青いプラトーク

CD「青いプラトーク」の挨拶と曲目リストです。約半分がロシア語歌唱。当時は「山之内滋美」でした。

左ページの挨拶

京都の小さな盆地で育った私が、北国ロシアの大地のメロディーに惹かれるようになったのは、まだ中学生の頃でした。

そして大学時代、白系ロシア人のイーヤ先生が、故国で母親とよく歌ったと言いながら、黒板いっぱいに楽譜を書いて教えてくださったのが「青いプラトーク」でした。

ロシア民謡には、コーラスで歌うだけでなく、嬉しい時、悲しい時に、ひとりでしみじみ歌いたくなる歌がたくさんあります。

ロシア語の響きとひとつにとけあったメロディーのかずかずを、あなたにもどうか口ずさんでいたたきたいのです……

感謝をこめて　山之内滋美

右ページの曲目

1. 青いプラトーク
2. りんごの花咲くころ
3. 誰が知ろうか
4. リラの花
5. 君知りて
6. スリコ
7. つる
8. 道
9. 小さなぐみの木
10. 白樺は野に立てり
11. 赤いサラファン
12. カチューシャ
13. ペトルスとマルーシャ
14. 黒いひとみの
15. バイカル湖のほとり
16. 私を責めないで
17. コサックの子守歌