ケアヴェクって結構男らしいよな(意味不明)

超必殺・怒涛のVisions日英中対訳表

 個人的には黒という色の持つ破壊力が好きなんだけど、一時この色は青だの白だのという小賢しい色どもに押され気味だった。しかし最近は勢いを盛り返してきたようでふっふっふ、忘れ去られたHymn to Tourachを口ずさんでしまいそうなくらい嬉しい。るる〜

BLACK

Aku Djinn

アクーのジン

爾庫巨靈

Blanket of Night

夜のとばり

夜之氈

Brood of Cockroaches

ゴキブリの大群

(虫章)螂窩(※)

Coercion

強要

威迫

Crypt Rats

墓所のネズミ

墓穴老鼠

Dark Privilege

闇の特権

黒暗特權

Death Watch

死の見張り

死之監視

Desolation

土地の荒廃

荒無(※)

Fallen Askari

堕ちたるアスカーリ

堕落阿斯(上下)力騎士(※

Forbidden Ritual

禁じられた儀式

禁忌祭禮(※)

Funeral Charm

葬送の魔除け

葬禮護符

Infernal Harvest

冥府の収穫

地獄的酬勞

Kaervek's Spite

ケアヴェクの悪意

凱雷威克之怨

Necromancy

ネクロマンシー

死靈術

Necrosavant

ネクロサヴァント

死靈學者

Nekrataal

ネクラタル

尼可拉塔

Piller Tombs of Aku

アクーの柱状墳墓

爾庫城的墓碑柱

Python

ニシキヘビ

巨(虫莽)(※)

Suq'Ata Assassin

スークアタの暗殺者

舒夸塔刺客

Tar Pit Warrior

タール抗の戦士

焦油坑戰士

Urborg Mindsucker

アーボーグの吸心鬼

烏爾博格(口允)靈妖(※)

Vampiric Tutor

吸血の教示者

吸血鬼導師

Vampirism

吸血化

吸血教義

Wake of Vultures

貧欲な禿鷲

警醒的禿鷹

Wicked Reward

血塗られた報酬

邪惡的奨賞

※(上下)上に「上」下に「下」で一文字。詳しくはここ。(虫莽)(口允)などは2文字で漢字一文字。「無」は実際は旧字の草かんむりに「無」。「禮」はネ(しめすへん)。

土地 アーティファクト     マルチカラー

戻る