What beautiful maple leaves are!
紅葉美ですね！　心に響きます。

At Enkaku-ji temple.
北鎌倉の円覚寺にて。華やかな紅葉の中でも、落ち着いた時間が流れています。

Wonderful and tender colors.
自然の色って、優しいですよね。

People have been loving the wonderful Autumn.
人々はずっと紅葉を愛でてきました。

At the Myoho-ji temple.
I felt a dignified atmosphere.
妙法寺にて。凛とした空気を感じます。