図書館員のコンピュータ基礎講座

• TOP
• 参考資料
• 文字
• ラテン特殊文字

文字

ラテン特殊文字

ダイアクリティカル・マーク

主なダイアクリティカル・マーク（Diacritical Mark = 補助記号）をご紹介します。ダイアクリティカル・マークは、ラテン文字等において、発音を区別すべき文字に付される補助記号です。
なお、ここで紹介しているダイアクリティカル・マーク付き文字は、主な言語で使用されるものを抜粋しています。

索引: アキュート ( ́ ) 上ドット ( ˙ ) 上フック ( ̉ ) 上リング ( ̊ ) オゴネク ( ˛ ) キャロン ( ̌ ) グレーブ ( ̀ ) サーカムフレックス ( ̂ ) 下コンマ ( ̦ ) 下ドット ( ̣ ) ストローク ( / ) セディラ (̧) ダイエレシス ( ̈ ) ダブルアキュート ( ̋ ) チルド ( ̃ ) ブリーブ ( ̆ ) ホーン ( ̛ ) マクロン ( ̄ )

アキュートアクセント（Acute Accent）

記号： ́ Unicode： 00B4(Acute Accent), 0301(Combining Acute Accent)

鋭アクセントやプライム記号とも呼ばれる、文字の上に付されるアクセントの一種です。フランス語ではアクサンテギュ (Accent Aigu) 、スペイン語ではアセント（Acento）と呼ばれます。

言語： イタリア語、チェコ語、ハンガリー語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語 など

ベトナム語や中国語のピンインでは声調符号として用いられます。

言語： ベトナム語

上ドット（Dot Above）

記号： ˙ Unicode： 02D9(Dot Above), 0307(Combining Dot Above)

ドットアバブとも呼ばれる、文字の上に付される点です。

言語： トルコ語、ポーランド語 など

上フック（Hook Above）

記号： ̉ Unicode： 0309(Combining Hook Above)

フックアバブとも呼ばれる、文字の上に付されるフックの形の記号です。ベトナム語では声調記号として用られます。

言語： ベトナム語

上リング（Ring Aboce）

記号： ̊ Unicode： 02DA(Ring Above), 030A(Combining Ring Above)

リングアバブとも呼ばれる、文字の上に付されるO形の記号です。Å/åはAA/aaで代用されることがあります。

言語： スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語 など

オゴネク（Ogonek）

記号： ˛ Unicode： 02DB(Ogonek), 0328(Combining Ogonek)

文字の右下に付される尾っぽのような形の記号です。

言語： ポーランド語 など

キャロン（Caron）

記号： ̌ Unicode： 02C7(Caron), 030C(Combining Caron)

ハーチェク（Háček）とも呼ばれる、文字の上に付されるV字形の記号です。

言語： チェコ語、フィンランド語、ラトビア語 など

グレーブアクセント（Grave Accent）

記号： ̀ Unicode： 0060(Grave Accent), 0300(Combining Grave Accent)

文字の上に付されるアクセントの一種です。フランス語ではアクサン・グラーブ（Accent Grave）、イタリア語ではアッチェント・グラーベ (Accento Grave)、ポルトガル語ではアセント・グラーヴィ（Acento Grave）と呼ばれます。

言語： イタリア語、フランス語、ポルトガル語 など

ベトナム語や中国語のピンインでは声調符号として用いられます。

言語： ベトナム語

サーカムフレックスアクセント（Circumflex Accent）

記号： ̂ Unicode： 02C6(Modifier Letter Circumflex Accent), 0302(Combining Circumflex Accent)

ハット記号とも呼ばれる、文字の上に付される逆V字形の記号です。フランス語ではアクサンシルコンフレックス (Accent Circonflexe) 、スペイン語ではアセント（Acento）と呼ばれます。

言語： フランス語、ベトナム語、ポルトガル語、ルーマニア語 など

下コンマ（Comma Below）

記号： ̦ Unicode： 0326(Combining Comma Below)

コンマビローとも呼ばれる、文字の下に付されるコンマの形の記号です。セディラで代用されることがあります。

言語： ルーマニア語 など

下ドット（Dot Below）

記号： ̣ Unicode： 0323(Combining Dot Below)

ドットビローとも呼ばれる、文字の下に付される点です。ベトナム語では声調記号として用られます。

言語： ベトナム語

ストローク（Stroke）

記号： /

バー（Bar）とも呼ばれる、文字を横断する斜線または横線です。斜線はスラッシュ（Slash）などとも呼ばれます。

言語： デンマーク語、ノルウェー語、ベトナム語、ポーランド語 など

セディラ（Cedilla）

記号： ̧ Unicode： 00B8(Cedilla), 0327(Combining Cedilla)

文字の下に付されるコンマの形の記号です。フランスではセディーユ（Cédille）、ポルトガル語ではセジーリャ（Cedilha）と呼ばれます。下コンマで代用されることがあります。

言語： トルコ語、フランス語、ポルトガル語 など

ダイエレシス（Diaeresis）

記号： ̈ Unicode： 00A8(Diaeresis), 0308(Combining Diaeresis)

文字の上に付される横並びの2点です。ゲルマン語ではウムラウト（Umlaut）、フランス語ではトレマ（Trema）、英語ではダイエレシス、スペイン語ではクレマ（Crema）と呼ばれます。

言語： スウェーデン語、ドイツ語、トルコ語、ハンガリー語、フィンランド語、フランス語、ポルトガル語 など

ダブルアキュートアクセント（Double Acute Accent）

記号： ̋ Unicode： 02DD(Double Acute Accent), 030B(Combining Double Acute Accent)

フンガルムラウト（Hungarumlaut）とも呼ばれる、文字の上に付されるアキュートを2つ横並びにした形の記号です。ハンガリー語でウムラウト付き文字の長音を表現するために用いられます。チルドで代用されることがあります。中国語のピンインでは声調符号として用いられます。

言語： ハンガリー語

チルド（Tilde）

記号： ̃ Unicode： 0303(Combining Tilde)

チルダやティルデとも呼ばれる、文字の上に付される波線記号です。

言語： スペイン語、タガログ語、ポルトガル語 など

ベトナム語では声調符号として用いられます。

言語： ベトナム語

ブリーブ（Breve）

記号： ̆ Unicode： 02D8(Breve), 0306(Combining Breve)

ブレーベ短音記号とも呼ばれる、文字の上に付されるU字形の記号です。

言語： トルコ語、ベトナム語、ルーマニア語 など

ホーン（Horn）

記号： ̛ Unicode： 031B(Combining Horn)

文字の右上に付けられる角のような形の記号です。

言語： ベトナム語

マクロン（Macron）

記号： ̄ Unicode： 00AF(Macron), 0304(Combining Macron)

長音記号とも呼ばれる、文字の上に付される横線です。日本語では長音記号として用いられることがあります。

言語： ラトビア語 など

合字

リガチャ（Ligature）とも呼ばれる、複数の文字を結合した文字です。

Æ

文字： Æ æ Unicode： 00C6(Latin Capital Letter AE), 00E6(Latin Small Letter AE)

アッシュ（Ash）と呼ばれ、AE/aeで代用されることがあります。

言語： デンマーク語、ノルウェー語、フランス語 など

IJ

文字： IJ ij Unicode： 0132(Latin Capital Ligature IJ), 0133(Latin Small Ligature IJ)

IJ/ijまたはŸ/ÿで代用されることがあります。

言語： オランダ語

Œ

文字： Œ œ Unicode： 0152(Latin Capital Ligature OE), 0153(Latin Small Ligature OE)

OE/oeで代用されることがあります。

言語： フランス語 など

ß

文字： ß Unicode： 00DF(Latin Small Letter Sharp S)

エスツェット（Eszett、Sharp S）と呼ばれます。大文字はなく、ssで代用されることがあります。

言語： ドイツ語