本書 昭和４８年１０月刊行。

ウンベルト・エーコ：

　１９３２年、北イタリア、アレッサンドリアに生まれる。トリーノ大学で、中世美学、トマス・アクィナスを研究。卒業後、イタリア放送協会の文化番組やボンピアーニ出版社の評論部門の仕事に参画協力。世界的な記号論学者として国際記号学会会長をつとめている。
　本書「薔薇の名前」は伊・ストレーガ賞、仏・メディシス賞受賞。

 ・（下）
　中世、異端、「ヨハネの黙示録」、暗号、アリストテレース、博物誌、記号論、ミステリ…そして何より、読書のあらゆる楽しみが、ここにはある。　全世界を熱狂させた、文学史上の事件ともいうべき問題の書。　伊・ストレーガ賞、仏・メディシス賞受賞。

物語の背景、概要：

　上下二巻、各々４００ページを超えるなか、びっしりと書き込まれた文字の列、それだけで相当な分量の物語である。　後になってプロローグや小さな文字で記された “手記だ、当然のことながら” と表された部分を読むことに。　さもないとなかなか本文に入り込めないような気がしてしまう。

　当初感想を書き始めたのが以下のよう。
　物語の最初の方は何とも理解できなくて投げ出したくなる。　宗教の話、書物の話、記号の話などなど ・・ 。　しかし次ぎに読む本が手元になかったため、そのまま流して読んでいると内容が次第にミステリアスな展開になってきて引き込まれていく。
　
　難解なのは宗教上のいろいろな歴史上の意味があり、その一端が記述されている箇所を通ることで何故わが師であるウイリアム修道士がこの僧院に来たかの理由が判るとやっと見えてきた。　そしてこれはなかなか重厚で内容のある物語のような気がしてきて興味が湧いてきた。　こういう読書もいいものである。

　僧院長が誰も入ることを認めない謎の文書館に忍び込むウィリアムとアドソ、迷宮に悩まされ出口さえも見いだせない。　そして誰かがいる謎。　幻覚、幻影に悩まされながらそして師やウベルティーノに聞く宗派のこと、修道士ドルチーノと美しいマルゲリータの最後、ミケーレ修道士の死の状況はキリスト教の考え方の色々を感じさせる。
　
　僧院での両者の会談での模様、そして殺人犯の追及とミケーレ、ウィリアム側の負けに終わった会談後、ウィリアムが 「この事件（一連の殺人事件）の流れの内には、教皇ヨハネスと皇帝レートヴィヒとの争いよりも、もっと重大な事柄が潜んでいるのではないかと考えている」 の言葉に、さらなる興味が湧いてくる。　ここまでなかなか宗教上の難解さにうんざり気味であったが、再び謎に迫るおもしろさが復活してきそうであった。

　読み終えたら改めてプロローグや “手記だ ・・・” の部分を読みたくなる。　さらに解説を読みようやく 「薔薇の名前」 という作品の価値を知ることに。