アソーレス諸島(テルセイラ島、サォン・ミゲル島) 2008

AZORES - Terceira, Sao Miguel 2008

最終更新日/Up Date : 31/08/2008

初めてのポルトガル島嶼部へ。2008年6月に大西洋のほぼ真ん中にある、ポルトガル領アソーレス諸島に行ってきました。アソーレスは9島からなる火山諸島ですが、今回の訪問は世界遺産の町アングラ・ド・エロイズモのあるテルセイラ島と最大の島サォン・ミゲル島の2島です。どちらも緑が豊かで美しく、食事の美味しい島でした。テルセイラ滞在中は残念ながらお天気が思わしくない日が続いたため、写真の方はサォン・ミゲルが中心です。

ポンタ・デルガーダの港から少し離れた港湾工事事務所の前の空き地に置かれているミキサー車。かつては防波堤のメンテナンス用鉄道の貨車として使われていた。軌間は7フィートで、日本のJR在来線の2倍の超広軌である。


※画像をクリックすると、大きなものをご覧いただけます。
This page has preview versions of the pictures in our photo gallery (This saves you time in loading). You only load the full size pictures you really want to see. Just click on the picture you choose!

街の中心
サォン・ミゲル島の中心都市、ポンタ・デルガーダのさらに中心、市門のあるゴンサーロ・ヴェーリョ・カブラル広場。ポンタ・デルガーダの街並は白壁に黒い火山岩を組み合わせた落ち着いたもの。
06/2008 Ponta Delgada, Sao Miguel, Azores, Portugal
靴磨き
広場脇の建物の軒下にて。
06/2008 Ponta Delgada, Sao Miguel, Azores, Portugal
市場にて
ポンタ・デルガーダの市場では、島の代表的な花「紫陽花」のカラフルな園芸品種も売られていた。
06/2008 Ponta Delgada, Sao Miguel, Azores, Portugal
北海岸1
サォン・ミゲル島の北海岸の景勝地、バイーア・デ・サンタ・イリア。青い海と空、そして緑のパッチワークの様な島の農地が美しい。
06/2008 Baia de Santa Iria, Sao Miguel, Azores, Portugal
北海岸2
同じくバイーア・デ・サンタ・イリアの海岸線。海岸は晴れていても、海からの風が島にぶつかり雲を作るため、内陸部は曇りの場合も。
06/2008 Baia de Santa Iria, Sao Miguel, Azores, Portugal
フルナスの谷
火山の噴火で出来たカルデラの中にあるフルナスの町。
06/2008 Furnas, Sao Miguel, Azores, Portugal
フルナスの町
フルナスの町中。ここは温泉プールや庭園、地熱を利用した料理で有名な観光地である。
06/2008 Furnas, Sao Miguel, Azores, Portugal
フルナスの紫陽花
フルナスの町にある庭園の木陰で咲く清楚な白い紫陽花。
06/2008 Furnas, Sao Miguel, Azores, Portugal
フルナスの湖
フルナスの町よりやや標高の高いところにあるカルデラ湖の湖畔の風景。岸辺から温泉がぶくぶくと湧いている場所もある。
06/2008 Furnas, Sao Miguel, Azores, Portugal
カルデラ内に広がる農地
牧畜の盛んなサォン・ミゲル島ではあちこちで牛の放牧風景が見られる。
06/2008 Furnas, Sao Miguel, Azores, Portugal
「七つの町」という名の町
島の西のカルデラにある、伝説に彩られたセテ・シダーデス(「七つの町」の意味)の町と2つの湖。
06/2008 Sete Cidades, Sao Miguel, Azores, Portugal
馬車
まだまだ馬車が活躍中。
06/2008 Sete Cidades, Sao Miguel, Azores, Portugal
2つのカルデラ湖
セテ・シダーデスにある2つのカルデラ湖。手前が緑の湖で後方が青の湖の名を持つ。
06/2008 Sete Cidades, Sao Miguel, Azores, Portugal
外輪山から谷を望む
セテ・シダーデスのカルデラの外輪山の尾根から望む谷間に広がる緑の牧草地。
06/2008 Sete Cidades, Sao Miguel, Azores, Portugal
外輪山から海を望む
外輪山の尾根から外側に目を向けると、紫陽花の咲き乱れるなだらかな傾斜の牧草地の先に大西洋が見える。
06/2008 Sete Cidades, Sao Miguel, Azores, Portugal
英雄の入江
テルセイラ島の中心都市アングラ・ド・エロイズモ(「英雄的行為の入江」の意味)の町。美しい町は1980年の大地震で大きな被害を受けたが、美しい姿のまま修復された。欧州と新大陸を結ぶ航路の寄港地としての歴史的意義が認めれられて世界遺産に指定されている。
06/2008 Angra do Heroismo, Terceira, Azores, Portugal
雨の日
アングラの街で雨の中、建物の軒下で雨宿りしながらバスを待つ人達。
06/2008 Angra do Heroismo, Terceira, Azores, Portugal
石垣葡萄
北部海岸のビスコイトスではワインが造られている。海岸から山裾に掛けて広がる葡萄畑には、強い海風から葡萄を守るために火山岩を積み重ねた石垣が網の目のように設けられている。
06/2008 Biscoitos, Terceira, Azores, Portugal
洗濯物
雨が時々ぱらつくモノトーンな日。せめて洗濯物くらいは派手に・・・。こんなお天気でも洗濯物を干すのは・・・ここもやはりポルトガル。
06/2008 Sao Mateus de Calheta, Terceira, Azores, Portugal

Go to Top Page