上のグラフは平成８年９月に中間報告したときのグラフで日本人の方を対象に７５名の方をその方々の年代別に調査したものである｡
分析は難しいが､赤の40代の方々が全くいない箇所が「文法力」「gesture」「基礎学力」である｡

「gesture等」というのはcommunication能力が話題になると必ず挙がってくる方略的能力 (Strategic Competence)のことである。「基礎学力」に関しても「文法・語彙力」とは直結しない。特に学力観が変わってくる以上尚更である｡この辺のことも回答者の方々は知っておられる。

「マナー」に関して２０代学生の方が若干多い。これは授業態度というのではなく諸外国の文化的背景と捉えるのが自然だと思われる｡