DISCOGRAPHY OF YOUSSOU N'DOUR [1]

STAR BAND DE DAKAR (1976-1978)

[1]
[1A]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.8: ADIOUPE NAR
                 (SOUMBOUYA MUSIQUE IK 3027, FRANCE, 1978)
[1B]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.8: ADIOUPE NAR
                 (SONODISC SAF 3027, FRANCE, ? )
●●●●
 [A]  ADIOUPE NAR (Alla Seck - argt.Star Band)
              Chant: Alla Seck
         LAYE LAYE KAIRA (Folk du Mali - argt.Star Band)
              Chant: Mar Seck
         DANGUELE FASSO (Larry Harlou - argt.Star Band)
              Chant: Papa Fall
 [B]  BOUNA N'DIAYE (Laye M'Boup - argt.Star Band)
              Chant: Youssou N'Dour
        KELENDI (Folk du Mali - argt.Star Band)
              Chant: Youssou N'Dour
        VALI N'DIAYE (Folk Senegalais - argt.Star Band)
              Chant: Mar Seck
 CHANT: MAR SECK - PAPA FALL - LABA SOSSEH - SECK DIACK - ALLA SECK
  - YOUSSOU N'DOUR / TROMPETTE: IAYE THIAME / BASSE: IDI KASSE /
 GUITARE SOLO: MANJOUR M'BOUP / SAXOPHONE ALTO: SALES THIAME / 
 TAMA: ASSANE THIAME / GUITARE D'ACCOMPAGNEMENT: KANTE ALEFA SEYNI /
 TEBALE: ABDOU FALL / TOUMBA: NATAR QUEYE / MARACAS: ALLA SECK

 I suppose there are two different sleeves.
YOUSSOU N'DOUR

[2]
[2A]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.9: MARIAMA
                 (SOUMBOUYA MUSIQUE IK 3028,FRANCE, 1978)
[2A]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.9: MARIAMA
                 (SONODISC SAF 3028, FRANCE, ? )
●●●● <A-1>
 [A] MARIAMA (Folk. Senegalais - argt.Star Band)
             Chant: Laba Sosseh
       BAYE MA LAMINE DARA (Folk. Senegalais - argt.Star Band)
             Chant: Mar Seck
       COURABISSANE (Folk. Senegalais - argt.Star Band)
             Chant: Mar Seck
 [B] MORALES (Cachao - argt.Star Band)
             Chant: Mar Seck
       SIBOUTE (Folk. du Cap Vert - argt.Star Band)
             Chant: Mar Seck
       BIGUELO LOLA (Folk. Senegalais - argt.Star Band)
             Chant: Mar Seck
●●●● <A-2>
 CHANT: MAR SECK - PAPA FALL - LABA SOSSEH - SECK DIACK - ALLA SECK
  - YOUSSOU N'DOUR / TROMPETTE: IAYE THIAME / BASSE: IDI KASSE /
 GUITARE SOLO: MANJOUR M'BOUP / SAXOPHONE ALTO: SALES THIAME / 
 TAMA: ASSANE THIAME / GUITARE D'ACCOMPAGNEMENT: KANTE ALEFA SEYNI /
 TEBALE: ABDOU FALL / TOUMBA: NATAR QUEYE / MARACAS: ALLA SECK

 I suppose there are two different sleeves.
YOUSSOU N'DOURYOUSSOU N'DOUR

[3]
[3A]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.10: N'DEYE N'DONGO
                 (SOUMBOUYA MUSIQUE IK 3029,1980)
[3B]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.10: N'DEYE N'DONGO
                 (SONODISC SAF 3029,FRANCE,1980)
●3A ●3A
 [A] N'DEYE N'DONGO
        RIDIALO
        SI TU NO VIENES
 [B] DAN RABINE
        LITIE,LITIE
        ANDADO
●3B
 CHANT: MAR SECK - PAPA FALL - LABA SOSSEH - SECK DIACK - ALLA SECK
  - YOUSSOU N'DOUR / TROMPETTE: IAYE THIAME / BASSE: IDI KASSE /
 GUITARE SOLO: MANJOUR M'BOUP / SAXOPHONE ALTO: SALES THIAME / 
 TAMA: ASSANE THIAME / GUITARE D'ACCOMPAGNEMENT: KANTE ALEFA SEYNI /
 TEBALE: ABDOU FALL / TOUMBA: NATAR QUEYE / MARACAS: ALLA SECK
YOUSSOU N'DOUR

[4]
[4]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.11: BIRAME PENDA VAGANE
                 (SOUMBOUYA MUSIQUE IK 3030, FRANCE, 1978)
●3A ●3A
 [A] BIRAME PENDA VAGANE (Youssou N'Dour)
       GUESTHE (Idi Diop)
       SIMANI (Pacheco)
       DIEQUEMA-DIEQUEMA (folklore)
 [B] THIELI (Midina Sabah)
       DIQUENE SENEGAL (Papa Fall)
       DIALLO (Youssou N'Dour)
       LELE (folklore)
    
    
YOUSSOU N'DOUR

[5]
[5]<LP>  STAR BAND DE DAKAR, VOL.12: SALA BIQUE
                 (SOUMBOUYA MUSIQUE IK 3031, FRANCE, 1978)

●3A

●3A
 [A] SALA BIGUE (folklore senegalaise)
       SENEGAL SAMAREVE (Youaaou N'dour)
       MANE KOUMA KHOLE THIYOVE(folklore senegalaise)
       KELEYE TEYE (Alla Seck)
 [B] DIGUETE (N'diaga M'baye)
       MISTERIOSO (Los Abijados)
       BIQUELO LOLA (folklore senegalaise)
       LA ULTIMA RUMBA (folklore cuban)
    
    

NOTES (JAPANESE)

■ これらのLPを所有している方々と会うことができ、譲渡交渉をしたのだが一部は不成立に終わった。しかしダカール市内では、これらのコピーカセットが出回っていることを確認しており、とりあえずそれらで初期の貴重な録音を聞くことができればと考えている。またジャケットの写真の入手も可能かも知れない。・・・(追)2002年ダカールにて、入手!!

■ ユッスー・ンドゥールは1974〜76年の期間、ジャモノ(DJAMONO)というグループで歌っていたらしいが、このグループがレコードを残しているかは不明。

■ またユッスー・ンドゥールの初録音は、14歳のときに(恐らく1974年、DJAMONOの一員として)、セネガルのラジオ局で行われたとする記録もあるが、この録音が残されているかについても不明。

■ STAR BAND DE DAKARのVOL.6,7,10の3枚に関しては、共通デザインの再発盤を確認している。従って、VOL.8とVOL.9も同時に再発がなされた可能性が高い。

NOTES (ENGLISH)

■ I heard that Youssou sang in the group 'DJAMONO' from 1974 to 1976, but I don't know whether DJAMONO had any recording or not.

■ Probably, first recording of Youssou N'dour is a session in radio studio in Dakar in 1974 (he was only 14), but I hardly imagine this tape survive until now.


(Last Updaded : 2004/08/02)