雨降り過ぎ！駅から遠すぎ！

今日は雨の中、名古屋に出張デシタ。ヒルトンホテルが会場だったんだけど、駅から遠すぎ！土砂降りの雨の中、全身びしょ濡れデシタ....。今日は同時通訳を片側の耳で聞きながらのセミナー...なかなかしんどかったデス。やっぱりこういうのは嫌いじゃないかもね。