過去のことを受動文で表現するには、２つの方法があります。過去形と現在完了形ですが、一般に過去形の方がよく使われます。

---

過去の受動文を作るには、助動詞 werden の部分を過去形にして人称変化させるだけでOKです。

Die Frau liebte den Mann. は、
Der Mann wurde von der Frau geliebt.
「その男はその婦人に愛された」となります。

それでは以下の過去の能動文を過去の受動文に書き換えて見ましょう。

---

1) Der Mann liebte dich. 「その男はきみを愛した」
↓　　　　　　　　↓
「きみはその男から愛された」
.

2) Das Mädchen las die Bücher.「その少女はそれらの本を読んだ」
↓　　　　　　　　↓
「それらの本はその少女によって読まれた」
.

3) Die Kinder machten Musik. 「子供たちは音楽を催した」
↓　　　　　　　　↓
「音楽がその子供たちによって催された」
.