Tom Petty & The
Heartbreakers 関連 書き物倉庫Contenrs
・ ブログ It's the same sad Echo （音楽エッセイブログ）
・ Tom Petty & The Heartbreakers関係のインタビュー翻訳
・ Convertions with Tom Petty （カントム）の翻訳
・ 海外TP&HB，ボブ・ディラン ライブ観戦ツアー・レポート London 2012は[Sherlock]巡りもあり
・ TP&HB のドキュメンタリー映画 Runnin' down a Dreamの、翻訳
・ 2010年ディランツアー記念チロル・チョコの詳細情報
・ マーティン・フリーマンによるモータウン編集アルバム [Made to Measure] の解説翻訳
・ なぜか、お菓子の作り方
英語ができるわけではないので、アシカラズ。インタビューはなんとなくの怪しい意訳。
ディクテーションが全くできないため、映画に関してはフンイキ翻訳。
わからない箇所多量。（？？）は聞こえていない。つかめていない。怪しい。
または、自分でも怪しいと思っている。
アドバイス歓迎
ブログ It's the same sad Echoはこちら
更新情報： Up! 7/19/2015 2015年 7月 トム・ペティ ローリング・ストーン誌インタビュー
フレームが表示されなかったら、こちらをぽちっとな。
作成者：NI ：ニッ！ぶち
メールは、ab8n-iwbcと、asahi-net.or.jpの間に@をつける。