Robert Schumann

Schumann, Robert (Germany) 1810-1856

Dichterliebe op.48 ～詩人の恋
Text:Heinrich Heine

	作曲年	編成	伴奏
	1840	Lied	Pf.
	編曲者	編成	伴奏
a-1,3,15	Clytus Gottwald	混声 4vv-5vv	a cappella

1	Im wunderschonen Monat Mai	美しい五月には
3	Der Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne	ばらに百合に鳩に太陽
15	Aus alten Märchen winkt es	昔話の中から

4 Doppelchörige Gesänge op.141

作曲年	編成	伴奏
1849	混声 SATBx2	a cappella

1	An die Sterne	星に寄す	Text:Friedrich Rückert
2	Ungewisses Licht	おぼろげな光	Text:Joseph Christian von Zedlitz
3	Zuversicht	信頼	Text:Joseph Christian von Zedlitz
4	Talismane	お守り	Text:Johann Wolfgang von Goethe

出版	1,2	Breitkopf & Härtel
	3,4	Breitkopf & Härtel
CPDL		Vier doppelchörige Gesänge, Op. 141

録音		Vokalensemble Marburg(Rolf Beck) -Musicaphon BM30SL1335(RA002)
		The Cambridge Singers(John Rutter) -Colegium
	2	Kammerchor Stuttgart(Frieder Bernius) -Walsingham Classics
	2	Vox Bona(Karin Freist-Wissing) -audite
	4	Kammerchor des Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt/Main(Christian Ridil) -Thorofon
	4	Hamburg Monteverdi-Chor(Jürgen Jürgens) -Novalis

Gebt mir zu trinken

作曲年	編成	伴奏
	カノン 3vv	a cappella

出版

Sulasol

op.65-4 と同じ曲かどうか確認中。

3 Gedichte op.29
Text:Emanuel Geibel

	作曲年	編成	伴奏
	1840	重唱	Pf.
	編曲者	編成	伴奏
a-3	清水脩	女声	Pf.
b-3		男声 TTBB	Pf.
c-3		女声 SSA	Pf.
d-3	青島広志	混声 SAB	Pf.
e-3	市川都志春	混声 SATB	Pf.

1	Ländisches Lied	田舎風の歌	2 Sop
2	Lied	歌	3 Sop
3	Zigeuberleben	流浪の民	SATB,トライアングル,タンブリン自由

出版	1	調査中==not_in_library
	2	全日本合唱連盟
	2	C.F.Peters
	2	全音楽譜出版社
	3	C.F.Peters
	3	カワイ出版
	3	カワイ出版
	3	春秋社
	3	音楽之友社
	3	音楽之友社 [JPN]
	3	音楽之友社 [JPN][ChS]
	3	合唱普及会
	3	カワイ出版
	3	カワイ楽譜
	3	東京音楽書院
	b-3	音楽之友社 [JPN]
	c-3	音楽之友社 [JPN]
CPDL	2	Lied, Op.29, No.2
CPDL	3	Zigeunerleben, Op.29, No.3

録音		Coro de RTVE(Pascual Ortega) -rtve
	3	クロスロード・アカデミー・コーア(辻正行) -合唱普及会
	3	Windsbacher Knabenchor(Karl-Friedrich Beringer) -Rondeau
	3	Hamburg Monteverdi-Chor(Jürgen Jürgens) -Novalis
	3	合唱団京都エコー(浅井敬壹) -東芝EMI

4 Gesänge op.59

	作曲年	編成	伴奏
	1846	混声 SATB	a cappella
	編曲者	編成	伴奏
a	柴田南雄	女声 SSA	a cappella

1	Nord oder Süd		北か南か
2	Am Bodensee	Text:August von Platen	ボーデン湖畔に
3	Jagdlied	Text:Eduard Mörike	狩りの歌
4	Gute Nacht	Text:Friedrich Rückert	おやすみ

出版		Breitkopf & Härtel==not_in_library
	2,3,4	C.F.Peters
	3	Bärenreiter Verlag
	3,4	音楽之友社
	3,4	音楽之友社
	4	カワイ出版
	4	東京音楽書院 [JPN]
CPDL	2	Am Bodensee, Op.59 No.2
CPDL	3	Jägerlied, Op.59 No.3
CPDL	4	Gute Nacht, Op.59, No.4

録音		Chamber Choir Lege Artis(Boris Abalyan) -Glory of Voices
	3,4	Figuralchor des Hessischen Rundfunks(Alois Ickstadt) -Aulos

Jagdlieder für vierstimmigen Männerchor mit Begleitung von 4 Hörnern ad lib op.137 ～狩りの歌
Text:H.Laube

作曲年	編成	伴奏
1849	男声 TTBB	Hrn.x4(ad lib.)

1	Zur hohen Jagd	大物狩
2	Habet Acht!	気をつけて
3	Jagdmorgen	狩りの朝
4	Frühe	暁
5	Bei der Flasche	酒を飲んで

出版

C.F.Peters

6 Lieder für vierstimmigen Männerchor op.33

	作曲年	編成	伴奏
	1840	男声 TTBB	a cappella
	編曲者	編成	伴奏
a-3	柴田南雄	混声 SATB	a cappella

1	Der Träumende See	夢見る湖	Text:Julius Mosen
2	Minnesänger	ミンネゼンガー	Text:Heinrich Heine
3	Die Lotosblume	蓮の花	Text:Heinrich Heine
4	Der Zecher als Doktrinär	空論をはく大酒飲み	Text:Julius Mosen
5	Rastlose Liebe	憩いなき愛	Text:Johann Wolfgang von Goethe
6	Frühlingsglocken	春の釣鐘草	Text:Robert Reinick

出版		C.F.Peters
	1	全日本合唱連盟
	1	春秋社
	1	全音楽譜出版社
	2	全日本合唱連盟
	2	東京音楽書院日本語
	3	全日本合唱連盟
	3	東京音楽書院日本語
	6	全日本合唱連盟
CPDL		6 Lieder, Op. 33

録音	1	京都産業大学グリークラブ(吉村信良) -Brain BOSR-5004(RB158)
	1,2	Qvox -Arco Diva
	1,2,3	The Hilliard Ensemble(Paul Hillier) -EMI United Kingdom
	2	Dresdner Vokalsolisten() -Classical Evolution
	5	Svanholm Singers(Sofia Söderberg Eberhard) -MUSIKLEBEN

5 Lieder op.55

作曲年	編成	伴奏
1847	混声 SATB	a cappella

1	Das Hochlandmädchen	Text:Robert Burns von W. Gerhard
2	Zahnweh	Text:Robert Burns von W. Gerhard
3	Mich zieht es nach Dörfchen hin	Text:Robert Burns von W. Gerhard	私の心は村へ引き寄せられる
4	Die alte gute Zeit	Text:Robert Burns von W. Gerhard
5	Hochlandbursch	Text:Robert Burns von W. Gerhard

出版	3	C.F.Peters
	3	Bärenreiter Verlag
CPDL	2	Zahnweh, Op.55, No.2
CPDL	3	Mich zieht es nach dem Dörfchen hin, Op.55, No.3
CPDL	4	Die alte gute Zeit, Op.55, No.4
CPDL	5	Hochlandbursch, Op.55 No.5

3 Lieder für Männerchor op.62

作曲年	編成	伴奏
1847	男声 TTBB	a cappella

1	Der Eidgenossen Nachtwache	夜警の同盟	Text:Josef von Eichendorff
2	Freiheitslied	自由の歌	Text:Friedrich Rückert
3	Schlachtgesang	戦の歌	Text:F.G.Klostock

出版		C.F.Peters
	1	全日本合唱連盟

3 Lieder op.114

作曲年	編成	伴奏
1853	女声 SSA	Pf.

1	Nänie	Text:Ludwig Bechstein	哀悼歌
2	Triolett	Text:Christian L'Egru	八行詩
3	Spruch	Text:Friedrich Rückert	格言

出版		C.F.Peters
		全音楽譜出版社 [J]
	1	音楽之友社 [J]
	1	音楽之友社 [J]
	3	C.F.Peters

5 Lieder und Gesänge op.127

	作曲年	編成	伴奏
	1840-1850	Lied	Pf.
	編曲者	編成	伴奏
a-2	Clytus Gottwald	混声 5vv	a cappella

Dein Angesicht

Text:Heinrich Heine

あなたの顔は

Liederkreis op.39
Text:Joseph von Eichendorff

	作曲年	編成	伴奏
	1840	Lied	Pf.
	編曲者	編成	伴奏
a-3,5,9	Clytus Gottwald	混声 5vv-10vv	a cappella

3	Waldesgespräch	森の対話
5	Mondnacht	月の夜
9	Wehmut	悲しみ

Missa sacra c-moll op.147

作曲年	編成	伴奏
1852-1853	混声 stb-solo,SATB	Orch.

1	Kyrie
2	Gloria
3	Credo
4	Offertorium
5	Sanctus
6	Agnus Dei

出版		Breitkopf & Härtel=EB8460=not_in_library
CPDL		Messe in C minor op.147

録音	2	合唱団京都エコー(浅井敬壹) -Brain
	3	東北福祉大学混声合唱団(石川浩) -BRAIN

Requiem op.148

作曲年	編成	伴奏
1852	混声 SATB	Orch.

1	Requiem	レクイエム
6	Domine Jesu Christe	主イエス・キリスト
7	Hostias et preces tibi	賛美の生贄と祈り
8	Sanctus	聖なるかな

出版		Breitkopf & Härtel=EB6757=not_in_library
	6	全日本合唱連盟 [VS]
CPDL		Requiem Op.148

録音	1,6	日本生命混声合唱団(田中盾臣) -Brain
	6	大和銀行合唱団(松浦周吉) -Columbia PLS-261-CP(RB010)
	6	合唱京都エコー(浅井敬壹) -Columbia PLS-263-CP(RB012)
	6,7,8	東北福祉大学混声合唱団(石川浩) -BRAIN

Ritornelle von Friedrich Rückert in canonischen Weisen für mehrstimmigen Männergesang op.65A ～カノン形式のリトルネッロ
Text:Friedrich Rückert

作曲年	編成	伴奏
1847	男声 Soli, TTBB,div	a cappella

1	Die Rose stand im Tau	露にぬれたバラ
2	Lasst Lautenspiel und Becherklang nicht rasten	リュートを弾き乾杯せよ
3	Blüt' oder Schnee! Lust oder Weh!	花か雪か
4	Gebt mir zu trinken!	私に飲ませろ！
5	Zürne nicht des Herbsters Wind	秋風ようらむな
6	In Sommertagen ruste den Schlitten	夏の日に
7	In Meeres Mitten ist ein offner Laden	海の真中に

出版		C.F.Peters
	1,2	Laulu-Miehet
	1	Carl Gehrmans Musikförlag
	1,2	東京音楽書院 [JPN]
	5	東京音楽書院 [JPN]
CPDL	1	Die Rose stand im Tau, Op.65, No.1
CPDL	5	Zürne nicht des Herbstes Wind

録音	1	The Hilliard Ensemble(Paul Hillier) -EMI United Kingdom
	1	Orphei Drängar(Robert Sund) -BIS
	1	Svanholm Singers(Sofia Söderberg Eberhard) -MUSIKLEBEN
	1	Männerchor des Rundfunkchores Leipzig(Jörg-Peter Weigle) -Classical Evolution

Romanzen Heft 1 op.69

作曲年	編成	伴奏
1849	女声 SSAA	Pf.(ad lib.)

1	Tamburinschlagerin	Text:Josef von Eichendorff	タンブリンを鳴らして
2	Waldmädchan	Text:Josef von Eichendorff	森の乙女
3	Klosterfräulein	Text:Justinus Kerner	修道女
4	Soldatenbraut	Text:Eduard Mörike	兵士の花嫁
5	Meerfey	Text:Josef von Eichendorff	海の女神
6	Die Capelle	Text:Ludwig Uhland	礼拝堂

出版		C.F.Peters
		全音楽譜出版社 (Japanese)
	6	全日本合唱連盟
CPDL	3	Klosterfräulein op.69, 3
CPDL	6	Die Capelle, Op.69 No.6

録音	1,4	八戸東高校音楽部(伊藤千蔵) -BRAIN BOSR-6304(RB172)
	6	安積女子高校合唱団(菅野正美) -BRAIN BOSR-6303(RB140)
	6	福島県立安積女子高等学校合唱団(菅野正美) -BRAIN

Romanzen Heft 2 op.91

作曲年	編成	伴奏
1849	女声 SSAA	Pf.(ad lib.)

1	Rosmarin	Text:old German poem	ロスマリン
2	Jäger Wohlgemuth	Text:aus des Knabeen Wunderhorn	狩人の幸せ
3	Der Wassermann	Text:J.ustinus Kerner	水の精
4	Das verlassene Mägdelein	Text:Eduard Mörike	見捨てられた乙女
5	Der Bleicherin Nachtlied	Text:Robert Reinick	布をさらす女の夜の歌
6	In Meeres Mitten	Text:Friedrich Rückert	海の真ん中に

出版		C.F.Peters
		音楽之友社
		全音楽譜出版社 (Japanese)
	1,2,3,4	音楽之友社日本語
	1,5	C.F.Peters
	3	カワイ楽譜日本語
	3	音楽之友社日本語
	3	全日本合唱連盟
	4	Pelikan Edition
CPDL	3	Der Wassermann op.91 Nr.3
CPDL	6	In Meeres Mitten, Op.91, No.6

録音	3	八戸東高校音楽部 (伊藤千蔵)- BRAIN BOSR-6304(RB172)
	3	山梨県立市川高等学校音楽部(高柳勉) -BRAIN
	3	佐賀女子短期大学附属佐賀女子高等学校合唱部(樋口久子) -BRAIN
	3	福島県立会津学鳳中学校・高等学校合唱部(高橋祐二) -BRAIN
	3	福島県立安積黎明高等学校合唱団(星英一) -BRAIN
	3	香川県立坂出高等学校合唱部(前田朋紀) -BRAIN
	4,5,6	Ensemble LaCappella() -Rondeau

Romanzen und Balladen Heft I op.45

	作曲年	編成	伴奏
	1840	Lied	Pf.
	編曲者	編成	伴奏
a-2	Clytus Gottwald	混声 5vv-10vv	a cappella

Frühlingsfahrt

春の旅

Text:Joseph von Eichendorff

Romanzen und Balladen Heft 1 op.67

作曲年	編成	伴奏
1849	混声 SATB	a cappella

1	Der König in Thule	トゥーレの王	Text:J.W.Goethe
2	Schön Rohtraut	ロートラウト姫	Text:Eduard Mörike
3	Heidenröslein	野ばら	Text:J.W.Goethe
4	Ungewitter	嵐	Text:Adalbert von Chamisso
5	John Anderson	ジョン・アンダーソン	Text:Robert Burns

出版		音楽之友社
	3	全音楽譜出版社
	4	全日本合唱連盟
	5	C.F.Peters
CPDL		Romanzen und Balladen, Op.67

録音	1,2	Hamburg Monteverdi-Chor(Jürgen Jürgens) -Novalis
	1,3	Kammerchor des Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt/Main(Christian Ridil) -Thorofon
	3	Figuralchor des Hessischen Rundfunks(Alois Ickstadt) -Aulos
	3	VOX HUMANA(Wolfgang Ziegler) -Camerata Tokyo
	4	合唱団京都エコー(浅井敬壹) -Brain

Romanzen und Balladen Heft 2 op.75

作曲年	編成	伴奏
1849	混声 SATB	a cappella

1	Schnitter Tod	Text:anoymous
2	Im Walde	Text:Joseph von Eichendorff	森にて
3	Der traurige Jäger	Text:Joseph von Eichendorff	悲しみの狩人
4	Der Rekrut	Text:Robert Burns
5	Vom verwundeten Knaben	Text:anoymous

出版		Breitkopf & Härtel==not_in_library
	2	東京音楽書院 [JPN]
	3	C.F.Peters
CPDL	1	Schnitter Tod, Op75 No.1
CPDL	2	Im Walde, Op.75 No.2
CPDL	3	Der traurige Jäger, Op.75, No.3
CPDL	4	Der Rekrut, Op.75 No.4
CPDL	5	Vom verwundeten Knaben, Op.75 No.5

録音

Figuralchor des Hessischen Rundfunks(Alois Ickstadt) -Aulos

Romanzen und Balladen Heft 3 op.145

作曲年	編成	伴奏
1849-51	混声 SATB	a cappella

1	Der Schmied	鍛冶屋	Text:Ludwig Uhland
2	Die Nonne	尼僧	Text:anonymous
3	Der Sänger	歌手	Text:anonymous
4	John Anderson		Text:Robert Burns/独訳:W.Gerhard
5	Romanze vom Gänsebuden	鵞鳥番の少年のロマンス	Text:Malsburg

出版	1	Edition Peters Leipzig
	1	東京音楽書院 [JPN]
	1,5	C.F.Peters
	4	Edition Peters Leipzig
	5	カワイ出版
	5	音楽之友社
CPDL	2	Die Nonne, Op.145 No.2
CPDL	3	Der Sänger, Op.145 No.3
CPDL	4	John Anderson, Op.145 No.4
CPDL	5	Romanze vom Gänsebuben, Op.145, No.5

録音

Kammerchor des Konservatoriums der Stadt Inssbruck(Günther Andergassen) -Koch International

Romanzen und Balladen Heft 4 op.146

作曲年	編成	伴奏
1849	混声 SATB	a cappella

1	Brautgesang	Text:Ludwig Uhland
2	Bänkelsänger Willie	Text:Robert Burns/trans.:Wilhelm Gerhard
3	Der Traum	Text:Ludwig Uhland	夢
4	Sommerlied	Text:Friedrich Rückert	夏の歌
5	Das Schifflein	Text:Ludwig Uhland

出版	3	音楽之友社 [JPN]
	3	東京音楽書院 [JPN]
	3	音楽之友社
	4	C.F.Peters
	4	Bärenreiter Verlag
CPDL	1	Brautgesang, Op.146 No 1
CPDL	2	Bänkelsänger Willie, op.146 no.2
CPDL	3	Der Traum, Op.146 No.3
CPDL	4	Sommerlied, Op.146 No.4
CPDL	5	Das Schifflein, Op.146 No.5

Spanisches Liedspiel op.74
Text:Spanish Songs/Translated by:Emanuel Geibel

作曲年	編成	伴奏
1849	独唱・重唱 solo - satb	Pf.

Es ist verrathen

裏切られた

satb

出版	5	音楽之友社
CPDL	5	Es ist verraten, Op.74, Nr.5

Wandernlied

作曲年	編成	伴奏
	男声 TTBB	a cappella

出版	Laulu-Miehet

※ op.35-3 の男声合唱編曲かどうか確認中

≪イニシャルＳの作曲家に戻る
▲トップページに戻る