My favorite photos...17.June.2006(at Kamakura in Kanagawa)

〜鎌倉にて〜


A temple with tender green trees,it makes my mind fresh.

お寺と新緑が、とても良く似合っていて、その美しさは、心を新鮮にしてくれます。




Hydrangeas.(Ajisai in Japanese)
In middle of June,hydrangeas are very beautiful at Kamakura.

6月は、紫陽花の季節。ここぞとばかりに咲き誇る紫陽花の淡い色は、
どこか優しさに溢れていて、気持ちも和みます。


The temples,a priest,hydrangeas....A quiet time is passing slowly.

お寺、僧、紫陽花。静かな時間は、ゆっくりと過ぎていきます。


Meigetsuin temple.
The temple is called "Ajisai dera(Hydrangea temple)".

「あじさい寺」で有名な明月院です。あじさいに出迎えらて、めぐる境内は、華やかな雰囲気に包まれています。


Bamboos.

明月院の一角にある竹林。あ、奥に青い紫陽花がありますね。ご覧になれますか?


Jyoujyuin temple.
We can see the sea at the stairway.

紫陽花と海が一緒に見られることで有名な成就院です。
美しい海岸と紫陽花と、緑の草木が絶妙な構図で、本当に絵のような景色です。



Flowers,,Thank so much for giving us your beauty.

花の形や色は本当に美しい、とあらためて思いました。
神様がいるとしたら、その美しさは、私達に与えてくださった神の優しさや愛の現れだと思います。