澁澤幸子著作のページ

東京生、津田塾大学英文科卒。故澁澤龍彦氏の妹。雑誌編集者を経てフリーライター。

１．イスタンブール、時はゆるやかに

２．イスタンブールから船に乗って

３．イスタンブールからバスに乗って

１．

●｢イスタンブール、時はゆるやかに｣●　★★

1994年1月
新潮社刊

1997年3月
新潮文庫化

　 
1994/02/11

澁澤さんは1981年に初めてイスタンブールを訪れ、それ以後毎年の如く訪土しているとのことです。本書は、初めての時と２回目の訪問時の記録です。
何よりの魅力は、澁澤さんが訪れる幾つかの場所で、其々トルコの人々から至れり尽せりの歓迎を受け、自分達の家にも永年の友人のように迎え入れられていること。これには、日本人ということも有利だったようです。日本人ということが未だ珍しくもあり、日本人とタタール人の風貌が似通っていることもあったとのこと。その為か、澁澤さんは偶然知り合ったトルコ人の家族と自然に親しみ、そのことがイスタンブールという町に親しんでいくことに繋がっているようです。
イスタンブールという町自体、私にとっても魅惑に満ちた所です。アジアとヨーロッパの中間に在る街、アジアから来ればヨーロッパを感じさせ、ヨーロッパから来ればアジアを感じさせる街。宗教的にも、イスラム教でありながらかなり開放的な様子です。
本書では、観光の魅力より、澁澤さんが知り合った人々のこと、ゲバブ(羊の焼肉)等の食べ物のこと、そしてどこでも差し出されるチャイ(茶)のことに興味を惹かれました。

２．

●｢イスタンブールから船に乗って｣●　★★★

1997年9月
新潮社刊

1999年9月
新潮文庫化

　
1998/09/29

上記「イスタンブール、時はゆるやかに」の続編。
今回澁澤さんは、イスタンブールから船で黒海沿岸の都市へと渡り、そのまま沿岸の都市をめぐるという旅に出ます。
なんとそれらの地におけるトルコの人々の親切なことか、そのうえ物価は日本からみて格安。英語とトルコ語が操れるとこんなにも楽しい思いができるのかと、羨望と溜息で頭がクラクラしてくる程です。
すっかり澁澤さんに感情移入してしまい、一緒に黒海沿岸の旅を楽しんだ気分です。
イスタンブールと比べると、同じトルコといっても別天地のような気がします。失礼な言い方をしてしまえば、田舎ということ。なんだかんだと言っても、これらの街に比較するとイスタンブールはやはり都会であり、また観光地であり、よそゆきの街という気がします。
タージンおじいさんが澁澤さんに「黒海岸の人たちはみんな心が暖かいんだよ」と語ったそうですが、本当に皆で心を合わせて澁澤さんを歓迎してくれたという雰囲気。素晴らしく楽しい気分です。