Bon Voyage! HOME > PRIVATE DIARY > 2002年11月下旬

迷狂私酔の日々


11月21日(木)

7時半に起きて洗濯。

ネットで薪を注文する。しかし、すでに今期は出荷できないそうだ。遅かったか。安かったものなあ。

11時から15時まで昼寝。相当疲れている。

18時過ぎ夕食。鶏肉のソテー、人参、ワカメのスープ。

夜半、某所へ。

11月22日(金)

急遽、16時半に市ヶ谷へ会社訪問。仕事のお手伝いの件。

神楽坂へ向かう途中でtoto購入。少し早いので本屋で時間をつぶして泥味亭へ。静かに飲む。

天下一品に寄って帰る。

11月23日(土、祝日)

6時にJ-WAVEで起床。

メールが来ていた。やっと工事が終わったもよう。

例の喫茶店にて電源アダプタ持参でiBook。メール書き、そして溜まりに溜まった日記の10月25日から11月14日まで書く。およそ5時間。ふうううう。

帰って牡蠣フライで昼食。

広島が2-0で柏に勝って残留に一縷の望み。磐田は延長で東京ヴェルディに勝って優勝決定。

某所で飲む。

11月24日(日)

バジルの元気のない株の葉を剪定。で、剪定バサミが見つからない。テキトーなハサミでカット。

吉祥寺へ歩いて往復。Laox、西友、MUJI、LOFTを巡回。写真印刷用にマット紙を購入。ティシュを2箱ももらう。

暖房とテレビについて研究。買うものはたくさんあるのだが、我慢する。額吊り金具はいいのがない。

某喫茶店にて写真展見学。ついでにちょっと仕事。

15時帰宅。清水対鹿島(2-1)。

鶏のニンニク焼き(イタリア風コートレット)、イワシのつみれともやしの味噌汁。別に根菜の下煮、豚バラ肉のロースト。

オーブンをついつい掃除する。アルミホイルで磨く。

夕食はローストした豚肉の薄切りにキムチとオイスターソース、味噌汁で簡単にすませる。

名刺の印刷。日記の残りを書く。ついに「今日」の分までやって来た。

11月25日(月)

7時に起きて朝風呂入ってから、昨日書き終わった50日分のdiaryをアップロードするべく編集にかかる。・・が、さすがに長い。

10時半、とある喫茶店で打ち合わせ。

11時20分、戻ってアップロードの準備をするも時間切れ。

今日から1週間ほど、とある会社で午後だけ詰めて仕事をする予定になっているのであった。12時過ぎに出かけて午後1時出社。

5時40分過ぎ、PHSに着信2件。どーも、今日の三の酉(花園神社の酉の市)に、私も行くことになっているらしい。私は約束した覚えはないのだが。

でも3人から続々誘われたので、7時半に行くことで、約す。

とにかく企画書の下書きをほぼ終え、英文記事を読んでから退社し、神楽坂へ。シメサバ、トロ、ポテトレバー、きのこのかき揚げ、白子、などなどたらふく食う。

その後、JRで移動するも泥酔の某氏を置いて全員逃亡。私のみが某所につきあう。

11月26日(火)

9時起床。アップロード前の編集するも到底終わらず。

10時に出て医者に行って薬局に行って某氏の事務所へMacの「往診」。

「DNSサーバが見つかりません」というアラートが出てメールの受信が出来なくなったという。TCP/IPの設定は正しいように見えたので、ケーブルの接続を確認。キチンとつなぎ直してもダメなので、ケーブルの断線を疑う。持参した自分のiBookでつないでみても、つながらない。

どーしてだろう?

と、足元を見ればケーブルモデムのACアダプタからコードが抜けていた。そりゃあ、つながらんわ。というか、ケーブルモデムのランプが点灯しているか、最初に確認しなかった私のミスである。ああ、時間をロスしてしまった。

しかし、話はここで終わらず、電源を入れてもつながらない。「send」は点灯しているので、Macからの信号は行っている。もう一度TCP/IPを開いて、クライアントIDとDNSサーバアドレスを照合すると、サーバアドレスが違っていた。DHCPサーバを参照する方式なので、おそらくケーブルモデムの電源が落ちた状態でアクセスしたために違うアドレス情報を取得したのであろう。それなら、と設定を入れ直す。

これで無事にインターネットの世界に復帰。開かなかったという.datのファイルもQuickTimeトランレートで開いて見ることができた。めでたし、めでたし。

いたん自宅に戻って出直し、「出勤」。本日は昨日下書きした企画書をいったんたたき台としてアウトプット。社長らにメールで提出。

しばらくぶりに、オフィスで継続して仕事をしてみると、「冬眠していたところを叩き起こされて、スクランブル交差点の真ん中に放り出された」ような気分。

某所で飲んで、22時過ぎに帰って寝る。

11月27日(水)

6時過ぎ、ミラン対RMADの生放送を後半ロスタイムから見る。1-0でミラン。ミランにリバウドやセードルフがいるのだが、どーも見慣れない。ルイ・コスタとフィーゴ、ロベルト・カルロスやロナウドとリバウドとお友達同士の対戦でもあるわけだが。

朝からマルタイラーメン。豚バラ肉ローストの薄切り、イワシのつみれ、じゃがいもとにんじん、ネギ、キムチなどをトッピングする。

ようやく編集が終わってdiary50日分をアップロードする。あまりに長大なので、11月20日以前の分は最初からarchive扱いにする。

本日も出勤。文字化けを直し、翻訳の読み込み、原文と照合チェック。まずは環境づくりをしないといけないのだが。

19時には帰宅、デポルティボ2-2ユヴェントゥス(録画)。カレー食ってNステ見て寝る。

11月28日(木)

9時に起きてカレーの残りを食う。

企画書を自宅で印刷。自分用。翻訳サンプルの改行がおかしいので、自宅で整形作業。

出勤して、会議室から見える裏手の観光学校の大時計を見たら5分も進んでいた(念のため時報を聞いた)。

サンプルの訳文があまりにひどいので、自分で2パラグラフほど改訳する。どーもストレスがたまる。

誘われて恵比寿での忘年会へ。

11月29日(金)

9時に起きて風呂入って近所の喫茶店にてメモをまとめる作業。帰宅して朝食。チャーシュー、甘いサンバルをかけたご飯、味噌汁。

出勤。suicaカードを忘れた。

デザイナーと面談。

帰って某所へ。「電子レンジにかけると、物質の波動が・・」と言うヒトあり。科学的な響きを借りた詐欺には、異を唱え続けるつもりである。

たぶん24時過ぎに帰ったような気がする。雑炊を作って食って寝る。

11月30日(土)

雑炊の残りで朝食。

昼から原宿へ。昔いた会社のOB・OG会場は骨董通りにあるのだが、電車代を倹約して歩く。開会5分前に着いた、と思う。

若いメンバーと近所のカフェで長々とお茶をして、解散。

帰宅してツナ缶でスパゲティ作って食す。札幌対広島は4−4で延長に入る激戦の末、札幌が5−4で勝利・・ということだったそうだ。「スーパーサッカー」のドキュメントはよくできていた。つい、もらい泣きしてしまったではないか。


最新の「迷狂私酔の日々」へ
2002年11月中旬の「迷狂私酔の日々」へ戻る
2002年12月上旬の「迷狂私酔の日々」へ進む
過去の「What's New」という名の日記へ

All Rights reserved by (C) Takashi Kaneyama 2002