| 演奏 | レスリー・ハワード（P） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| タイトル | 『リスト ピアノ独奏曲全集 VOL.５２ ハンガリーのロマンツェーロー』 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| データ |
1995,97年録音 HYPERION CDA67235 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
>>輸入盤（試聴あり） >>輸入盤（amazon USA 全曲試聴あり） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ・ |  |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ・ | ミクロシュ・バラバーシュ『到着と婚礼』 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 収録曲 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 感想 | ハンガリーのロマンツェーロー １８５３年 Ｓ２４１ａ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この作品は“ハンガリー狂詩曲”の第１番〜第１５番までが出揃った１８５３年というリストの創作の頂点ともいえる時期に書かれたものです。ハンガリーの民謡を集めたものです。１８５３年にブラームスと共にリストを訪れたエデュアルト・レメーニとの共作のような形で作られ、リストのパートがこの１８曲とのこと。もともと存在自体も知られておらず、ゲザ・パップ、イムレ・メッツォ、マリア・エックハルトといったリスト学者達によって研究され近年発表されたようです。 Ungarischer Romanzero （HYPERION CDA67235） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １．第１番 ヘ短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
第１番の主題はアンタル・セルマクという人が１８２６年に発表した作品で知られている、とのこと。哀愁の漂う叙情的な冒頭部、一転して陽気な舞踏曲のような部分と“ハンガリー狂詩曲”と同じような構成をとっています。
No.1 F minor （2:46 HYPERION CDA67235） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ２．第２番 イ短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/２ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第２番の主題もアンタル・セルマクが使用したそうですが、もともとの作曲者、原曲は分からないそうです。沈鬱な響きの曲です。 No.2 A minor （3:36 HYPERION CDA67235） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ３．第３番 イ短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/３ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この曲で使われている主題の一つはヤーノシュ・ビハリのものとのこと。中途で終わってしまう感じがあります。高音のフリスカのような箇所は、“ルーマニア狂詩曲”を思わせます。 No.3 A minor （1:22 HYPERION CDA67235） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ４．第４番 イ短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/４ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第４番の主題もアンタル・セルマクのアレンジによるものとのこと。この第４番でハワードが補筆しているようです。 No.4 Aminor （3:18 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ５．第５番 ニ短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/５ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原曲はガボール・マトレイによるものとのこと。まるで日本の演歌、民謡のようなリズム感と旋律を持つ曲です。 No.5 Dminor （1:53 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ６．第６番 イ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/６ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原曲はビハリによるもので、イ長調らしい明朗な響きの音楽で、“ハンガリー狂詩曲”を思わせる主題です。この曲に対し、リストは“大司教閣下の就任のための旋律”という呼称をつけている、とのこと。 No.6 Amajor （3:28 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ７．第７番 イ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/７ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
最初の主題がセルマクによる“ゆるやかなハンガリーの告別の旋律”とのこと。 Moja pieszczotka （2:19 HYPERION CDA66346） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ８．第８番 ニ短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/８ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原曲はビハリのもので、リストはこの主題を、すでに１８２８年に“２つのハンガリーのリクルーティング舞曲（記念のために）”（Ｓ２４１）の第２番
Ｌａｓｓｕ ｍａｇｙａｒ で使用しています。 Narzeczony （1:33 HYPERION CDA66346） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ９．第９番 イ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/９ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
これもセルマクの主題でしょうか。ミドルテンポのラッサン部のみのような曲です。 No.9 Amajor （2:19 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １０．第１０番 ト短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１０ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
最初の主題がベニ・エグレシーの“コーネリアのために”というもの、次の主題は不明とのこと。エグレシーは第２７巻に収録されている“表明と国家”の“表明”の曲の作曲家です。 No.10 Gminor （4:05 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １１．第１１番 ヘ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１１ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
“ハンガリー狂詩曲”と同じような、ラッサン、フリスカの形式を取ります。最初の主題が、ヤーノシュ・トラヴニクの編曲で出版されたマコ・チャルダッシュとのこと。後半部は、陽気な曲でまるでチコ・マルクスが演奏しているかのようです。 No.11 Fmajor （6:33 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １２．第１２番 ハ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１２ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第１２番は急速部しかありません。ハンガリー狂詩曲らしい旋律が随所に出てきます。 No.12 Cmajor （2:44 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １３．第１３番 嬰へ短調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１３ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第１３番以降はスケッチの状態でしかなく、ここからがハワードの加筆要素が強くなる曲のようです。曲としてかなりまとまって聞こえるのですが、確かに第１２番までとは雰囲気が異なります。暗い感じで始まりますが、すぐに陽気な感じになります。 No.13 F♯minor （4:07 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １４．第１４番 ニ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１４ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ヤーノシュ・ラヴォッタの“パンノニアに焦がれて”という曲の主題を使っています。パンノニアというのはローマ帝国時代のほぼハンガリー地方の呼称のようです。この曲もサイレント映画に後付されたような軽音楽のような感じがします。 No.14 Dmajor （3:34 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １５．第１５番 ニ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１５ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
リストはこの主題をビハリのものと考えていたようですが、ゲザ・パップがマルク・ロジャヴォルジイによるものと指摘したとのこと。ミドルテンポの少しずっしりした曲です。 No.15 Dmajor （2:37 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １６．第１６番 ハ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１６ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ジョゼフ・ゾブによって書かれた主題だそうですが、原曲は不明とのこと。リストはこの曲の終わりに、第４番の冒頭を書いておき、つづけて演奏できることを意図していたようです。ミドルテンポの高音の装飾がきれいな曲です。 No.17 Cmajor （2:38 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １７．第１７番 イ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１７ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
最初の主題がビハリのもの、続いてジャンシ・ポルトゥラス・ロシの主題が使われるとのこと。ビハリの主題はミドルテンポの明るい曲で、おそらくロシの主題はハワードの演奏で2分30分あたりから始まる部分だと思います。 No.18 Amajor （3:37 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １８．第１８番 イ長調 １８５３年 Ｓ２４１ａ/１８ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
主題は極めて不明で、ビハリのものかもしれず、イグナク・ルツィツカのものかもしれず、ハンガリーの曲ではないかもしれない、とのこと。メロディが印象的な小品です。 No.19 Amajor （1:47 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 〜・〜・〜・〜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ハンガリー風の２つの行進曲 １８４０年頃？ Ｓ６９３ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| １９．第１番 ニ短調 １８４０年頃 Ｓ６９３/１ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この“ハンガリー風の２つの行進曲”はワイマールに草稿として残っていたものを、１９５４年にリスト協会とショットによって出版したとのこと。なぜかこの出版に際して、曲の順序が入れ替えられ、ルイス・ケントナーによって華やかな演奏会用のエンディングが付けられたとのこと。ハワードは先達に敬意を表明しながらも、オリジナルに忠実に録音しているようです。 “葬送行進曲”のように独特な雰囲気を持っている曲です。同じ曲ではないのですが、ハワードは同じスタイルの曲として“ハンガリー風の英雄行進曲”（Ｓ２３１）との類似性を指摘しています。完成度は“ハンガリー風の英雄行進曲”の方に軍配はあがるにしても、音楽的魅力はこの“ハンガリー風の２つの行進曲 第１番”の方が勝ると思います。 Deux marches dans le genre hongrois No.1 in D minor （5:55 HYPERION CDA67325） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ２０．第２番 変ロ短調 １８４０年頃 Ｓ６９３/２ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ハワードも“ノーブル”という形容をしているように、第２番は明るい行進曲で、様々な技法の細やかな装飾的フレーズが美しい作品です。 Deux marches dans le genre hongrois No.2 in B flat minor （10:52 HYPERION CDA67325） |