200〜151へ
150〜101
100〜051へ
050〜001へ

150	「ワンチヤンに手おふれないで下さい」。「を」を「お」と書く例。板橋区のペットショップで。（2002.12.03更新）105参照
149	「取締中」。「締」の字が一本多い。「帰」などに引かれたか。板橋区で。（2002.12.03更新）
148	「業社専用駐車場」。「業者」ではいけないのか。「専」にも点がついている。板橋区で。（2002.12.03更新）
147	「勝尾寺」。「尾」を「おう」と読むのはもと「勝王寺」だったかららしい。しかしローマ字なら「KATSUO￣JI」（Oの上に長音記号）だろう。大阪駅で。（2002.12.03更新）131・145・146・170参照
146	「JYOJYAKKO￣-JI〔Oの上に長音記号〕」。「JYO」「JYA」なるローマ字つづりは特殊だ。京都嵐山付近で。（匿名氏ご提供）（2002.12.03更新）および131・145・147・170参照
145	「ADASHINONENBUTU-JI」（化野念仏寺）。「ADASHINONEMBUTSU-JI」とするか、「ADASINONENBUTU-ZI」とするか、どちらかだ。京都嵐山付近で。（2002.12.03更新）131・146・147・170参照
144	「本校（関係者以外）の校内立入りを禁止します」。カッコはここではどういう役目を果たしているのか。高松市で。（2002.12.03更新）
143	「遊美空間」。「ゆうびくうかん」かと思ったが、「あそび」と読むのだろう。送りがなを漢字表記した例。高松市で。（2002.12.03更新）
142	「ぱあまりぃ」。耳慣れぬ外国語。または固有名詞か？　徳島市で。（2002.12.03更新）
141	「モータープール」（駐車場）。関西を中心とする方言という。徳島市で。（2002.12.03更新）「プラッチック」参照
140	「許可なく学外者の入構を禁止する」。どこが変なのか？という人は注を参照。徳島大学で。（2002.12.03更新）
139	「誠ーナント」。「まことー」とよむのか。方言辞典にはない。JR徳島駅で。（2002.12.03更新）
138	【現代の変体仮名集3】「満留賀」。よみは「まるか」「まるが」の可能性がある。全国によくあるそば屋の名。神楽坂で。（2002.12.03更新）
137	【現代の変体仮名集2】「きもの」（着物）。この業界も変体仮名をよく使うようだ。飯田橋で。（2002.12.03更新）
136	「行かれません」。「行く」は「行けません」のほかこの形が使われることも多い。神田橋料金所で。（2002.12.03更新）「「行かれる」はヘンか？」参照
135	「巡邏場所」。無理に文字を張り合わせて作ったか。「邏」を中華人民共和国の簡体字で、「場」を台湾などの繁体字でというふうに、交ぜて書いてある。小舟町で。（2002.12.03更新）
134	【現代の変体仮名1】「きそば」。どこでも目にするがとりあえず。日本橋人形町で。（2002.12.03更新）
133	ちょっとずれた言い方「搾取」。JR新橋駅で。（2002.12.03更新）
132	1986年年頭に書かれたカッコ付きの2乗表記。2乗表記そのものは1984年から社会に広まったという（笹原宏之氏）。（2002.10.22更新）
131	「日本橋」のローマ字。道路標識の地名表示には「Nihonbashi」。（2002.02.14更新）および145・146・147・170参照
130	「一粒にん肉」（にんにく）。中野区の早稲田通りで。（2002.02.14更新）
129	左縦書きで「送り物（贈り物）に最的（最適）是非お利用（ご利用）下さい」。中野区江古田で。（2002.02.14更新）
128	洋傘店にみる「傘」の略字。江古田駅前で。（2002.02.14更新）010・061・071・097参照
127	「靴　修理致します」。「靴」は「草へんに化」にも似る。中野区上高田で。（2002.02.14更新）
126	「良ろしく」（よろしく）。中野区新井薬師商店街で。（2002.02.14更新）
125	「下駄、サンダル」。商売物の漢字を無とんちゃくに書いたものを「紺屋の白袴字」とでも呼ぼう。中野区新井薬師商店街で。（2002.02.14更新）005参照
124	「カレー」「カレーライス」、そして、「えび」の造字。店は綾瀬にあるらしい。（2002.01.21更新）
123	「庖丁」。足立区西新井大師付近で。（2002.01.21更新）117参照
122	「お世話になったあの方え」。助詞「へ」を「え」と書く例。JR高松駅前で。（2002.01.21更新）054・115参照
121	方言のスローガン「やめまい！」。高松市仏生山町で。（2002.01.07更新）
120	「KOJIKA BUIL」。すぐには読めない。高松市太田上町で。（2002.01.07更新）
119	「北の駐車場え入れて下さい」。高松市で。（2002.01.07更新）054参照
118	「御用の御方わ」。高松市市街で。（2002.01.07更新）173参照
117	「〈庖丁〉研ぎます」。高松市街で。（2002.01.07更新）123参照
116	方言形「どんじょう」。高松市前田東町で。（2002.01.07更新）
115	「春キャ別」（春キャベツ）。こういう例を探していた。中野区中央で。（2002.01.07更新）063参照
114	「綿入伴天」。渋谷区本町で。（2002.01.07更新）
113	「鈑板」（鉄板）。大田区平和島で。（2002.01.07更新）
112	「ホットな情報提供します」。中野区鷺宮で。（2001.12.16更新）
111	「石焼ビビンバ」。「焼」の字が奇妙。中野区新井で。（2001.12.16更新）
110	「紅白上用万頭（饅頭）」。あて字の例。中野で。（2001.12.16更新）
109	「全商品五％引」。中野区新井で。（2001.12.16更新）
108	「鰹（かつお）・鮨（Sushi）・鮪（TUNA）・鯛（めでたい）・鮑（あわび）」などの帽子。築地市場で。（2001.11.29更新）
107	街なかでみつけた「彡（さん）」。メールで「☆彡」と使う人もいるが。東中野で。（2001.11.29更新）
106	魚料理屋で見た「釦（ボタン）」。中野で。（2001.11.29更新）045・075参照
105	「駐車」。「馬へん」が「車へん」に。助詞「を」を「オ」と書く例でもある。文京区駒込で。（2001.11.26更新）015・082・093、および150参照
104	「麗」の上部に点を2つずつ。都電・三ノ輪橋駅付近で。（2001.11.26更新）088参照
103	「幼稚園」。筒井康隆著〔山藤章二画〕『狂気の沙汰も金次第』（1973）より。（2001.11.22更新）
102	碑にみる異体字。「神樂家」と読むのだそう（SH氏ご教示）。目黒・大鳥神社で。（2001.11.18更新）
101	「逆さ馬」（左馬）の例。目黒区目黒で。（2001.11.18更新）

200〜151へ
150〜101
100〜051へ
050〜001へ