89-37
Die sinnliche Einzelnheit also verschwindet zwar in der dialektischen Bewegung der unmittelbaren Gewißheit und wird Allgemeinheit, aber nur sinnliche Allgemeinheit. Das Meinen ist verschwunden, und das Wahrnehmen nimmt den Gegenstand, wie er an sich ist; oder als Allgemeines überhaupt; die Einzelnheit tritt daher an ihm, als wahre Einzelnheit, als an sich Sein des Eins hervor, oder als Reflektiertsein in sich selbst.
Es ist aber noch ein bedingtes für sich Sein, neben welchem ein anderes für sich Sein, die der Einzelnheit entgegengesetzte, und durch sie bedingte Allgemeinheit vorkommt; aber diese beiden widersprechenden Extreme sind nicht nur neben einander, sondern in Einer Einheit, oder, was dasselbe ist, das Gemeinschaftliche beider, das für sich Sein ist mit dem Gegensatze überhaupt behaftet, das heißt, es ist zugleich nicht ein für sich Sein.
Diese Momente sucht die Sophisterei des Wahrnehmens von ihrem Widerspruche zu retten, und durch die Unterscheidung der Rücksichten, durch das Auch und Insofern festzuhalten, so wie endlich durch die Unterscheidung des Unwesentlichen, und eines ihm entgegengesetzten Wesens, das Wahre zu ergreifen. Allein diese Auskunftsmittel, statt die Täuschung in dem Auffassen abzuhalten, erweisen sich vielmehr selbst als nichtig, und das Wahre, das durch diese Logik des Wahrnehmens gewonnen werden soll, erweist sich in Einer und derselben Rücksicht das Gegenteil zu sein, und hiemit zu seinem Wesen die unterscheidungs- und bestimmungslose Allgemeinheit zu haben.
感性的な個別性は、それ故、直接的な確信の弁証法的な運動のなかで、確かに消滅して普遍的なものになっている。しかしただ感性的な普遍性である。
思念は消滅してしまった。知覚は、対象をそれがそのままあるように、あるいは、そもそも普遍的なものとして受け取る。個別性はそれゆえに、知覚にとって、真の個別性、一つのもののそのままの存在として出現する。あるいは、自ら自身に反省した存在として出現する。
それは、しかしまだ条件付けられたそれだけの存在である。そのような存在と並んで、他のそれだけの存在、つまり、個別性に対置し、個別性を介して条件付けられた普遍性が、現れ出る。しかしこのような二つの矛盾した極は、ただ相容れないだけでなく、ひとつの単一性になかにある (in Einer Einheit) 。あるいは、同じことだが、両者の共有のもの、それだけの存在は、そもそも対立に取り憑かれている。言い直せば、それは同時にそれだけの存在ではない。
知覚の詭弁は、このような要因を矛盾から救い出そうと試みる。そして、事由の区別 (die Unterscheidung der Rücksichten) を介して、もまたとその限りにおいてを、固く保持することを介して、同様に遂には、非本質的なものと、それに対置する本質との区別を介して、真なるものを捕まえようと、試みる。
しかしながら、このような逃げ道は、把握するにあたっての思い違いを防ぐ代わりに、無効そのものであることが明らかになる。そして、知覚のこのような論理を介して、受け取られるべき真なるものは、同じ事由において、逆のものであると明らかになり、それ故、その本質に区別を欠いた、規定を欠いた普遍性を持っていることが明らかになる。
INHALT