Tutorial チュートリアル
Page5 ページ5
Back 前へ
これで一通りのプレイは終了です。次に、自分で作ったオリジナルのキャラクターで冒険してみましょう。キャラクターを作るには街外れから訓練場に行きます。
Now, all the play completed at first time. Next, let's play adventure with original characters you made. To make a character, go to Training Grounds from Edge of Town.
新しいキャラクターを作ります。属性や種族は慎重に選びましょう。NEUTRALでは僧侶や司祭になれませんし、LAWでは盗賊になれません。種族は戦士系であればドワーフ(Dwarf)、魔術師系であればエルフ(Elf)を選ぶと良いでしょう。
Create a New Character. Choose Alignment and Race carefully. NEAUTRAL character can't become a priest or bishop, LAW one can't became a thief. To choise Race, Dwarf is better for Fighter, and Elf is for Wizard.
次にボーナスを特性値に割り振ります。戦士系であれば腕力(Strength)、魔術師系であれば知性(Wisdom)、僧侶系であれば信仰心(Piety)が高い方が有利になります。体力(Vitality)が高くないとキャラクタは死にやすく、復活しにくくなります。重要なのは敏捷性(Agility)で、どんなに強いキャラクタでも行動が機敏でなければ攻撃する前にモンスターに殺されてしまいます。このゲームでは常に先手必勝です。ボーナスポイントが低くて気に入らなければ、シェイクする事でもう一度ボーナスポイントを割り振ってくれます。高いボーナスポイントを狙うと後が楽になります。残りのボーナスポイントを全て割り振らないと職業が選べませんので注意してください。全て割り振ったら、なりたい職業を選びます。あとで転職する事も出来ます。
Next, you use the Bonus point to raise his characteristics. Fighters should have higher Strength. Wisdom for Wizards, Piety for Priests. High Vitality made tough character with high hitpoints, and better chance to resurrect. Agility is important. Any strong character without high agility will killed by monsters before he attack to them. If you don't saticefy with lower bonus points, you can shake your iPhone or iPod Touch to get a chance of another bonus points.NOTE you can't choose any jobs until you use all bonus points. If you use all bonus points, choose a job you want. After create, you can change the job (if the character have enough characteristics).
作成したキャラクターのステータスを確認しておきましょう。
You should check status of a character you made.
キャラクターの名前はあとで変える事も出来ます。
You can change the name of character after you made him.
作ったキャラクタは酒場で待っています。さあ、パーティの仲間に加えて冒険に旅立ちましょう。
New Character is waiting at a tavern. Now, let's join up to your party to enjoy a new adventure!
これでチュートリアルは終了です。より詳しい内容はプレイイングマニュアルを参照してください。
Now all the steps of tutorial is over. To learn more, see the Playing Manual.
Back 前へ