101-33


In diesem innern Wahren, als dem absolut Allgemeinen, welches vom Gegensatze des Allgemeinen und Einzelnen, gereinigt und für den Verstand geworden ist, schließt sich erst über der sinnlichen als der erscheinenden Welt nunmehr eine übersinnliche als die wahre Welt auf, über dem verschwindenden Diesseits das bleibende Jenseits; ein Ansich, welches die erste und darum selbst unvollkommene Erscheinung der Vernunft, oder nur das reine Element ist, worin die Wahrheit ihr Wesen hat.

101-6-2.GIF


  普遍的なものと個別的なものとの対立から純化され、悟性にとってのものとなった、絶対的に普遍的なものとしての、このような内部の真なるものにおいて、はじめて、現象する世界としての感性的な世界を超えて、今や真なる世界としての感性を超えた世界が開かれる。消え去っていく此岸を超えて、永久の彼岸が開かれる。そのままでの存在 (ein Ansich) 、それは、理性のはじめてのそれ故それ自身不完全な現象、もしくは、そこにおいて真理が、その本質を持つところの、ただ純粋な要素である。


INHALT