風のささやき

月影に見る白い木蓮の花
闇をほのかに照らしていました

その凛として高潔な感じを
どこか見たことがある気がして
少し考えていたら
あなたの横顔が直ぐに浮かびました

闇を照らしてくれる
大切な存在が心の中にいる

感謝したい気持ちで一杯でした

（Tanka）
In moonlight’s tender embrace
Lily magnolia’s gentle grace
Reminds me of you
Your visage softly gleaming
Though shy and distant, my heart longs.