●｢34丁目の奇跡｣●　　★★☆
　原題:"Miracle on 34th Street"　　   訳:片岡しのぶ

1947年発表

2002年11月
あすなろ書房
(1200円＋税)

2002/12/07

amazon.co.jp

ストーリィは、クリス・クリングル氏が老人ホームにいられなくなって、街に出たところから始まります。時はちょうどクリスマス直前、クリングル氏は、マンハッタン34丁目にある百貨店に、ちょうどよくサンタ役として雇われることになります。
見るからにサンタそっくりのクリングル氏は、大人も子供からも大人気。そして、彼の発揮したクリスマス精神は街中に広がり、皆の顔にはクリスマスらしい和やかな表情があふれます。
でも、サンタなんかいないと主張する女の子もいます。そんな頑ななスーザン、その母親ドリスの心を何とか和ませようと、クリスは大奮闘。
その一方、自分はサンタであると主張するクリングル氏は、訴えられ、裁判にかけられることになります。

クリスマス・ストーリィは幾つもありますが、本作品はサンタクロース自身が主人公となっているところが独創的。楽しくなります。
本書を読めば、サンタが実在するかどうかは別として、きっとサンタの存在を信じたくなることでしょう。
クリスマス前にお薦め！　また、映画も是非見てたいものです。