102-2


Unser Gegenstand ist hiemit nunmehr der Schluß, welcher zu seinen Extremen, das Innere der Dinge, und den Verstand, und zu seiner Mitte die Erscheinung hat; die Bewegung dieses Schlusses aber gibt die weitere Bestimmung dessen, was der Verstand durch die Mitte hindurch im Innern erblickt, und die Erfahrung, welche er über dieses Verhältnis des Zusammengeschlossenseins macht.

102-1.GIF



  我々の対象はそれ故今や、ものの内部のものと悟性を、その両極に、現象をその中心に持っている推論である。このような推論の運動は、悟性が中心を介して内部のものにおいて見いだすものにさらなる規定を与え、悟性は、統合された存在の、このような関係に関する経験をすることになる。


INHALT