Tete Jumeau の部屋


	Kestnerのお部屋へ
テートジュモーは1886－1899頃に製作されたといいますからこの子は100年以上経っていることになります。お人形に詳しくない人はどうして100年も経っているのにこんなに綺麗なのと言いますがそれは年月に耐えるビスクのお顔だけのことで手や、洋服の下のボディーは痛々しい程ボロボロのものもあります。私のテートは、ボディーをリペイントされているうえ、ヘッドの後ろをほとんど肉眼で外側からは解らない程度の補修もされています。 100年経っているということは2つの大戦を生き延びて来たということですし、この子はフランスで生まれ、アメリカのディーラーから購入したのですからはるばる海も渡っているわけです。無傷。。。という事に私がこだわらないのは歴史を考えたとき、この子の澄んだ瞳が見てきたであろう多くの事を思うとき、傷の有ることのほうが私には自然だと思えるからです。私は時々この子の手を握って話しかけます。良くがんばったねって。きてくれてありがとうって。
	この洋服、帽子、靴、帽子の花飾り全てこの子の為に私が作ったものです。ページの最後のゴージャスなドレスが私の家にこの子が来た時身につけていたものです。帽子はビンテージの大人用を工夫してこの子に合うサイズにしました。ドレスのレースはロンドンのポートベローマーケットにあるレース屋さんのものでとても使い込まれた感じの素敵なものです。上着の裏にはこれも古いシルクを使いました。写真では見えませんがボタンはアイルランドで手に入れた、ドレスにぴったりの布製のものです。靴は革で作りましたが本当は人形の靴屋だったらなぁ。。。と思うほど靴作りは大変です。まず、道具が無い！技術が、くやしいけど無い。だからごめんねテートちゃん。。がまんして。髪もアメリカの私の大好きなところのモヘアのものをとりよせました。ブローチは私のお下がりです。
どうしてこんなに帽子とお花が似合うんでしょうと思うほどぴったりです。リボンも行き付けの手芸屋さんで納得のいくまであれこれ選びます。店員さんはどうしてこの人はいつもリボンばかりじーっと見てしゃがんであれこれ怪しく選んでいるんだろうと、きっと思っているはずです。こんなに可愛い子の帽子を飾るのに使われていることを知らないのは少し残念です。そのお店には、江戸とんぼだまのコーナーもあってできれば全部下さい！って言いたいのですが 1個2個買うのが精一杯です。高い。。ゆめは豪勢にネックレスなのですが今のところは、ゆかたを着たときの根付を作ったぐらいです。でも、本当に素晴らしい仕事をしていると思います。外国のものが魅力無くなるほどとにかく繊細で、見飽きません。持っていて嬉しくなるものの一つです。さて、この子の瞳ですが、これもまた天才的な仕事の成せる技なのです。人間の瞳に限りなく近いペーパーウェイト
	というタイプの瞳で、もちろん現在でもペーパーウェイトと名の付くものは作られていますが、この時代と同じ様には出来ないのだそうです。今の技術をもってしてもこれほどのものは出来ないということなのですが逆に今の技術だからだめなのだと私は思います。あまりにも不純物ゼロの機械的な、完璧な仕事のせいでかえって不自然になってしまっている様に思います。本当にどうしたらこんなに素晴らしいものが出来るのかガラス職人になりたい。。。と本気で思います。さっきは靴職人でしたが。さてもう一つの帽子です。ピンクのロゼワインのような帽子です。これは子供用の古い物を何とかこの子用に作り換えました。サイズがいつも問題。私がよく材料を調達する古着のお店は福祉バンクというお店です。そこで見つけました。そこは障害を持った方たちのために不要なものは全て寄付というかたちで持ち込んで貰いそれをまた誰かに買ってもらうというシステムをとっています。大好きです。外国にもあります。
テートちゃん3つ目の帽子です。これもふるーい子供用を作り変えました。お花のなかにはあーら100円ショップで見かけるものも。。。好みが合えばなんでも利用します。それが楽しい。お金を掛けるだけなら工夫がない。限られたなかからアイデアが生まれる。首のネックレスは白珊瑚のものをこれもまた作り変えたのをしています。洋服は2着目。実は上のピンクの帽子に合わせてピンクのビンテージのレースを手に入れてあるのですがこの私でも、ちょっとお休みをください。。というほど帽子に力を使い果たしたというところです。脳が疲れた。そのうち、また発表いたしましょう。さてこの洋服ですが、すごいんです！（力がはいります）アルマーニです。生地が。いかにもオートクチュール。。。です。ローマの小さな生地屋さんで見つけました。オーナーらしき人と番頭さんのようなおじいちゃんが2人だけ。しかも店は初め、あきらかに営業時間中
	のはずなのに閉まってた。待ちましたよシャッターのまえで。生地中毒ですから。そうしたらうれしくなさそうなオーナーらしき人がうれしくなさそうにシャッターを開けました。中はもう宝の山。私が飢えた猟犬みたいに生地を触り、ひっぱりするあとから番頭さんにこにこ付いてきてイタリア語で「それはあなた、ディオールです。あ、それはアルマーニです。お客さん御目が高い！」と言った。解りました。イタリア語解りませんけど。スカートは茶のオーガンディー。アンダースカートはトルコブルー。大好きな色合わせです。この子が世に出た頃、ジュモーの人形はそのドレスの素晴らしさで評判だったそうで人々は下着だけのものを買い、ドレスを好みに合わせて買い求めることもした、という事です。靴、帽子、アクセサリーすべてトータルに揃えることが出来た贅沢なお人形だった訳です。 200人程の外注のお針子さんがいて、出来高で賃金が支払われたそうです。私もお針子の気分ですが当時のお針子さんたちにこの人形は手に入ったのでしょうかそうでなければ少し悲しいです。手の届かないものの洋服を作るのは。
私の性格からすると、仕事と割り切って非常に手間のかかる、手の込んだ洋服はお金をもらっても、少し難しい。よほど気に入らないと引き受けない。その点、家計を支える為とは言え洋裁の内職のどんな仕事も引き受けていた母は本当に大変だったろう。。と思います。一度近所の若い女性の物を引き受けたときすでに裁断されたものを持ってきて作り始めた母がどうしても袖の分が見つからないのでそれを告げると、絶対渡したはずの一点張り母が自分よりずっと若いその人にしかられていました後で案の定、彼女の思い違いと解ったとき母が涙をこぼしていたことを私は知っています母は、どんなに忙しくても、私が頼めば人形の洋服や、あぶちゃん（涎掛け）を手抜きすることなく本式に縫ってくれましたそれを母のミシンのそばでじっと見ているのが大好きな子供でした。母の手は魔法の手でした。今母は75歳です。私の布好きも洋裁好きも、明らかに母からの遺伝なのに今は私の凝り様にあきれています。
	さてテートちゃんがアメリカから届いたとき髪の毛とドレスはこんなでした。素敵です。ドレスはオリジナルでは無く、当時のものを再現したものだとのことでした。沢山のお人形を見ていますがこのドレスはすごい！まさにオートクチュールです。アンティークレース、シルクマトラッセの上着花飾り、帽子とドレス、靴の一体感ときっとかつては、こんな姿だったろうなと思える出来です。このドレス自体もうかなり年月が経っています。ただ人形自体、価値のあるものだからこそこれだけの事が成されていると思っています。髪の毛は、他の子達に被せると地味ぃぃぃぃになってしまうスタイルなのにこの子にはOKなんです。不思議。ただ可愛いだけでは無いなにかがあるからでしょう。
長らくお楽しみ頂いたテートちゃんのお部屋これで終わります。またドレスが出来ましたらぜひおたずね下さいジュモーのお人形も最盛期を過ぎると本当に「どうしちゃったの？」と言いたくなるほど顔が変化していきます。悲しくなるほど。時代の波の中に結局呑まれ消えてしまったのですが、本当に良いものは決して皆がほうっておきません。美しいものは美しい！こういう子に出会えるなんて生きていてよかった。（毎日いくら眺めても飽きない。。。という気持ちは赤ちゃんの時の娘と息子の寝顔以来）。言葉は無いけれどその表情が本当に多くを語ってくれる素晴らしいテートちゃんです。 HEAD MARK DEPOSE TETE JUMEAU Bte S.D.G.D. 11(65cm)


	Kestnerのお部屋へ

	(Sep. 10, 2001)


	Kestnerのお部屋へ
テートジュモーは1886－1899頃に製作されたといいますからこの子は100年以上経っていることになります。お人形に詳しくない人はどうして100年も経っているのにこんなに綺麗なのと言いますがそれは年月に耐えるビスクのお顔だけのことで手や、洋服の下のボディーは痛々しい程ボロボロのものもあります。私のテートは、ボディーをリペイントされているうえ、ヘッドの後ろをほとんど肉眼で外側からは解らない程度の補修もされています。 100年経っているということは2つの大戦を生き延びて来たということですし、この子はフランスで生まれ、アメリカのディーラーから購入したのですからはるばる海も渡っているわけです。無傷。。。という事に私がこだわらないのは歴史を考えたとき、この子の澄んだ瞳が見てきたであろう多くの事を思うとき、傷の有ることのほうが私には自然だと思えるからです。私は時々この子の手を握って話しかけます。良くがんばったねって。きてくれてありがとうって。
	この洋服、帽子、靴、帽子の花飾り全てこの子の為に私が作ったものです。ページの最後のゴージャスなドレスが私の家にこの子が来た時身につけていたものです。帽子はビンテージの大人用を工夫してこの子に合うサイズにしました。ドレスのレースはロンドンのポートベローマーケットにあるレース屋さんのものでとても使い込まれた感じの素敵なものです。上着の裏にはこれも古いシルクを使いました。写真では見えませんがボタンはアイルランドで手に入れた、ドレスにぴったりの布製のものです。靴は革で作りましたが本当は人形の靴屋だったらなぁ。。。と思うほど靴作りは大変です。まず、道具が無い！技術が、くやしいけど無い。だからごめんねテートちゃん。。がまんして。髪もアメリカの私の大好きなところのモヘアのものをとりよせました。ブローチは私のお下がりです。
どうしてこんなに帽子とお花が似合うんでしょうと思うほどぴったりです。リボンも行き付けの手芸屋さんで納得のいくまであれこれ選びます。店員さんはどうしてこの人はいつもリボンばかりじーっと見てしゃがんであれこれ怪しく選んでいるんだろうと、きっと思っているはずです。こんなに可愛い子の帽子を飾るのに使われていることを知らないのは少し残念です。そのお店には、江戸とんぼだまのコーナーもあってできれば全部下さい！って言いたいのですが 1個2個買うのが精一杯です。高い。。ゆめは豪勢にネックレスなのですが今のところは、ゆかたを着たときの根付を作ったぐらいです。でも、本当に素晴らしい仕事をしていると思います。外国のものが魅力無くなるほどとにかく繊細で、見飽きません。持っていて嬉しくなるものの一つです。さて、この子の瞳ですが、これもまた天才的な仕事の成せる技なのです。人間の瞳に限りなく近いペーパーウェイト
	というタイプの瞳で、もちろん現在でもペーパーウェイトと名の付くものは作られていますが、この時代と同じ様には出来ないのだそうです。今の技術をもってしてもこれほどのものは出来ないということなのですが逆に今の技術だからだめなのだと私は思います。あまりにも不純物ゼロの機械的な、完璧な仕事のせいでかえって不自然になってしまっている様に思います。本当にどうしたらこんなに素晴らしいものが出来るのかガラス職人になりたい。。。と本気で思います。さっきは靴職人でしたが。さてもう一つの帽子です。ピンクのロゼワインのような帽子です。これは子供用の古い物を何とかこの子用に作り換えました。サイズがいつも問題。私がよく材料を調達する古着のお店は福祉バンクというお店です。そこで見つけました。そこは障害を持った方たちのために不要なものは全て寄付というかたちで持ち込んで貰いそれをまた誰かに買ってもらうというシステムをとっています。大好きです。外国にもあります。
テートちゃん3つ目の帽子です。これもふるーい子供用を作り変えました。お花のなかにはあーら100円ショップで見かけるものも。。。好みが合えばなんでも利用します。それが楽しい。お金を掛けるだけなら工夫がない。限られたなかからアイデアが生まれる。首のネックレスは白珊瑚のものをこれもまた作り変えたのをしています。洋服は2着目。実は上のピンクの帽子に合わせてピンクのビンテージのレースを手に入れてあるのですがこの私でも、ちょっとお休みをください。。というほど帽子に力を使い果たしたというところです。脳が疲れた。そのうち、また発表いたしましょう。さてこの洋服ですが、すごいんです！（力がはいります）アルマーニです。生地が。いかにもオートクチュール。。。です。ローマの小さな生地屋さんで見つけました。オーナーらしき人と番頭さんのようなおじいちゃんが2人だけ。しかも店は初め、あきらかに営業時間中
	のはずなのに閉まってた。待ちましたよシャッターのまえで。生地中毒ですから。そうしたらうれしくなさそうなオーナーらしき人がうれしくなさそうにシャッターを開けました。中はもう宝の山。私が飢えた猟犬みたいに生地を触り、ひっぱりするあとから番頭さんにこにこ付いてきてイタリア語で「それはあなた、ディオールです。あ、それはアルマーニです。お客さん御目が高い！」と言った。解りました。イタリア語解りませんけど。スカートは茶のオーガンディー。アンダースカートはトルコブルー。大好きな色合わせです。この子が世に出た頃、ジュモーの人形はそのドレスの素晴らしさで評判だったそうで人々は下着だけのものを買い、ドレスを好みに合わせて買い求めることもした、という事です。靴、帽子、アクセサリーすべてトータルに揃えることが出来た贅沢なお人形だった訳です。 200人程の外注のお針子さんがいて、出来高で賃金が支払われたそうです。私もお針子の気分ですが当時のお針子さんたちにこの人形は手に入ったのでしょうかそうでなければ少し悲しいです。手の届かないものの洋服を作るのは。
私の性格からすると、仕事と割り切って非常に手間のかかる、手の込んだ洋服はお金をもらっても、少し難しい。よほど気に入らないと引き受けない。その点、家計を支える為とは言え洋裁の内職のどんな仕事も引き受けていた母は本当に大変だったろう。。と思います。一度近所の若い女性の物を引き受けたときすでに裁断されたものを持ってきて作り始めた母がどうしても袖の分が見つからないのでそれを告げると、絶対渡したはずの一点張り母が自分よりずっと若いその人にしかられていました後で案の定、彼女の思い違いと解ったとき母が涙をこぼしていたことを私は知っています母は、どんなに忙しくても、私が頼めば人形の洋服や、あぶちゃん（涎掛け）を手抜きすることなく本式に縫ってくれましたそれを母のミシンのそばでじっと見ているのが大好きな子供でした。母の手は魔法の手でした。今母は75歳です。私の布好きも洋裁好きも、明らかに母からの遺伝なのに今は私の凝り様にあきれています。
	さてテートちゃんがアメリカから届いたとき髪の毛とドレスはこんなでした。素敵です。ドレスはオリジナルでは無く、当時のものを再現したものだとのことでした。沢山のお人形を見ていますがこのドレスはすごい！まさにオートクチュールです。アンティークレース、シルクマトラッセの上着花飾り、帽子とドレス、靴の一体感ときっとかつては、こんな姿だったろうなと思える出来です。このドレス自体もうかなり年月が経っています。ただ人形自体、価値のあるものだからこそこれだけの事が成されていると思っています。髪の毛は、他の子達に被せると地味ぃぃぃぃになってしまうスタイルなのにこの子にはOKなんです。不思議。ただ可愛いだけでは無いなにかがあるからでしょう。
長らくお楽しみ頂いたテートちゃんのお部屋これで終わります。またドレスが出来ましたらぜひおたずね下さいジュモーのお人形も最盛期を過ぎると本当に「どうしちゃったの？」と言いたくなるほど顔が変化していきます。悲しくなるほど。時代の波の中に結局呑まれ消えてしまったのですが、本当に良いものは決して皆がほうっておきません。美しいものは美しい！こういう子に出会えるなんて生きていてよかった。（毎日いくら眺めても飽きない。。。という気持ちは赤ちゃんの時の娘と息子の寝顔以来）。言葉は無いけれどその表情が本当に多くを語ってくれる素晴らしいテートちゃんです。 HEAD MARK DEPOSE TETE JUMEAU Bte S.D.G.D. 11(65cm)


	Kestnerのお部屋へ

	(Sep. 10, 2001)