ya-2.gif129-30

Dieser reine Begriff des Anerkennens, der Verdopplung des Selbstbewußtseins in seiner Einheit, ist nun zu betrachten, wie sein Prozeß für das Selbstbewußtsein erscheint. Er wird zuerst die Seite der Ungleichheit beider darstellen, oder das Heraustreten der Mitte in die Extreme, welche als Extreme sich entgegengesetzt, und das eine nur Anerkanntes, [das] andre nur Anerkennendes ist.

129-9.GIF


  承認のこのような純粋概念、自己意識の単一性における、自己意識の二重性の概念は今や、その過程が自己意識にとって現れるままに、考察されねばならない。  承認のこのような純粋概念は、はじめに、両者の不等性の側面を叙述するだろう。もしくは、極として対置している両極、一方はただ承認されたもの、他方はただ承認しているものである両極へ、中心が現れ出ることを叙述するだろう。

ya-1.gif


INHALT