さんかく=参画)
四角 -> □□(cf. しかく=資格/視覚/死角/刺客)
確率 -> %%(cf. かくりつ=確立)
単価 -> @@(cf. たんか=短歌/担架/啖呵/タンカ/反か/...)
衛星 -> えい☆/えい★(cf. えいせい=衛生/永世/...)
【カタカナ語】
原則として英語(原語)の綴りに準拠。ダウンロードは こ ちら や こちら や こちら 。
(1)基本技 … 英大文字を使った方法〈MS-IME2000では英大文字の読みはサポートされません〉A.組み合わせて使われる、使用頻度の高い単音節の単語(3〜4音の単語/単英字型)
例:ボール → B カード → C データ → D レベル → L ハード → H
モデル → M ネット → N タイプ → T ビデオ → V ソフト → S
フロア → F ガイド → G ページ → P アウト → O オート → A
B.慣用的に使われているものなど(5〜8音の単語/2文字型)
C.最初の3文字(長めの単語/地名略号型)
例:スペシャル → SP デラックス → DX
グランプリ → GP コマーシャル → CM
スタンダード → SD エクセレント → EX
オープニング → OP エンディング → ED
マネージャー → MG エキスパート → XP
データベース → DB インターネット → IN
プライベート → PV ディスカウント → DC
ニューヨーク → NY ロサンゼルス → LA
例:オーガニゼーション → ORG(cf. org.⇒オリジナル)
コミュニケーション → COM(cf. com.⇒カンパニー)
イラストレーター → ILL(cf. ill⇒イラレ)
ワシントン → WAS アトランタ → ATL
D.音節ごとでも可(音節は適当/和製略語型)
例:マネジメント → MM ダイナミック → DM プロジェクト → PJ
フレキシブル → FXB フレキシビリティー → FXBT
マウンテンバイク → MTB
グラデーション → GRD(cf. グラデ=grd)
コラボレーション → CLB(cf. コラボ=clb)E.語尾を付加する
例:ミーティング → MTG アウトソーシング → OSG
イラストレーター → ILR(cf. イラストレーション → ILN)
フォトグラファー → PGR(cf. フォトグラフ → PG)
シンクロナイズド → SYND(cf. シンクロナイズ → SYN)F.ピリオド(句点)/コロンを使う方法(4音以上)
例:シリーズ → S. タイトル → T. グループ → G. フォント → F.
デジタル → D. センター → C.
アイデンティティー → ID./ID:(IDT)
ホールディングス → HD.(HDS)G.識別子を使う方法(固有名詞など)
例:ドイツ → D# イタリア → I# ギリシャ → G#
ニューイングランド → NE# サンフランシスコ → SF#
コペンハーゲン → KH#H.ひらがな併用(後略型・混用型)
例:ミニスカート → みにS ヘリコプター → へりC
サンディエゴ → さんD
アポイント → あP アポイントメント → あPM
ネゴシエーション → ねごT
リア・ディゾン → りあD ペ・ヨンジュン → ぺY
I.漢字まじり語
例:低レベル → ていL 改ページ → かいP
高カロリー → こうC エックス線 → Xせん
アメリカ合衆国 → USA
J.2語以上からなる言葉〈例〉
例:ディスク・ジョッキー → DJ:/DJ=
パブリック・リレーション → PR:/PR=/P.R.
コンビニエンス・ストア → CVS/CNVN(cf. コンビニ⇒cnvn)
ブレーン・ストーミング → BRST(cf. ブレスト⇒brst)
アメリカン・フットボール → AMFT(cf. アメフト⇒amft)
X.記号を含むもの
例:ロックンロール → R&R リズム・アンド・ブルース → R&B
セントクリストファー・アンド・ネイビス → SC&N
ドルチェ&ガッバーナ → D&GZ.連打法
(2)中級技 … 英小文字を使った方法
例:イースト → EEEE
ウエスト → WWWW
ファースト → 11111(1st)
セカンド → 2222(2nd)
A.フルスペル=英語の綴り全部〈基本型・理 想型〉
例:セット → set トップ →top オール →all
ニュー → new アウト → out イエス → yes
ページ → page ゲーム → game テープ → tape
オールド → old ボックス → box ジェット → jet
ディスク → disk ダイエット → diet
ラインナップ → lineup スキー → ski
B.ピリオド(句点)を使う方法〈一般型/後略型〉
例:ホテル → h.(cf. ほてる ⇒ 火照る)
ソフト → s.
アドレス → ad. アメリカ → am. アルバム → al.
オープン → op. イラスト → il. イベント → ev.
リターン → re. テーブル → ta. デジタル → di.
グループ → gr. フランス → fr. プリント → pr.
スポーツ → sp. スイッチ → sw. イエロー → ye.
カンパニー → co. ダイジェスト → di. ミュージック → mu.
イラストレーション → ill.(cf. ill⇒イラスト)
オールディーズ → old.(cf. old⇒オールド)
ジャパン → jp. シングル → sg. ケーブル → ca.
ステーション → sta. ストレート → str.
C.英語の綴りの初めの3〜4文字〈省入力型/慣用&限定型〉
例:エスケープ → esc ドキュメント →doc
ディレクトリー → dir デュプリケート → dup
コンプリート → comp プレファレンス → pref
インスツルメンツ → instr
D.英語の綴りの子音/音節(※慣用に準ずる)
例:テキスト → txt イメージ → img サウンド → snd
クリアー →clr フォルダー→ fldr/fdr
キャラクター → chr バーベキュー → bbq(BBQ)
パフォーマンス → pfmc(pfm./pfr./per.)
E.語尾を活かす
例:リミテッド → ltd ビルディング → bldg
ボクシング → bxg マネージャー → mngr
F.長めの合成語など(※1語とみなせるもの)
例:グレープフルーツ → grfr(GF/GRFR)
アンダーグラウンド → ungr(UG/UNGR)
テキストファイル → txfl(TF)G.英字まじり語
例:Tシャツ → tsht Gパン → gpn Uターン → utrn
PETボトル → petbtl(PETB)
JISキーボード → jiskybrd(JKB/JISK)
H.漢字まじり語
例:キャプ画 → capg 高カロリー → kcal
低レベル → tlvl 雑居ビル → zkbl
サントラ盤 → sntrb(STB)
i.綴りの置き換え(※打ち分け用等)
例:タイム → tym(cf. タイプ=type,タイム=time/thyme,tim=ティム)
カウント → cwnt(cf. ダウン=down,cnt⇒コント)
スポーツ → sprz(cf. sprt⇒スパート,サポート → srprt)
チーズ → chz(cf. chs⇒チェス)
J.日本語化しているもの(=原形をとどめないもの)
例:バケツ → bkt(cf. bucket ⇒ バケット)
ワイシャツ → wysht(cf. whiteshirt ⇒ ホワイトシャツ)
X.連打法(漢字の混ぜ書き時などにも便利)
例:アワー → hhh イヤー → yyy ダブル → www
メートル → mmmm リットル → llll
クリスマス → xxxxx フッ素 → fff
急カーブ → qccc 改ページ → kppp 実データ → jddd
ブランド品 → bbbbh エックス線 → xxxxs
オーケー → ookk(OK) ピーアール → pprrr(PR)
キューピー → qqqpp(cf. キユーピー=kewpie)
キロメートル → kkmmmm(KM)
(3)上級技 … 合わせ技
A.英大文字+英小文字(慣用モノや、綴りが判然としない時などに)
例:ジュニア → Jr ドクター → Dr カンパニー → Co
カルシウム → Ca マグネシウム → Mg フェライト →Fe
B.英小文字+英大文字(ヒット率が上がる?)
例:プロジェクト → pJ(PJ)
Tシャツ → tS Uターン → uT
ビタミンC → Vc(cf. VC⇒ビデオカメラ)
C.数詞+英単語
例:ワンパターン → 1P ツーショット → 2SD.語頭をかなで、以降の音節を英字で表す(ローリスク・ハイリターンな技)
1.以降の音節が3文字以下の場合‥‥小文字
例:カロリー → かl コンセプト →こんc
メッセージ → めsg(cf. マッサージ → まsg)
2.以降の音節が4文字以上の場合‥‥大文字〈または小文字+コロン〉
例:レパートリー → れP コンピューター → こんP
オリジナリティー → おりG(cf. オリジナル → おりg)
E.語頭を英字で、最後の文字をかなで表す(たまに超便利)
例:F.識別子を使う方法・その1(派生語など)
例:トライアル → try−/tryー
アクセサリー → acc:/acc=
グループ保険 → grh./grh。
G.識別子を使う方法・その2
例:フランス → F# ベルギー → べ# ドイツ → で#
キヤノン → かのん$ セイコー → せいこ$H.ワイルドカード文字を使う方法
例:str;t,X.ひらがな併用(ママ型&打ち分け用)
例:アップ → うp(up)
A型 → あg O型 → おg (cf. B型 → bg)Y.俗語風
例:クリエイト → くり8
Z.記号を使ったもの(+連打法)(※一部オプション:要KKP2以上)
例:+++ ->プラス マイナス -> −−−−
アンド -> &&&(cf. あんど => 安堵)
ドット -> .../。。。(cf. どっと => ドッと)
パーセント -> %%%%%
ポイント -> ・・・・
ダッシュ -> ′′′′/’’’’
アップ -> ↑↑↑ ダウン -> ↓↓↓
レフト -> ←←← ライト -> →→→
アップロード -> ↑L ダウンロード -> ↓L
A.ローマ字読みママ〈基本型,含ことえり式〉
例:ゲーム → がめ テープ → たぺ データ → だた ノート → のて
ページ → ぱげ ローズ → ろせ バイオ → びお メニュー → めぬ
ガイド → ぐいで エリア → あれあ ゾーン → ぞね ジュラルミン → づらるみん
アジア → あしあ ヨーロッパ → えうろぺ シカゴ → ちかご マイアミ → みあみ
ダンス → だんせ オープン → おぺん シーズン → せあそん マウス → もうせ
バランス → ばらんせ ベージュ → べいげ エイリアン → ありえん(爆)
カロリー → かろりえ ジュース → じゅいせ チョコレート → ちょこらて
ポタージュ → ぽたげ マウンテン → もうんたいん モバイル → もびれ
カンガルー → かんがろお チンパンジー → ちんぱんぜえ
ペンギン → ぺんぐいん タランチュラ → たらんつら
チェンジ → ちゃんげ チェーン → ちゃいん ビューロー → ぶれあう
チャイナ → ちな フューチャー → ふつれ フェラーリ → ふぇっらり
メッセージ → めっさげ ニュアンス → ぬあんせ ヤンキー → やんけえ
マンション → まんしおん ファッション → ふぁしおん
フュージョン → ふしおん ファンファーレ → ふぁんふぁれ
ホールインワン → ほれいのね マンツーマン → まんとまん(苦笑)
オートクチュール → はうてこうつれ レジャー → れいすれ
ルパン → るぴん ショパン → ちょぴん モナリザ → もなりさ
B.一部英字(爆)
例:ランキング → らんきんg タレント → たれんt
ブック → ぼおk マニュアル → まぬあl マニアック → まにあc
ウィンドウ → うぃんどw
C.オンビキ(r)を原語の綴りの母音の連打で ‥‥ローマ字入力用・新オンビキバスター
例:カー → かあ パー → ぱあ バー → ばあ カレンダー → かれんだあ
セミナー → せみなあ ガーデン → があでん ミャンマー → みゃんまあ
センサー → せんそお モニター → もにとお メンバー → めんべえ*
コーナー → こおねえ センター → せんてえ ダンサー → だんせえ
シーザー → かえさあ オーロラ → あうろら ジョージ → げおおげ
クーラー → こおれえ バーベキュー → ばあべくえ バーテンダー → ばあてんでえ
スーパー → すぺえ ペーパー → ぱぺえ メーカー → まけえ マーカー → まあけえ
ギター → ぐいたあ サーフィン → すうふぃん リーダー → れあでえ
ハンバーガー → はんぶうげえ マネージャー → まなげえ
ウォータールー → わてえろお(cf. ワーテルロー=Waterloo)
C′.オンビキ(l)を原語の綴りの母音の連打で
例:サーモン → さあもん(salmon) ローラー → ろおれえ(roller)
C″.オンビキ(h)を原語の綴りの母音の連打で
例:チーター → ちぇえたあ(cheetah) ドーラン → どおらん(dohran)
バーレーン → ばあらいん(bahrain) フェーン → ふぉええん(foehn)D.長音の「y」を「いい(ii)」または 直前の母音の連打で
例:コピー → こぴい ハッピー → はっぴい アーミー → ああみい
ルビー → るびい メモリー → めもりい ファミリー → ふぁみりい
バッテリー → ばってりい ハーモニー → はあもにい
エコロジー → えころぎい
イデオロギー → いでおろぎい アーチェリー → ああちぇりい
ベビー → ばびい
カンパニー → こんぱにい サントリー → すんとりい
マネー → もねえ サンデー → すんだあ
リレー → れらあ エッセー → えっさあ
E.オンビキの「w」を原語の綴りの母音の連打で
例:ウインドー → うぃんどお シャドー → しゃどお
例外:ニュー → ねうう(ねえ)
F.昔風の読み〈特例〉
例:キャンデー → かんでえG.漢字込み
例:ビープ音 → べえぽん アショカ王 → あそかおう 実データ → じつだたH.ローマ字ママ+記号(識別子)
例:ワンピース → おねぴ。(cf. ワンピース=onepiece/おねぴえせ,ワンピ → おねぴ)
X.ローマ字でそのままいけるもの(含 ことえり式&ATOKヘボン式*)
例:アクア(aqua) アセロラ(acerola) アマゾン(Amazon) アメリカ(America)
アラバマ(Alabama) アラビアン(Arabian) アロエ(aloe) アンモニア(ammonia*)
イオン(Ion) イグアナ(iguana) イタリア(Italia) イラン(Iran)
インカ(Inca) インスリン(insulin) インドネシア(Indonesia)
ウィチタ(Wichita)
ウガンダ(Uganda) ウクレレ(ukulele) ウラン(Uran) ウンガロ(Ungaro)
エコ(eco)エゴ(ego)
オセアニア(Oceania) オニオン(onion) オピニオン(opinion) オペラ(opera)
カノン(canon) カメラ(camera)カナダ(Canada) カフェテリア(cafeteria)
カラチ(Karachi) ガイア(Gaia)
キウィ(kiwi)キリマンジャロ(Kilimanjaro) キロ(kilo)
グアテマラ(Guatemala) コイン (coin)コアラ(koala)
コタキナバル(Kota Kinabalu) コットン(cotton) コロン(colon)
コロンビア(Colombia*) コンパニオン(companion) ゴンドラ(gondola)
サイパン(Saipan) サウナ(sauna) サハラ(Sahara)
サファリ(safari) サラミ(salami) サロン(salon) サンタフェ(Santa Fe)
サンタモニカ(Santa Monica)サンティアゴ(Santiago) サンバ(samba)
シネマ(cinema) シベリア(Siberia) シリコン(silicon)
ジャパン(Japan)ジャマイカ(Jamaica) ジョイン(join)
スラウェシ(Sulawesi)
セピア(sepia) セミコロン(semicolon) セロトニン(serotonin)
ゼロ(zero)ソロ(solo)
タピオカ(tapioca) タンゴ(tango) タンザニア(Tanzania)
ダッカ(Dacca) ダライラマ(Dalai Lama)ダリ(Dali) ダンテ(Dante)
チノ(chino) チャンピオン(champion*) チョコ(choco)チリ(chili)
ツェツェ蠅(tsetse bae)ツナ(tuna)
テヘラン(Teheran) テン(ten)テンポ(tempo*)
デミ(demi)デモ(demo)デリカテッセン(Delikatessen)
トマト(tomato) ドナウ(Donau) ドミニカ(Dominica) ドミノ(domino)
ナイロビ(Nairobi) ナタデココ(nata de coco)ナポレオン(Napoleon)
ニカラグア(Nicaragua) ニナリッチ*(Nina Ricci)ネオン(neon)
ハノイ(Hanoi) ハバネロ(habanero) ハロゲン(halogen)
パジャマ(pajama)パタゴニア(Patagonia) パナマ(Panama)
パノラマ(panorama) パペエテ(Papeete) パラボラ(parabola) バトン(baton)
ヒマラヤ(Himalaya) ピアニッシモ(pianissimo)
ファン(fan)フィアンセ(fiance) フィン(fin)
ヘリ(heli)ペリカン(pelican) ペンタゴン(Pentagon) ベンジャミン(benjamin)
ホノルル(Honolulu) ポセイドン(Poseidon)
ポメラニアン(Pomeranian) ポロ(polo) ボヘミアン(Bohemian)
マウイ(Maui) マカダミア(macadamia) マカオ(Macao) マカロニ(macaroni)
マニア(mania)マニラ(Manila) マフィア(Mafia) マリンバ(marimba*)
マンボ(mambo*) マンデラ(mandela) マンハッタン(manhattan)
ミニ(mini)ミラノ(Milano) ミンダナオ(Mindanao)
メソポタミア(Mesopotamia) メッカ(Mecca) メディア*(media)
メモ(memo)メロン(melon) モアイ(moai) モナコ(Monaco)
モロッコ(Morocco) モヘンジョダロ(Mohenjo-daro)
リベロ(libero) リマ(Lima) リオデジャネイロ(Rio de Janeiro)
ルアンダ(Luanda) ルンバ(rumba*)
レガッタ(regatta) レバノン(Lebanon) レモン(lemon)
ロデオ(rodeo) ロゴ(logo)ロンド(rondo) ロンドン(London)
ワイキキ(Waikiki) ワゴン(wagon)...Y.社名に関する特例〈本末転倒型(爆)〉
例:イトーヨーカドー → いとよかど エーザイ → えいさい
ニューオータニ → ねをたに ホテルオークラ → ほてろくら
セイコー → せいこ$ サンヨー → さにょ$ コーセー → こせ$
花王 → かお$ 東芝 → としば ダイエー → だいえい
Z.漢字/倭語の綴りママ式〈ケニチ式/ハングル風リエゾン読み〉⇒ ロマン 字イラネ 辞書
例:あんな → あんあ 反応 → はんおう 天皇 → てんおう
安易 → あに(苦笑) 信用 → しにょう(激爆) 勧誘 → かにゅう(激苦笑)
恋愛 → れない 懸案 → けなん 善悪 → ぜなく 鎮圧 → ちなつ
繁栄 → はねい 免疫 → めねき 信越 → しねつ 禁煙 → きねん(苦笑)
本屋 → ほにゃ(笑) 運輸 → うにゅ(笑) 分与 → ぶにょ(笑)
万年 → まんえん???(cf. 万円 → まねん)
筋肉 → きんいく 縁日 → えんいち 担任 → たんいん
案内 → あない 侵入 → しんゆう(苦笑) 蒟蒻 → こんやく(???)
一番乗り → いちばんおり(爆)(爆)(爆) いわんや → いわにゃ(苦笑)
砲丸投げ → ほうがんあげ(爆)(爆)(爆)
(5)ハイパーローマ字入力
A.ハイパーローマ字入力を使うと、こんなものが 英語*のまま“日本語”に...(* 含アルファベット語)
例:africa/あふりか alpha/あるふぁ alps/あるぷす
best/べすと boston/ぼすとん boycott/ぼいこっと
california/かりふぉるにあ comedian/こめでぃあん
compact/こんぱくと cost/こすと
disco/でぃすこ drink/どりんく
electronics/えれくとろにくす
film/ふぃるむ florida/ふろりだ
golf/ごるふ gucci/ぐっち
impact/いんぱくと instant/いんすたんと
joyful/じょいふる
kingkong/きんぐこんぐ kremlin/くれむりん
last/らすと left/れふと list/りすと
macro/まくろ metro/めとろ milk/みるく
natrium/なとりうむ
ohm/おーむ organ/おるがん
pepsi/ぺぷし plan/ぷらん print/ぷりんと pro/ぷろ
quartetto/くあるてっと quiz/くいず
rahmen/らーめん(骨組み) replica/れぷりか requiem/れくいえむ
riogrande/りおぐらんで ritardando/りたるだんど rwanda/るわんだ
sable/さぶれ script/すくりぷと shift/しふと
soft/そふと stand/すたんど stereo/すてれお swahili/すわひり
tabasco/たばすこ tabloid/たぶろいど talent/たれんと task/たすく
teflon/てふろん tempo/てんぽ test/てすと tetra/てとら tetris/てとりす
timpani/てぃんぱに tiramisu/てぃらみす tolstoy/とるすとい topping /とっぴんぐ
tramp/とらんぷ trauma/とらうま trend/とれんど trio/とりお tundra/つん どら
ultraman/うるとらまん uzbekistan/うずべきすたん valentino/う゛ぁれんてぃ の
west/うぇすと window/うぃんどう wink/うぃんく
yakult/やくると zebra/ぜぶら
B.ハイパーローマ字入力+語尾の発音しない母音を省略(置換)
B′.ハイパーローマ字入力+語尾のダブッている子音を省略(置換)
例:scramble/すくらんぶる wearable/うぇあらぶる
miracle/みらくる oracle/おらくる spectacle/すぺくたくる
handle/はんどる spindle/すぴんどる waffle/わっふる
single/しんぐる
apple/あっぷる simple/しんぷる temple/てんぷる triple/とりぷる
taurine/たうりん
telephone/てれふぉん testosterone/てすとすてろん
response/れすぽんす rinse/りんす sense/せんす
throttle/すろっとる
例:boss/ぼす dress/どれす miss/みす pass/ぱす
thrill/すりる
C.ハイパーローマ字入力+オンビキバスター法
例:ハード/hard → はあど ハーフ/half → はあふ シャープ/sharp → しゃあぷ
フロー/flow → ふろお(cf. flow⇒ふろう⇒振ろう/不老/...)
D.オンビキバスター法+英大文字
例:オーソドックス → おおT(orthodox)