125-25
Dies andere Leben aber, für welches die Gattung als solche und welches für sich selbst Gattung ist, das Selbstbewußtsein, ist sich zunächst nur als dieses einfache Wesen, und hat sich als reines Ich zum Gegenstande; in seiner Erfahrung, die nun zu betrachten ist, wird sich ihm dieser abstrakte Gegenstand bereichern, und die Entfaltung erhalten, welche wir an dem Leben gesehen haben.
このような他の命【dies andere Leben】はしかし、それに対して、そのようなものとしての類型が存在し、そのまま自身、類型である、つまり、自己意識であるが、さしあたりただ、このような単純な本質という形で存在し、純粋な自己としての自らを対象としている【hat sich als reines Ich zum Gegenstande】。今考察されるべき、自己意識の経験において、このような抽象的な対象は、充実され、我々が命において見た展開が、自己意識に与えられるだろう。
INHALT