人名(中央アジア)【2013-09-19更新】
|
名 | 父称 | 姓 |
---|---|---|
Islom | Abdug‘aniyevich | Karimov |
特徴:スラヴ系の名前が一般的です。
テュルク系民族ですが、長年に渡りロシアやソ連の一部であったため、ロシア語を母国語とする人が多くいます。
父称の語尾は、次の接尾辞で終わることが多いです。([ ]内は女性形)
姓は、「~の子」を意味する次の接尾辞で終わることが多いです。([ ]内は女性形)
スラヴ系の名前の接尾辞も参照してください。
例:カザフ語:Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев、ロシア語:Нурсултан Абишевич Назарбаев (ヌルスルタン・ナザルバエフ;Nursultan Abishevich Nazarbayev、1940-) || NDL典拠:Nazarbaev, Nursultan, 1940-
名 | 父称 | 姓 | |
---|---|---|---|
カザフ語 | Нұрсұлтан | Әбішұлы | Назарбаев |
ロシア語 | Нурсултан | Абишевич | Назарбаев |
例:カザフ語:Мұхтар Омарханұлы Әуезов (ムフタル・アウェーゾフ;Mukhtar Omarkhanuli Auezov、1897-1961) || LC典拠:Auėzov, Mukhtar Omarkhanovich, 1897-1961
名 | 父称 | 姓 |
---|---|---|
Мұхтар | Омарханұлы | Әуезов |
特徴:スラヴ系の名前が一般的です。
テュルク系民族ですが、長年に渡りロシアやソ連の一部であったため、ロシア語を母国語とする人が多くいます。
父称の語尾は、次の接尾辞で終わるか、名と姓の間に次の語を置くことが付くことが多いです。([ ]内は女性形)
姓は、「~の子」を意味する次の接尾辞で終わることが多いです。([ ]内は女性形)
スラヴ系の名前の接尾辞も参照してください。
例:キルギス語:Чыңгыз Төрөкулович Айтматов、ロシア語:Чингиз Торекулович Айтматов (チンギス・アイトマートフ;Chinghiz Aitmatov、1928-2008) || NDL典拠:Aitmatov, Chingiz, 1928-
名 | 父称 | 姓 | |
---|---|---|---|
カザフ語 | Чыңгыз | Төрөкулович | Айтматов |
ロシア語 | Чингиз | Торекулович | Айтматов |
特徴:スラヴ系の名前が一般的です。
イラン系民族と言われていますが、長年に渡りロシアやソ連の一部であったため、ロシア語を母国語とする人が多くいます。
姓は、「~の子」を意味する次の接尾辞で終わることが多いです。([ ]内は女性形)
スラヴ系の名前の接尾辞も参照してください。
例:タジク語:Эмомалӣ Раҳмон、ロシア語:Эмомали Шарипович Рахмонов (エモマリ・ラフモン;Emomalī Rahmon, Emomali Sharipovich Rakhmonov、1952-) || LC典拠:Raḣmonov, Ėmomalī, 1952-
名 | 父称 | 姓 | |
---|---|---|---|
タジク語 | Эмомалӣ | Раҳмон | |
ロシア語 | Эмомали | Шарипович | Рахмонов |
特徴:スラヴ系の名前が一般的です。
テュルク系民族ですが、長年に渡りロシアやソ連の一部であったため、ロシア語を母国語とする人が多くいます。
姓は、「~の子」を意味する次の接尾辞で終わることが多いです。([ ]内は女性形)
スラヴ系の名前の接尾辞も参照してください。
例:トルクメン語:Saparmyrat Ataýewiç Nyýazow、ロシア語:Сапармура́т Атаевич Ния́зов (サパルムラト・ニヤゾフ;Saparmurat Niyazov、1940-2006) || LC典拠:Tu̇rkmenbashy, Saparmyrat, 1940-2006
名 | 父称 | 姓 | |
---|---|---|---|
トルクメン語 | Saparmyrat | Ataýewiç | Nyýazow |
ロシア語 | Сапармура́т | Атаевич | Ния́зов |
例:トルクメン語:Gurbanguly Mälikgulyýewiç Berdimuhamedow、ロシア語:Гурбангулы Мяликгулыевич Бердымухаммедов (グルバングルィ・ベルディムハメドフ;Gurbanguly Berdimuhamedow、1957-) || LC典拠:Berdimuhamedow, Gurbanguly
名 | 父称 | 姓 | |
---|---|---|---|
トルクメン語 | Gurbanguly | Mälikgulyýewiç | Berdimuhamedow |
ロシア語 | Гурбангулы | Мяликгулыевич | Бердымухаммедов |