●｢ハリー・ポッターともうひとりの魔法使い−作家Ｊ.Ｋ.ローリングの素顔−｣●　原題："J.K.Rowling:The Wisard Behind Harry Potter"　★　　　訳：鈴木彩織

2001年6月
メディアファクトリー刊
(900円＋税)

　
2002/10/05

「ハリー・ポッター」の作者である、ジョアン・キャサリーン・ローリングの物語。
前半は、ジョアンがどんな少女であったか、少女時代から「ハリポタ」の作者となるまでの経歴を語るもの。正直言って、ジョアンを褒め上げるような傾向が多少あることは、この類の本としてはやむを得ないことでしょう。

後半は、「ハリポタ」執筆の前後にわたるエピソードの紹介。
「ハリポタ」の作者はどんな女性なのか、どんな風に「ハリポタ」は執筆されているのか、という素朴な関心に応える案内本と言って良いでしょう。
「ハリポタ」での成功後、作者ローリングは数多くのインタビューに応えており、本書の内容もそれらを元にしていますので、その意味で本書を読むとローリングのことが良く判る、と言えます。
ちなみに、いつも「Ｊ．Ｋ．ローリング」と記されていますが、これは販売当時、女性作家だと判って売れ行きが悪くなるのを避けるため、わざと頭文字だけにしたのだそうです。