メグレ捜査地図
Rue Brey
 メグレは何時間もの間、エトワール広場とテルヌ広場とマイヨ門で囲まれた狭い区域をくまなく歩きまわる以外のことをしなかった。ブレイ通りでは、角を曲がるとすぐ、高いかかとの半長靴をはき、コルセットをしめあげた三人の女に出くわした。
(萩野弘巳・訳/河出メグレ警視シリーズ(11)『メグレの初捜査』P146より)
17区・エトワール北側
2002年、初めて凱旋門近くに宿をとった。空港からのバスは凱旋門が終点なので、日本から到着した夜は泊まるのに都合はいいし、メグレの幾つかの作品に、この辺りの路地が出てくることもあって、選んだ。ワグラム大通りとマクマホン通りをつなぐブレイ通りも若き日のメグレが張り込みや聞き込みに日夜精を出した通りである。まあ、写真では戦前の風景は想像もできないが、パリ着当日の夕食はブレイ通りへ行き、ミシュランに載っていたカフェ・エンジェルというレストランでうまいロニョンを食べた。

ブレイ通り