歌のデータ・ベース
カントリ＆ウエスタン 26曲
ア
イ
エ
オ
カ
キ
ク
コ
サ
シ
セ
タ
チ
テ
ト
ナ
ハ
フ
ヘ
ホ
マ
モ
ヤ
ユ
ラ
リ
レ
ロ
ワ
＜ア＞
曲名：雨にぬれても Raindrops Keep Fallin' On My Head
歌い出し歌詞：Raindrops keep fallin' on my head
歌い出しメロディー：EEEFEDCE 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：H.David B.Bacharach
訳詞：
年代：1970
歌手：Ｂ．Ｊ．トーマス
メモ：明日に向かって撃てＰニューマンＲレッドフォード
曲名：アルプス一万尺 Yankee Doodle
歌い出し歌詞：あるぷすいちまんじゃく
歌い出しメロディー：CCDECEDG,
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：
歌手：
メモ：フォークダンスの曲
＜イ＞
曲名：愛しのクレメンタイン Oh, My Darling Clementine
歌い出し歌詞：In a cavern, in a canyon, Excavating for a mine
歌い出しメロディー：CCCG,EEECCEGGFED 英語歌詞全部
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1947
歌手：ビング・クロスビー
メモ：46年映画「荒野の決闘」の主題歌、この替え歌が「雪山賛歌」
＜エ＞
曲名：駅馬車（淋しい草原に埋めてくれるな）Oh Bury Me Not On The Lone Prairie
歌い出し歌詞：Oh bury me not on the lone prairie
歌い出しメロディー：G,CEGAGEDCE 歌と思い出
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1958
歌手：
メモ：駅馬車 J．フォードＪウエイン
曲名：エニー・タイム Any Time
歌い出し歌詞：Anytime you're feeling lonely
歌い出しメロディー：G^GAEFEED
作曲：H.Lawson
訳詞：
年代：1948
歌手：Ｅアーノルド Ｅフィッシャー
メモ：1921年の曲、４８年にエディー・アーノルド盤でヒットC&Wのスタンダード
＜オ＞
曲名：大いなる西部 The Big Country
歌い出し歌詞：Another day, another sunset
歌い出しメロディー：GEGCDCDEC 歌と思い出
作曲：J.Moross
訳詞：
年代：1958
歌手：
メモ：「大いなる西部」主題歌
曲名：大きな古時計 Grandfather's Clock
歌い出し歌詞：おおきなのっぽのふるどけい
歌い出しメロディー：G,CB,CDCDEFEA,
作曲：H.C.Work
訳詞：保富康午
年代：
歌手：
メモ：スケールの大きい西部の歌、百年も動きつづけた時計を大切に
曲名：ＯＫ牧場の決闘 Gunfight At The O.K. Corral
歌い出し歌詞：O.K. Coral ! O.K.. Coral !
歌い出しメロディー：A,E8CG
作曲：D.Tiomkin
訳詞：
年代：1957
歌手：フランキー・レーン
メモ：「ＯＫ牧場の決闘」主題歌
曲名：オー！スザンナ Oh ! Susanna
歌い出し歌詞：I came from Alabama, wid banjo on my knee
歌い出しメロディー：CDEGGAGECDEEDCD
作曲：S.C.Foster
訳詞：
年代：1848
歌手：
メモ：バンジョーを手に唄うプランテーション・ソング フォークダンス曲
曲名：オーラ・リー Aura Lee
歌い出し歌詞：As the blackbird in the spring, 'neath the willow tree
歌い出しメロディー：GcBcdAdcBABc
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1861
歌手：
メモ：プレスリーがラブミー・テンダーと歌った原曲
曲名：オ−ルド・ブラック・ジョ− Old Black Joe
歌い出し歌詞：Gone are the days when my heart was young and gay
歌い出しメロディー：CEFGz GGAcBAG 英語歌詞全部
作曲：S.Foster
訳詞：
年代：1860
歌手：
メモ：妻の家の黒人ジョー 絶望感死への憧れ
＜カ＞
曲名：カウボーイの夢 The Cowboy's Dream
歌い出し歌詞：Last night as I lay on the prairie
歌い出しメロディー：GedcdcAGE
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：
歌手：テキサス・ジム・ロバートソン
メモ：マイ・ボニーと同曲
曲名：カウライジャ Kaw-Liga
歌い出し歌詞：Kaw-liga was a woode indian standig by the door
歌い出しメロディー：GGGAGGEGGAG 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：H.Williams
訳詞：
年代：1952
歌手：小坂一也
メモ：正しい発音は「コーライジャ」インデアンが戦う時に頭につける羽根飾りのこと
曲名：帰らざる河 The River Of No Return
歌い出し歌詞：There is a river called THE RIVER OF NO RETURN
歌い出しメロディー：EEFGEDCDEDCA,A,G, 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：K.Darby L.Newman
訳詞：
年代：1954
歌手：マリリン・モンロー テネシーアニーフォード
メモ：54「帰らざる河」主題歌はT.Aフォード、劇中Mモンロー、この年来日
＜キ＞
曲名：黄色いリボン She Wore A Yellow Ribbon
歌い出し歌詞：Round her neck she wore a yellow ribbon
歌い出しメロディー：GEGz EGAGFEG
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1951
歌手：久慈あさみ
メモ：４９年映画「黄色いリボン」主題歌
曲名：北風 North Wind
歌い出し歌詞：Now, once I mete a pretty little girl and she was fair to see
歌い出しメロディー：EEAABcccAFFFFE
作曲：R.Morris
訳詞：
年代：1953
歌手：テキサス・ビル・ストリングス
メモ：日本で大ヒット
曲名：騎兵隊マーチ The March Of The Horse Soldiers
歌い出し歌詞：I left my love my love I left a sleepin' in her bed
歌い出しメロディー：G,CCCCECA,G,z CCDDEG
作曲：S.Jones
訳詞：
年代：1959
歌手：
メモ：５９年映画「騎兵隊」の主題歌
曲名：金髪のジェニー Jeanie With The Light Brown Hair
歌い出し歌詞：I dream of Jeanie with the light brown hair
歌い出しメロディー：AGEFEDCEz G,A,C
作曲：S.C.Foster
訳詞：
年代：1854
歌手：ビング・クロスビー
メモ：妻ジェーンの愛称、ライト・ブラウン明るい茶色は金髪ではない
＜ク＞
曲名：草競馬 De Camptown Races
歌い出し歌詞：De Camptown ladies sing dis son, doo-dah! Doo-dah!
歌い出しメロディー：GGEGAGEz EDED
作曲：S.C.Foster
訳詞：
年代：1850
歌手：
メモ：プランテーション・ソングの一つ、Californiaのゴールドラッシュ頃
＜コ＞
曲名：コールド・コールド・ハート Cold, Cold Heart
歌い出し歌詞：I tried so hard, my dear, to show you're my every dream,
歌い出しメロディー：GGFFEEDDCCG,A,G,B,
作曲：H.Williams
訳詞：
年代：1951
歌手：ハンク・ウイリアムス
メモ：ハンクが自作自唱した年にサッチモもレコーディング
曲名：故郷の人々 The Old Folks At Home
歌い出し歌詞：Way downup on the Swanee river, far far away
歌い出しメロディー：EDCEDCcAcGECD
作曲：S.C.Foster
訳詞：
年代：1851
歌手：
メモ：別名「スワニー河」（Swanee River）という
＜サ＞
曲名：サム・サンデー・モーニング Some Sunday Morning
歌い出し歌詞：Some Sunday morning
歌い出しメロディー：GEFGcBBAA^GA 歌と思い出
作曲：Jerome & Heindorf
訳詞：
年代：1949
歌手：高島忠夫
メモ：49年映画「サン・アントニオ」50年公開
＜シ＞
曲名：シェナンド Shenandoah
歌い出し歌詞：O Shenandoah, I long to hear you
歌い出しメロディー：G,CCCDEFAG
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：
歌手：ハリー．ベラフォンテ Ｂクロスビー
メモ：シェナンドーはインディアン酋長の名前、その娘への別れの哀愁
曲名：シックスティーン・トン Sixteen Tons
歌い出し歌詞：Some people say a man is made out of mud
歌い出しメロディー：AcAcAEAAAE 歌と思い出
作曲：M.Travis
訳詞：
年代：1956
歌手：テネシー・アニー・フォード プラターズ
メモ：小坂一也Ｆ永井も唄っている
曲名：ジャニー・ギター Johnny Guitar
歌い出し歌詞：Play the guitar, play it again, my Johnny
歌い出しメロディー：A,B,CEDEFGFFE 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：V.Young
訳詞：
年代：1954
歌手：ペギー・リー
メモ：54年「大砂塵」主題歌
曲名：ジャンバラヤ Jambalaya
歌い出し歌詞：Goodbye Joe, me gotta go me oh my oh
歌い出しメロディー：EGAEGAGEGD 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：H.Williams
訳詞：
年代：1953
歌手：ハンク・ウイリアムス Ｊスタッフォード、カーペンターズ
メモ：ハンクは２９歳で自動車事故で死亡
曲名：主人は冷たき土に Massa's In De Cold,Cold Ground
歌い出し歌詞：Round de meadows is a ringing de darkey's mournful song
歌い出しメロディー：GAGEDCcAAGEECD
作曲：S.C.Foster
訳詞：
年代：1852
歌手：
メモ：やさしかった主人の死を嘆く、黒人の感情を書き綴った民謡風
曲名：ジョージア進軍の歌 Marching Through Georgia
歌い出し歌詞：Bring the good old bugle, boys, sing another song
歌い出しメロディー：EDCDEG,G,G,A,B,CDC
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：
歌手：
メモ：北軍の歌 げんべさんの赤ちゃん
曲名：ジョニーが凱旋するとき When Johnny Comes Marching Home
歌い出し歌詞：When Johnny Comes Marching Home,hurrah,hurrah!
歌い出しメロディー：EAAAABcBAGEG
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1863
歌手：
メモ：帰還兵が帰国するときに歌われた 英民謡「３羽の烏」にヒントを得て作った
曲名：知りたくないの I really don't want to Know
歌い出し歌詞：あなたのかこなど
歌い出しメロディー：GEGAcGEC 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：D.Robertson
訳詞：なかにし 礼
年代：1965
歌手：菅原洋一
メモ：１９５４年Ｅアーノルドがヒット、菅原洋一の最初のヒット
＜セ＞
曲名：線路はつづくよどこまでも I've Been Working On The Railroad
歌い出し歌詞：I've been working on the railroad
歌い出しメロディー：CG,CG,CDEC
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：
歌手：
メモ：古いワーク・ソング、西部開拓に鉄道線路の敷設鉄道工夫の歌
＜タ＞
曲名：たそがれのワルツ I really don't want to Know
歌い出し歌詞：How many arms have held you
歌い出しメロディー：GEGAcGEC
作曲：D.Robertson
訳詞：
年代：1954
歌手：エディ・アーノルド
メモ：１９５４年Ｅアーノルドがヒット
＜チ＞
曲名：茶色の小瓶 Little Brown Jug
歌い出し歌詞：My wife and I all alone, in a little brown hut
歌い出しメロディー：GEGGGFAA 歌と思い出
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1954
歌手：
メモ：54年「グレン・ミラー物語」55公開
＜テ＞
曲名：ディキシー Dixie's Land
歌い出し歌詞：I wish I was in the land od cotton, old times dar am not
歌い出しメロディー：GECCCDEFGGGEAAAGA
作曲：D.Emett
訳詞：
年代：1859
歌手：
メモ：南北戦争中に作られた南軍の歌
曲名：デービー・クロケットの歌 Ballad Of Davy Crockett
歌い出し歌詞：Born on a mountain top of Tennessee
歌い出しメロディー：CCDEDCG,A,CG, 歌と思い出
作曲：T.Blackburm
訳詞：
年代：1956
歌手：フェス・パーカー ビル・ヘイズ
メモ：56年映画「鹿皮服の男 デービー・クロケット」 ディズニＴＶ西部劇
曲名：テキサスの黄色いバラ The Yellow Rose Of Texas
歌い出し歌詞：There's a yellow rose in Texas, that I am going to see
歌い出しメロディー：GFEGGGAGFEGcde
作曲：D.George
訳詞：
年代：1864
歌手：
メモ：55年映画「拳銃稼業」主題歌 南北戦争中に作られた南軍の歌
曲名：テネシーワルツ Tenessee Waltz
歌い出し歌詞：I was waltzing with my darling
歌い出しメロディー：CDEGCDEG 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：R.Stewart & P.King
訳詞：
年代：1948
歌手：パティ・ページ ジョー・スタッフォード
メモ：江利チエミのデビュー曲
＜ト＞
曲名：峠の我が家 Home On The Range
歌い出し歌詞：Oh, give me a home where the buffalo roam
歌い出しメロディー：G,G,CDECB,A,FFF 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1873
歌手：ビング・クロスビー
メモ：カウボーイ・ソング カンサス州歌
＜ナ＞
曲名：嘆きのワルツ Let Me Go, Lover
歌い出し歌詞：Oh, let me go, let me go
歌い出しメロディー：ccccGGGGEEFGFDF
作曲：J.Carson
訳詞：
年代：1954
歌手：テレサ・ブルーワー Ｐページ ジョーン・ウエーバー
メモ：
曲名：懐かしきヴァージニア Carry Me Back To Old Virginia
歌い出し歌詞：Carry me back to old Virginia
歌い出しメロディー：EEFEDCA,G,C 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：J.Bland
訳詞：
年代：1878
歌手：
メモ：黒人の歌手作曲家、ヴァージニア州歌
曲名：涙のワルツ I Went To Your Wedding
歌い出し歌詞：I went to your wedding
歌い出しメロディー：GcBcdG
作曲：J.Robinson
訳詞：
年代：1952
歌手：パティー・ページ
メモ：ワルツ調ブルー･バラードのビッグ･ヒット第２弾、パティー･ページで大ヒット
曲名：涙のチャペル Crying In The Chapel
歌い出し歌詞：You saw me crying in the chapel
歌い出しメロディー：CCDEGAcdd
作曲：A.Glen
訳詞：
年代：1953
歌手：ジューン・ヴァリー パティー・ページ
メモ：アーティー・グレンの作詞作曲、息子のダーレル・グレンが歌ってヒット、プラターズも、６５年エルヴィスもリヴァイヴァル・ヒット
＜ハ＞
曲名：ハイヌーン High Noon
歌い出し歌詞：Do not forsake me, oh my darling
歌い出しメロディー：G,CDECFEDC 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：D.Tiomkin
訳詞：
年代：1952
歌手：テックス・リッター フランキー・レイン
メモ：５２年映画「真昼の決闘」主題歌、サウンド･トラックはテックス・リッターが歌った
曲名：バイ・バイ・ラブ Bye Bye Love
歌い出し歌詞：Bye, bye love Bye bye happiness
歌い出しメロディー：FFEFFEDC 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：B.Bryant
訳詞：
年代：1957
歌手：エヴァリー・ブラザーズ
メモ：エヴァリー・ブラザーズの名前を高めた曲
曲名：遥かなる山の呼び声 The Call Of The Faraway Hills
歌い出し歌詞：Shadows fall on the prairie
歌い出しメロディー：CEGCEAG
作曲：M.David V.Young
訳詞：
年代：1953
歌手：雪村いづみ
メモ：５３年映画「シェーン」主題歌
曲名：遥かなるアラモ The Green Leaves Of Summer
歌い出し歌詞：A time to be reapin, a time to be sowing,
歌い出しメロディー：EABA^GE 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：D.Tiomkin
訳詞：
年代：1960
歌手：ブラザース・フォー
メモ：６０年映画「アラモ」主題歌
＜フ＞
曲名：ブルーベリー・ヒル Blueberry Hill
歌い出し歌詞：I found my thrill on Blueberry Hill
歌い出しメロディー：CEGcAFCAG
作曲：Lewis-Stock-Rose
訳詞：
年代：1957
歌手：ファッツ・ドミノ
メモ：ファッツ・ドミノでリバイバル・ヒット、サッチモも唄っている
＜ヘ＞
曲名：ヘイ・グッド・ルキン Hey,Good Lookin'
歌い出し歌詞：Hey, hey, good looki', what cha got cookin'
歌い出しメロディー：ccAGAz ccGAGA
作曲：H.Williams
訳詞：
年代：1951
歌手：ハンク・ウイリアムス
メモ：ユーモラスなガール・ハントの歌で、「ジャンバラヤ」と同じハンクの明るいユーモアのセンスを示す曲
＜ホ＞
曲名：ボタンとリボン Buttons And Bowｓ
歌い出し歌詞：East is east and west is west
歌い出しメロディー：G,A,CDEGAAGAGECE 歌と思い出
作曲：R.Evans
訳詞：
年代：1950
歌手：池真理子 ダイナ・ショア
メモ：４９年映画「腰抜け二挺拳銃」主題歌 Ｌ盤第１回新譜
＜マ＞
曲名：マイ・オールド・ケンタキー・ホーム My Old Kentucky Home
歌い出し歌詞：The sun shines bright in my old Kentucky home
歌い出しメロディー：EEECDEFEFAG 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：S.C.Foster
訳詞：
年代：1853
歌手：
メモ：２７歳の曲 いとこの家を訪ねた後 州歌
曲名：マギー若き日のうたを When You And I Was Young, Maggie
歌い出し歌詞：I wandered today to the hill, Maggie
歌い出しメロディー：GGEDCDCCA,C
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1866
歌手：
メモ：教え子のマギーと結婚したが、彼女は他界した。昔をしのんで歌う
＜モ＞
曲名：モーリー・ダーリン Molly Darling
歌い出し歌詞：Won't you tell me, Molly Darling
歌い出しメロディー：CDEGAcGE
作曲：E.Arnold
訳詞：
年代：1871
歌手：エディ・アーノルド
メモ：冬の星座
曲名：森の熊さん One Sunny Day
歌い出し歌詞：あるひ もりのなか
歌い出しメロディー：G^FGEz E^DEC
作曲：アメリカ民謡
訳詞：馬場祥弘
年代：1947
歌手：ダーク・ダックス
メモ：NHK「みんなの歌」で。メルヘンのある愉快なうた。カノンになる
＜ヤ＞
曲名：ヤング・ラブ Young Love
歌い出し歌詞：They say for every boy and girl there's just one love
歌い出しメロディー：EEEEEEEEEEEEEEEEE 歌と思い出
作曲：R.Cartey
訳詞：
年代：1957
歌手：ソニー・ジェイムズ
メモ：５６年映画「ヤング・ラブ」主題歌ウエスタン歌手ソニー・ジェームズの大ヒット
＜ユ＞
曲名：ユア・チーティン・ハート Your Cheatin' Heart
歌い出し歌詞：Your cheatin' heart will make you weep
歌い出しメロディー：GcAGEGAGF 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：H.Williams
訳詞：
年代：1952
歌手：ハンク・ウイリアムス
メモ：５２年ハンクの発表の翌年サッチモも録音６５年映画「偽りの心」の主題歌
曲名：ユー・アー・マイ・サンシャイン You Are My Sunshine
歌い出し歌詞：You are may sunshine, my only sunshine
歌い出しメロディー：G,CDEEE^DECC 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：Davis & Mirchell
訳詞：
年代：1940
歌手：ビング・クロスビー
メモ：失恋の歌だが、曲調は意外と明るく、聞いていて楽しいムードがある。
＜ラ＞
曲名：ライフルと愛馬 My Rifle, My Pony And Me
歌い出し歌詞：The sun is sinking in the West
歌い出しメロディー：G,CB,CDCG,G 歌と思い出 英語歌詞全部
作曲：D.Tiomkin
訳詞：
年代：1959
歌手：ディーン・マーチン
メモ：59年映画「リオ・ブラボー」主題歌 マーティンとリック・ネルソンで唄われる
＜リ＞
曲名：リパブリック賛歌 The Battle Hymn Of The Repubulic
歌い出し歌詞：Glory, Glory Hallelujah
歌い出しメロディー：GFEGcdec
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1862
歌手：
メモ：南北戦争中に作られた。南北戦争当時に北軍の軍歌として歌われた
＜レ＞
曲名：レッド・リバー・バレー Red River Valley
歌い出し歌詞：From the valley,they say you are going
歌い出しメロディー：GceedcdcAc
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：1910
歌手：ビング・クロスビー Ｃフランシス
メモ：映画「怒りの葡萄」のテーマ曲にも使われた。元来は失恋した女性への歌
＜ロ＞
曲名：老犬トレイ Old Dog Tray
歌い出し歌詞：The morn of life is past
歌い出しメロディー：G,G,CB,CDz DEDB,G,G,
作曲：S.Foster
訳詞：
年代：
歌手：
メモ：
曲名：ローハイド Rawhide
歌い出し歌詞：Rolin', rolin',rolin',
歌い出しメロディー：AcAcAc
作曲：D.Tiomkin
訳詞：
年代：1959
歌手：フランキー・レーン
メモ：テレビ西部劇「ローハイド」の主題歌
＜ワ＞
曲名：わらの中の七面鳥 Turkey In The Straw
歌い出し歌詞：As I was goin' down the road,
歌い出しメロディー：edccdcGEFGGG
作曲：アメリカ民謡
訳詞：
年代：
歌手：
メモ：