REVOLVER


大衆作家

大衆作家

編集の方わたしの本
お読みいただいてますか
何年も掛かりました
収入が必要です
出版検討
よろしくどうぞ

ずるい男のストーリィ
無理解な妻が居ます
息子は新聞社です
堅い仕事ですけれども
彼の望みは
大衆作家

大衆作家

1000ペイジですが直せます
1週間かそこらです
お望みなら伸ばせます
筋の変更できます
出版要望
出版要望

(Frere Jacques)

(Frere Jacques)
よろしければ契約を
大儲けなさるでしょう
返送の場合はここへ
大当たりしてわたしは
大衆作家
大衆作家
(Frere Jacques)

(Frere Jacques)

大衆作家

大衆作家
大衆作家
大衆作家
大衆作家

"Papperback Writer"
by Lennon-McCartney

雨ふれば
みんな雨宿り
死んじゃうみたいに
雨ふれば
雨ふれば

陽が照れば
木陰でひと休み
片手にレモネイド
陽が照れば
陽が照れば

あーあーあーああああーあーめー,それが
はーあーあーああああーあーれー,どしたん

雨ふれば
なんか変わるかい
なんにも変わらない
見てごらん
見てごらん

あーあーあーああああーあーめー,それが
はーあーあーああああーあーれー,どしたん

雨降りも
晴れ間もおんなじさ
気持ちのありようさ
お解りか
お解りか

Sdaeh rieht edih dna nur yeht semoc niar eht fi
Niar
Enihsnus

"Rain"
by Lennon-McCartney

税務署員

ひいふうみいよ
ひいふう

割合で申せば
1対19です
わたしですか
税務署の者

5%でご不満?
全額でないのに?
わたしですか
税務署の者

おクルマに,に
お座席に,に
お風邪なら,ら
お出掛けに,に
徴収!
(Ah, 道路税)
(Ah, 休養税)
(Ah, 暖房税)
(両足税)
 
わたしですか
税務署の者
 
遣い途ですと?
その問いに税を
わたしですか
税務署の者
(こっ小泉さん)
(谷垣さん)
 
亡くなる方には
納棺の銭も
わたしですか
税務署の者
(徴収)
(徴収)
 
納税は責務です (徴収)
"Taxman"
by Harrison

Eleanor Rigby

Ah, 寂しい人たちよ
Ah, 寂しい人たちよ

Eleanor Rigby
婚礼の済んだ教会で
夢に住む
窓際で
瓶にしまった顔を装う
誰を待つ

あの人たち
どこから来る
あの人たち
どこへ帰る

McKenzie神父
聞く者のない説教を書く
誰も来ず
ひと気ない
夜中に靴下を繕う
何おもう

あの人たち
どこから来る
あの人たち
どこへ帰る

Ah, 寂しい人たちよ
Ah, 寂しい人たちよ

Eleanor Rigby
教会で死に,名は知られず
誰も来ず
McKenzie神父
墓地を後に手の汚れ拭う
救われず

あの人たち
どこから来る
あの人たち
どこへ帰る
(Ah, 寂しい人たちよ)

(Ah, 寂しい人たちよ)
"Eleanor Rigby"
by Lennon-McCartney

ただ眠っているだけ

目が覚めて朝まだき
起きかけ,大あくび
今また夢の途中
ベッドで遡上中

起こしちゃ厭だにゃ
放っといてよ,まだ眠る

怠けているみたいって
そっちがおかしいって
無闇に駆け回り
無意味なのに

邪魔しない,寄らない
ぼくはまぁだまだ寝る

世界の様子は片目あけ
ぼくはね
寝ながら天井みぃの
眠気まちなの

邪魔しないで,寄らない
ぼくはまだまだ寝る

世界の様子は片目あけ
ぼくはね
寝ながら天井みぃの
眠気まちなの

今また夢の途中
ベッドで遡上中

起こしちゃ厭だにゃ
放っといてよ,まだ眠る

"I'm Only Sleeping"
by Lennon-McCartney

とてもさせたい

日日とびさり
それ過去なり
サインをする暇もない

生ある中で
わたしを愛せ

余命わずか
買い足し不可
きみの得たものの意味

終日まぐわえ
まぐわい唄え

終日まぐわえ
まぐわい唄え

人に囲まれ
地に留められ
目に映るすべて詰め

愛してやろう
望みだろう

"Love You To"
by Harrison

ここかしこ,あまねく場所で

人生を楽しもう
愛しい人とネ

ここで
日日を紡いで
彼女の起こす波に洗われ
何かが変わる

そこで
その髪を撫で
ふたりが良いと思うことだから
口出し無用

どこに居ても
彼女が居れば心配ない
愛とは共にあること
分かちあうこと
お互い愛を信じ
瞳に映りあうこと

どこに居ても
彼女が居れば心配ない
愛とは共にあること
分かちあうこと
お互い愛を信じ
瞳に映りあうこと

ここで
かしこで
あまねく場所で

"Here, There And Everywhere"
by Lennon-McCartney

イエローサブマリン小唄

海の男が
ぼくの町に居たよ
潜水艦の
話を聞いた

それでぼくらも
船出を目指し
波の裏側
この黄色い艦で

ぼくらの家だ
潜水艦
潜水艦
潜水艦
黄色い船だ
潜水艦
潜水艦
潜水艦

友だちを呼び
みんなここに居着き
バンドも組んだ

ぼくらの家だ
潜水艦
潜水艦
潜水艦
黄色い船だ
潜水艦
潜水艦
潜水艦

気楽な暮らし
満ち足りた暮らし
四海波静かに
この黄色い艦で

ぼくらの家だ
潜水艦
潜水艦
潜水艦
黄色い船だ
潜水艦
潜水艦
潜水艦と

"Yellow Submarine"
by Lennon-McCartney

彼女の言うには

彼女「死ぬって知ってるわ
悲しいって何か」
産まれこない気分になる

いったい誰がそんなこと
おかしくなりそう
産まれこない気分になる

彼女「解らないようね」
いーや,それ違う
ガキの頃
すべてうまく行った
すべてうまく行った

知ったつもりらしいけど
ぼくはもう行くよ
産まれこない気にするから

彼女「解らないようね」
いーや,それ違う
ガキの頃
すべてうまく行った
すべてうまく行った

知ったつもりらしいけど
ぼくはもう行くよ
産まれこない気にするから

彼女「死ぬって知ってるわ
悲しいって何か
死ぬって知ってるわ」

"She Said She Said"
by Lennon-McCartney

晴天好日

晴天・好日
晴天

笑いたい気分なんだ
太陽きらめき,ぼくは
特に上機嫌
恋なんだ,そして晴天

晴天・好日
晴天

デートで日差し最強
足下が焼けるよう

晴天・好日
晴天

木陰に寝そべって
彼女もご機嫌で
かわいいって知ってるん
そんな彼女が自慢

晴天・好日
晴天

晴天・好日
晴天
好日
晴天

"Good Day Sunshine"
by Lennon-McCartney

しかもきみの鳥は唄うって

すべて手に入れたと言う
しかも鳥が
唄うだって
信じねー

七不思議も見たと言う
鳥さん緑
でもおれを
見ちゃいねえー

ご褒美の品で
擦りきれたら
おれのほうへ
目を向け捜しな

鳥さん死んで
凹んだなら
目が覚めるぜ
おれはここだ

すべての音を聴いたと言う
しかも鳥が
踊るって
聞いちゃねえー

"And Your Bird Can Sing"
by Lennon-McCartney

誰に向けたものでなく

夜通し
傷つき
彼女の思いやりを見いだす
きみは無用

起床し
化粧し
彼女はゆったり時間かける
きみは無用

彼女の瞳に
愛のかけらもない
空泣きの
涙でおしまい

愛は
終わった
そう言った彼女を信じないきみ
まだ愛を見る

彼女の瞳に
愛のかけらもない
空泣きの
涙でおしまい

彼女
出ていく
むかし知ってた彼は居ない
もう要らない

夜通し
傷つき
彼女の言葉が頭みたす
いつまででも

彼女の瞳に
愛のかけらもない
空泣きの
涙でおしまい

"For No One"
by Lennon-McCartney

ロバート先生

ロバート先生に電話だ
朝から晩までいつでも居るから
何だか,生まれかわれる
何でも解る
面倒見の良い先生

ロバート先生に相談
特別な液をくれるん
頼れる,落ちこんだとき
助け要るとき
先生みたいになりたい

さあさあさあ,気持ちが良いよ
さあさあさあ,ああして……
先生

連れが国健に勤めてて
自分を知るのにおカネ要らないネ
何だか,生まれかわれる
何でも解る
面倒見の良い先生

さあさあさあ,気持ちが良いよ
さあさあさあ,ああして……
先生

ロバート先生に電話だ
ロバート先生に電話だ
先生

"Doctor Robert"
by Lennon-McCartney

言いたいことがある

言いたいのだ
思いつめたこと
きみを
見たら溢れだしそう

近づいたら
ぼくが負けるゲイム
いいさ
次の回で勝てる

もし冷たく見えたら
それがぼく,混乱は
本心ぢゃない

言いたいのだ
なぜか釣られ気分
平気
待てる時間,永遠

きみをよく知りたい
クチに出せたらきみも
理解するかも

言いたいのだ
なぜか釣られ気分
平気
待てる時間,永遠

永遠
永遠

"Love You To"
by Harrison

ぼくの人生にきみを

ひとりでバイクで飛ばしてるときだった
違う道で違う気持ちになった

Ooh, きみを見いだした
Ooh, その場で決めた
きみとの毎日を

きみは逃げないで受けとめてくれた
どうせまた遇うことになると解ってた

Ooh, きみは来るべき
Ooh, ぼくと居るべき
暮らそう,毎日を

人生にきみを!

どうする,どうある,きみを留めおくには
決して離れずにいられるには

Ooh, きみを見いだした
Ooh, その場で決めた
きみとの毎日を

人生にきみを!

人生にきみを!

ひとりでバイクで飛ばしてるときだった
違う道で違う気持ちになった
きみを見いだした
その場で決めた
きみとの

"Got To Get You Into My Life"
by Lennon-McCartney

明日は決して知れない

気を閉じ,流るるままに
死にあらざる
死にあらざる

思惟に依り,思弁を断つ
輝きあり
輝きあり

内なる意味を知れば
そは存在
そは存在

愛は総にして愛は個
そは悟り
そは悟り

無知と憎悪に死を啼く
そは信仰
そは信仰

睡夢の色を語る
生あらざる
生あらざる

存在遊戯の果て
そは始まり
そは始まり
そは始まり
そは始まり
そは始まり
そは始まり
そは始まり

"Tomorrow Never Knows"
by Lennon-McCartney

Valid XHTML 1.0 Transitional
translated by nii.n
c