JUNGAPOP INTERVIEW (97/08/01取材)

8/1 インストアライブ終了後、コメホカ取材班は彼らに直接インタビューをお願いしたのだ


PART 2に続く

JUNGAPOP(ジャンガポッポ)の意味は?


米TAROライブ、お疲れさまでした。
まづは「JUNGAPOP」の意味を教えていただけますか。
良治「ジャンガポッポ」って日本語なんですよ。
(ウチの)田舎では「かつぐ」って言う意味で、じゃんがる」って言うんですよ。 後、ポッポって幼児語だと思うんですけど、たぶん幼児語からでしょうかね。 「肩車してぇ」って事を「ジャンガポッポしてぇ」っていうですよ。
んでまぁ、律朗んちの子どもを、肩車するじゃないですか。 で「あにき(←良治さんの事)ジャンガポッポして」ってやってたんですよ。
バンド名決めてる時に、ほかに色々な名前が出てきたんですけど、 その子に「ジャンガポッポ、ジャンガポッポしてぇ」って、ねだられて。 それで「ジャンガポッポっていう名前にしようか」と。
たまたまタイミングよく。
米TAROそーなんですか。その「ポッポ」っていうところが響きが可愛いですよね。
得能なかなか難しかったんですね。「ジャンガポップ」にしようとか。
米TARO最初、そう読んじゃいました。
得能「ジャンガポップ」にしか読めないですよね。「ポッポ」で(綴りを)「POPO」にしたらちょっと、女の子っぽいかな。で「POP」って書いて「ポッポ」って読ませようよと。
んでまぁ、実際に本当にある言葉だから、「ジャンガポッポ」にしようよと。
米TARO1回聞いたら忘れられないですよ。
良治説明するところがいいでしょ? 名前を。
得能説明できるんです。けっこう1時間ぐらい語れたりとかします、名前だけで。

一平さんについて、根堀り、葉堀り


米TARO尾上さんの事をお聞きするのは、初めてなんで根堀り葉堀り教えて下さい。
歌の活動は、これが初めてなんですか?
一平えーと、92年にe-night(注:イーナイトと聞こえました。字は当て字です)というグループでデビューしまして、で1年間だけCDを。プロで活動したんですけど。
良治YAMAHAのエクスプロージョンコンテストの世界大会に日本代表で 行ったんですよ、彼の場合。で、デビューして1年間やってて、プロデューサーと合わなくってやめたんです。でまぁ、解散っていう形で。
一平でもう、音楽はやめよう。こういう形でプロでは無理だな。そういう形の音楽はできない。楽しくやろうって思ってたんですけど、やっぱ駄目でしたね。もうやりたくて、しょうがなくなってる。
米TAROグラフィックデザイナーという、肩書きもお持ちですよね。
良治マキシシングルCDのデザインしたのは、一平なんですよ。てっぺい(←CS石井)も、絵書くじゃないですか。一平も絵かくんで。てっぺいと、一平でよく間違えるんですよ。
得能失礼だよね、名前を間違えちゃいけないよ
良治てっぺいに、一平って言ったりとかするのが、たまにあって(笑)。
一平24位から、ずっとグラフィックやってたんですけど、たまたま(音楽で)グランプリになっちゃって、世界大会が武道館だったんですよ。やっぱりそういう所にのっちゃうと夢がバーッと広がっちゃうじゃないですか。それでもうミュージシャンになろうと。
米TAROグラフィックの方は、(どこかで)拝見できるようなものはありますか?
一平今作ってるのは、昭和シェル石油のインナーツールといって、スタンドの店長さん達の販売促進グッズやカタログの作成とかしているんです。
良治どちらかというと(作風は)、ソフトというよりはハードっぽいよね。
一平僕はどっちかというとハードな、でも最近作ったのはソフトだよ。でも基本的にはハード。
良治男らしいのが好きなんですよ。ナンパな方じゃないんですよ。(一平は)高校時代から幼少からもう硬派なんです。タカ派っていうか。
ぼくら軟派だったんです、髪の毛長いタイプ。一平は、髪の毛前の方に長い (前髪から、グーッと上に手を伸ばして)このぐらいあった硬派なの(笑)。だから歌詞の内容とかステージングとかそういうも硬派なんですよ。
米TAROどういう経緯で、このメンバーになったんですか?
得能真ん中に入ってくれた人が一人いまして。
良治僕らが、ボーカル探してるということで紹介してもらって、一発で気に入ってやろうかと。

PART 2に続く