【１９８７】

■解説のなかで、むかし読んだ作品のあらすじを連ねるような書きかたを、意識してみた。『十億年の宴』（ブライアン・オールディス）とか、『解放されたＳＦ』（ピーター・ニコルズ編）を、ヒイヒイ言って咀嚼しながら読んだ記憶と、『現代ＳＦの歴史』（ジャック・サドゥール）というあたまパー本をにこにこしながら一気に読んだ経験をつらつら比較しているうち、サドゥールの読まれ方がとてもうらやましくなってきて、ああいうくだらなくておもしろい書きかたっていいな、やってみたいな、いっちゃあなんだけど、サドゥールよりはまだぼくのほうがあたまいいぞ、でもああいうばかだからかわいくておもしろい、読みやすい文章になるんだろうな、よしぼくも理屈をこねない格調のないたれながし歴史本をやってやろうと、かように思ってしまったわけである。これがやってみると意外とたいへん。とにかく数行のあらすじを書くだけなのに、そのあらすじがわからない。思い出せない。やたらと読みかえさないといけないわ、面子が邪魔してすぐ理屈をこねたくなるわ、おまけにあらためて読んでみると箸にも棒にもかからない話で没にするしかなかったりする。原稿にならないところで苦労してます、新藤様。
【現在からの注　フレデリック・ポール／他編のアンソロジー『ギャラクシー』の解説のことである。新藤様は当時の創元担当編集者。】

　弁解めいたことを書きたかったわけではないのだ。長くなったがここまでは、あくまで枕。そういう原稿を書いていて、最近とてもショックをうける事件があったのである。
　アルフレッド・ベスターの『虎よ、虎よ』のあらすじを二〇〇字くらいでかたづけようとしたときのこと。みごとに話を忘れているのに気がついて、あたまから読みかえすのも億劫で、ぼくはおなじみ『世界のＳＦ文学総解説』（自由国民社）に助けをもとめた。
　この本は、『虎よ、虎よ』にＡクラス、つまり一番長い四千字コースの分量が割り当てられていて、長いなあ、これを二〇〇字にまとめなおすのしんどいなあ、でもくわしいから助かることは助かる、書きかたもわりとキザっぽく頑張ってる文章だしね、とそんな評価まで加えつつ、最後まで読んだところで、現実が壊れた。
　ページの末尾に（この項　水鏡子）と記載があった！

　毎年何千枚書いている人間ならまだいい。ファンジンに載せたものを含めてこれまでの全部ひっくるめたところでせいぜい二千枚あるかないかという人間が、十枚という、書いたなかでも長い部類の文章を、書いたというのをみごとに失念していたということ。読み終えるまで自分の文章だとわからなかったこと。そして十枚というくわしいあらすじ紹介をした作品について今回すじがわからなかったこと。どれもこれも蒼ざめるに足る充分衝撃的なできごとである。さらに加えてもうひとつ。いまのぼくに十枚におよぶあらすじをこういうノリで書き留められる自信がない。『総解説』の新版には、ぼくが七八年に書いた文章と、八四年に書いた文章がいっしょにはいっているのだけれど、七八年の文章のほうができがいい。
　もう歳なのだろうか。
■創元文庫マリオン・ジマー・ブラッドリー〈ダーコーヴァ年代記〉の巻末おまけ雑文シリーズ〈五〇年代ＳＦ雑誌〉第２回「イフ誌」のなかで、レイ・パーマーの後任編集長をウィリアム・ハムリングだと書いたのだけど、四九年のおわりまでレイ・パーマーが編集をしていることになっている。四八年退社してクラーク出版を設立したとか、シェイヴァーとセットでジフ＝ディヴィスを追んだされたと書いたけど、ちがうみたい。クラーク出版をつくって、実話雑誌フェイトで自分だけシェイヴァー・ミステリーの甘い汁を吸おうとしたのが、ジフ＝ディヴィスの経営陣にばれて、逆鱗にふれ、追われることになったのではないのだろうか。年表だけからなにが起こったか、憶測していくのはどうしてもやばい部分がでてくるみたい。
■石川賢の『魔界転生』は、山田風太郎の原作をみごとに自分流に消化したオススメ品。


▼
■ＳＦジャンルに対しての求心的な心情が透けてみえるサイバーパンクであるというのに、ジャンル解体を叫んでいたニューウェーヴから受けたのと同じものたりなさを感じてしまうというのもよくよく考えると変な話であるのだけれど、たぶん、ＳＦの魅力の本質部分はＳＦ小説の《小説構造》のなかにあると考えるぼくにとって、ＮＷもサイバーパンクも《状況》すなわち《現実》をいかに掬いあげるかに汲々としているようにみえるためだと思っている。そういう《状況》重視は結局のところ《構造》あるいは《形式》というものがもつ、作者（並びに小説世界）に対しての、美学的側面からの暴力性、制度的抑圧といったものの怪物性をあまりに過小評価しているように思えるのだ。ＮＷの作品群にしてみても、作品として完成されたいくつかの例外をのぞくと、《状況》が変化し、現在の《現実》と即でつなげなくなった今の時点で顧みると、旧態依然とした《構造》がいかに陳腐な枠組みで、著者を縛りつけ、小説を支配していたかを浮きあがらせてきているようにみえる。そんな先入観をもつ人間特有の色眼鏡かもしれないけれど。
　フリッツ・ライバーやデーモン・ナイトといった芸達者な作家たちのもつ、《構造》を組み敷いているような、著者による、作品に向けた強権力が感じられないのだ。
　こうしたぼくの見解は、たとえば小川隆や今村徹式に、《ＳＦ小説》についてではなく、《抽象概念としてのＳＦ》の第一義的な重要性として反体制やヒューマニズムといった倫理規範を提出してくる考えかたに否定的であることとつながっていく。
　ひとりの作家やひとつの作品の評価にあたってそういうものを第一義的にみていくことには否定はしない。むしろひとつの《状況》をつくりだす力はそういうものにあるのだろう。けれども、だからといって、ジャンルの魅力の根幹が、そういうところにあるとするのは、ＳＦがＳＦでしかない理由というのをなくしてしまうのではないか。
　山田風太郎という作家がいる。この人は社会学的悪に対する常人離れした洞察と深い憤りを小説の構築作業のなかで社会構造的理解にまで高めた天才だが、その視座は明治物を契機として、見事なまでに反体制から体制側へ転化する。この問題についてはいつか必ず書くつもりなので、深入りは避けるが、作品の構造自体はまるっきり変化をしていないのだ。それでいながら『忍びの卍』（角川）と『警視庁草紙』（文春）で、選び出される結論はまるで正反対のものとなる。『忍びの卍』の主人公は任務を終えて腹を切り、『警視庁草紙』の主人公は、逆らってきた体制側に身を投じる。体制批判や体制是認といった部分が小説の本質にとって、いかに皮相な部分でしかないか、その例証として読んでみていただきたい。
　サイバーパンクというものが、翻訳ＳＦの活性化に寄与するブランドとして機能した功績は、認めなければならない。活況を呈した昨年の翻訳ＳＦシーンにあって、Ｒ・Ａ・ラファティもジェイムズ・ティプトリー・ジュニアもジャック・ヴァンスも、ぼくからすれば『ニューロマンサー』よりずっと近しかったにもかかわらず、ＳＦの賦活剤としては機能しなかった。時を得て風に乗ったレッテルの力というのはほんとうにすごい。せっかくの盛りあがりに水をかけても意味がないので、僕としてはあのレヴュー以上の言及は当面やる気はない。ウイリアム・ギブスンの評価にしても、とりあえずあと二冊出るまでは、きめつけることはしないつもりだ。少なくとも作品自体のできばえは充分水準をクリアーしていることでもあるし。ただ、《状況》に鋭敏な人間は《構造》音痴である（そしてたぶんその逆も真である）、という僕の持論はたぶん裏切られないだろうという予感はある。むしろブルース・スターリングに構造図式的なものへの偏愛がくみとれて、ぼくの期待は懸かっている。もっとも、「そこには黄金はない、スターリング・シルバーしかない」（注）、なんてだじゃれがあたまんなかにこびりついちゃっているのだけれど。
【現在からの注　Ｒ・Ａ・ラファテイ「ひとかけらの金を求めて」から　エッセイ集『世界の終わりと物語の始まり』所収　このエッセイ集は一九八六年に大森望その他がファン出版した。浅倉久志、黒丸尚、酒井昭伸、白石朗、古沢嘉通、大野万紀、米村秀雄、中村融などなどの訳者を揃えた、ファン出版の風上にもおけない本である】

■フランク・ハーバート『砂丘の大聖堂』のレヴューをやるつもりなのだけど、イメージのつかめないものがどんどん増えてくる。あの“無の部屋”“無の船”“無の惑星”というのはいったいなんなのだろう。単なる物理的な隠蔽シールドでもないらしい。ベネ・ゲセリットの思考様式とメンタート・モードがどう違うかもじつは意外とよくわからない。ただでさえよくわからないのにあとからあとから新勢力が出てくる。シーアナの立場というのもよくつかめない。このシリーズを読んでない人は結構多いはずだけど、読むに値する本だよ。またお経だといわれそうだけど、ジーン・ウルフを読む努力をするなら、このシリーズについても努力をしなさい。これを読めば、ジャンプドア（『鞭うたれた星』『ドサディ実験星』）というのが整理の行き届いたおとなしい小説だとわかるから。デューンは、もしかしたら小説の枠でくくりきれないたいへんな本かもしれない。
　優性学といえば米本昌平という学者がいる。そっちのほうからナチズム再評価というこわいことをやっていて、右がかっていないだけにかえってやばい感じが清新で、気になっている。『砂漠の異端者』の解説でもちょっと書いたように、ハーバートのエコロジーというやつはいわゆる生態学より類縁関係の優性学への傾斜が強い。



▼
◎ISAAC ASIMOV LIST
AMZ 1939.03 MAROONED OFF VESTA 真空漂流 『アシモフのミステリ世界』
AMZ 1939.05 THE WEAPON TOO DREADFUL TO USE
AST 1939.07 TREND
asto 1940.02 HALF-BREED
FUT 1940.03 RING AROUND SUN 太陽に覆いを SFM１８５
asto 1940.04 THE MAGNIFICENT POSSESSIONすばらしい財産SFM１８３
AST 1940.09 HOMO SOL 地球種族 SFM２４０
SSS 1940.09 STRANGE PLAYFELLOW (ROBBIE)ロビイ 『わたし（われ）はロボット』
asto 1940.12 HALF-BREEDS ON VENUS
SSS 1941.03 HISTORY
cosmic 1941.03 THE SECRET SENSE
AST 1941.04 REASON われ思う､ゆえにー『わたし（われ）はロボット』
asto 1941.04 HEREDITY
AST 1941.05 LIAR！ うそつき 『わたし（われ）はロボット』
AST 1941.09 NIGHTFALL 夜来る 『夜来る』『スターシップ』『世界のＳＦ・現代篇』
asto 1941.09 SUPER-NEUTRON
AST 1941.10 NOT FINAL！ 決定的！ SFM１２７
STL 1942.01 CHRISTMAS ON GANYMEDE ガニメデ星のクリスマス 『贈り物』
AMZ 1942.02 ROBOT AL-76 GOES ASTRAY AL-76号失そうす 『ロボットの時代』『マイ・ベストＳＦ』
PLA 1942.SP BLACK FRIAR OF THE FLAME
AST 1942.03 RUNAROUND 堂々めぐり 『わたし（われ）はロボット』
AST 1942.04 TIME PUSSY 時に棲む猫 SFM２４６
AST 1942.05 FOUNDATION （　　　　　） 『銀河帝国の興亡１』
AST 1942.06 BRIDLE AND SADDLE （　　　　　） 『銀河帝国の興亡１』
super 1942.08 VICTORY UNINTENTIONAL 思わざる勝利 『ロボットの時代』
TWS 1942.10 THE HAZING
SSS 1942.11 THE IMAGINARY
AST 1943.11 DEATH SENTENCE
AST 1944.02 CATCH THAT RABBIT 野うさぎを追って『わたし（われ）はロボット』
AST 1944.08 THE BIG AND LITTLE （　　　　　） 『銀河帝国の興亡１』
AST 1944.10 THE WEDGE （　　　　　） 『銀河帝国の興亡１』
AST 1945.03 BLIND ALLEY 袋小路 SFM95年12月号
AST 1945.04 DEAD HAND 司令官 『銀河帝国の興亡２』
AST 1945.08 PARADOXICAL ESCAPE (ESCAPE)逃避 『わたし（われ）はロボット』
AST 1945.11 THE MULE (1) ザ・ミュール（１）『銀河帝国の興亡２』
AST 1945.12 THE MULE (2) ザ・ミュール（２）『銀河帝国の興亡２』
AST 1946.09 EVIDENCE 証拠 『わたし（われ）はロボット』
AST 1947.03 LITTLE LOST ROBOT 迷子のロボット 『わたし（われ）はロボット』
AST 1948.01 NOW YOU SEE IT- ミュールによる捜索『銀河帝国の興亡３』
AST 1948.03 THE ENDOCHRONIC PROPERITIES OF RESUBLIMATED THIOYIMOLINE
AST 1948.06 NO CONNECTION ノー・コネクションSFM１７７
AST 1949.01 THE RED QUEEN'S RACE 赤の女王のレース『機械仕掛けの神』いんとり83.08
タイウッド教授の実験SFM１７５
AST 1949.05 MOTHER EARTH 母なる地球 SFM83.06
AST 1949.11 -AND NOW YOU DON'T (1) 《ファウンデーション》による捜索『銀河帝国の興亡３』
AST 1949.12 -AND NOW YOU DON'T (2) 《ファウンデーション》による捜索『銀河帝国の興亡３』
AST 1950.06 THE EVITABLE CONFLICT 災厄のとき 『わたし（われ）はロボット』
weird 1950.09 LEGAL RITES
GAL 1950.10 DARWINIAN POOLROOM ダーウィンの玉突き場 『木星買います』
FUT 1950.11 DAY OF THE HUNTERS 狩人の日 『木星買います』
ＧAL 1950.11 MISBEGOTTEN MISSONARY 緑の斑点 『夜来る』
セイブルック星よりの使者 SFM１５１
FBK 1950.1#6THE LITTLE MAN ON THE SUBWAY
GAL 1951.01 TYRANN (1) 暗黒星雲のかなたに（１）『暗黒星雲のかなたに』
GAL 1951.02 TYRANN (2) 暗黒星雲のかなたに（２）『暗黒星雲のかなたに』
GAL 1951.03 TYRANN (3) 暗黒星雲のかなたに（３）『暗黒星雲のかなたに』
AMZ 1951.04 SATISFACTION GUARANTEED お気に召すことうけあい 『ロボットの時代』
三週間の浮気 『地球は空地でいっぱい』
GAL 1951.05 HOSTESS ホステス 『夜来る』
女主人 SFM２１６
AST 1951.06 BREEDS THERE A MAN? 人間培養中 『夜来る』
GAL 1951.10 THE C-CHUTE Ｃーシュート 『夜来る』
Ｃ−斜構 別冊宝石
marvel1951.11 SHA GUID G シャー・ギード・Ｇ『木星買います』
space 1952.05 YOUTH 若い種族 『火星人の方法』
FAN 1952.SUMWHAT IF - もし万一--- 『サリーはわが恋人』
AST 1952.10 THE CURRENT OF SPACE (1)宇宙気流（１） 『宇宙気流』
AST 1952.11 THE CURRENT OF SPACE (2)宇宙気流（２） 『宇宙気流』
AST 1952.12 THE CURRENT OF SPACE (3)宇宙気流（３） 『宇宙気流』
GAL 1952.11 THE MARTIAN WAY 火星人の方法 『火星人の方法』SFM
GAL 1952.12 THE DEEP 精神接触 『火星人の方法』SFM
1951 IN A GOOD CAUSE 正義の名のもとに『サリーはわが恋人』
1953 NOBODY HERE BUT - ここにいるのはー『サリーはわが恋人』
STL 1953.01 BUTTON,BUTTON バトン、バトン 『木星買います』
STL 1953.02 THE MONKEY'S FINGERS 猿の指 『木星買います』､SFM84.02
FSF 1953.06 FLIES 蝿 『サリーはわが恋人』『宇宙恐怖物語』
FAN 1953.05/6 SALLY サリイはわが恋人『サリーはわが恋人』『ＳＦＭベストNO.３』
BEY 1953.09 KID STUFF 子供だまし 『地球は空地でいっぱい』
AST 1953.10 BELIEF 信念 『冷たい方程式』SFM
信念 『変化の風』
GAL 1953.10 THE CAVES OF STEEL (1) 鋼鉄都市（１） 『鋼鉄都市』
GAL 1953.11 THE CAVES OF STEEL (2) 鋼鉄都市（２） 『鋼鉄都市』
GAL 1953.12 THE CAVES OF STEEL (3) 鋼鉄都市（３） 『鋼鉄都市』
UNI 1953.12 EVEREST エヴェレスト 『木星買います』
AST 1953.12 THE MICHOPSYCHIATRIC APPLICATIONS OF THIOTIMOLINE
### 1951.12 THE FUN THEY HAD 楽しみ 『地球は空地でいっぱい』
昔の楽しみ 『海外SFS・S秀作選2』
AST 1954.02 SUCKER BUIT (1) まぬけの餌（１）『火星人の方法』
AST 1954.03 SUCKER BUIT (2) まぬけの餌（２）『火星人の方法』
0・A_ 1954 THE PAUSE 休止 『木星買います』
UNI 1954.05 THE IMMORTAL BARD 不滅の詩人 『地球は空地でいっぱい』『海外SFS・S秀作選2』
FSF 1954.10 THE FOUNDATION OF S.F. SUCCESS SF成功の要諦『地球は空地でいっぱい』
TWS 1954.WIN THE PORTABLE STAR
gradua1954.12 LET'S NOT 望郷 『木星買います』
FSF 1955.01 THE SINGING BELL 歌う鐘 『アシモフのミステリ世界』
Star 1955.#3 IT'S SUCH A BEAUTIFUL DAYこんなにいい日なんだから『サリーはわが恋人』
AST 1955.05 RISK 危険 『ロボットの時代』
FUN 1955.06 THE LAST TRUMP 最後の審判 『地球は空地でいっぱい』
IF 1955.08 FRANCHISE 投票資格 『地球は空地でいっぱい』
FSF 1955.10 THE TALKING STONE もの言う石 『アシモフのミステリ世界』
FSF 1955.11 DREAMWORLD
FSF 1955.12 DREAMING IS A PRIVATE THING夢を売ります 『地球は空地でいっぱい』
録夢業
FSF 1956.02 THE MESSAGE メッセージ 『地球は空地でいっぱい』
AST 1956.04 THE DEAD PAST 死せる過去 『地球は空地でいっぱい』
FUN 1956.05 HELL FIRE 地獄の火 『地球は空地でいっぱい』
origi 1956.05 LIVING SPACE 住宅難 『地球は空地でいっぱい』
saintM1956.05 WHAT'S IN A NAME その名はバイルシュタイン『アシモフのミステリ世界』
saintM1956.06 DEATH OF A HONEY-BRONDE
FSF 1956.07 THE DYING NIGHT やがて明ける夜 『アシモフのミステリ世界』
『停滞空間』
INF 1956.08 SOMEDAY いつの日か 『地球は空地でいっぱい』
AST 1956.09 PAT■ DE FOIE GRAS 金の卵を産むがちょう『アシモフのミステリ世界』
FUN 1956.10 FIRST LAW 第一条 『ロボットの時代』
SATEL 1956.10 THE WATERY PLACE 高価なエラー 『地球は空地でいっぱい』
FUT 1956.#30 EACH AN EXPLORERそれぞれが開拓者『木星買います』
媒介者 SFM１２５
origi 1956.11 HOW TO SUCCEED AT SCIENCE FICTION WITHOUT REALLY TRYING
SFQ 1956.11 THE LAST QUESTION 最後の質問 『停滞空間』
FSF 1956.11 THE BRAZEN LOCKED ROOM 悪魔と密室 『地球は空地でいっぱい』
INF 1956.12 THE JOKESTER 笑えぬ話 『地球は空地でいっぱい』
VEN 1957.01 THE DUST OF DEATH 死の塵 『アシモフのミステリ世界』
origi 1957.01 MALE STRIKEBREAKER スト破り 『サリーはわが恋人』
INF 1957.02 LET'S GET TOGETHER みんな集まれ 『ロボットの時代』
SFQ 1957.05 THE AUTHOR'S ORDEAL
INF 1957.06 BLANK! 空白! 『木星買います』
IF 1957.06 DOES A BEE CARE? 蜜蜂は気にかけない『木星買います』
SATEL 1957.06 A WOMAN'S HEART
AST 1957.07 PROFESSION プロフェッション『停滞空間』
FSF 1957.08 A LOINT OF PAW
FUT 1957.#33 TALE OF THE PIONEER
GAL 1957.10 IDEAS DIE HARD 亡びがたき思想 『変化の風』
VEN 1957.11 I'M IN MARSPORT WITHOUT HILDA ヒルダぬきでマーズポートに『アシモフのミステリ世界』『停滞空間』
super 1957.12 THE GENTLE VULTURES やさしいハゲタカ『停滞空間』
GAL 1957.12 GALLEY SLAVE 校正 『ロボットの時代』
FSF 1957.12 INSERT KNOB A IN HOLE BつまみＡを穴Ｂにさしこむこと『サリーはわが恋人』
star 1958.01 S,AS IN ZEBATINSKY ＺをＳに 『停滞空間』
origi 1958.01 OH,THAT LOST SENSE OF WONDER
INF 1958.01 LENNIE レニイ 『ロボットの時代』
IF 1958.02 THE FEELING OF POWER ナンバー計画 『停滞空間』
FSF 1958.02 I JUST MAKE THEM UP， SEE 見よ、いまここに成し遂げる！『停滞空間』
FUT 1958.02 SILLEY ASSES ばか者ども 『木星買います』
super 1958.04 ALL THE TROUBLES OF THE WORLD世界のあらゆる悩み『停滞空間』
VEN 1958.05 BUY JUPITER 木星買います 『木星買います』『救命艇の反乱』『ミニミニSF傑作展』
FSF 1958.07 THE UP-TO-DATE SORCERER 当世風の魔法使い『サリーはわが恋人』
GAL 1958.09 LASTBORN (THE UGLY LITTLE BOY ) 停滞空間『停滞空間』
FUT 1958.10 IT'S ALL HOW YOU LOOK AT IT
SATEL 1959.02 A STATUE FOR FATHER 父の肖像 『木星買います』
人類の恩人 奇想天外２２
AMZ 1959.03 ANNIVERSARY 記念日 『アシモフのミステリ世界』
FSF 1959.04 UNTO THE FOURTH GENERATION第４世代 SFM１５３
四代先までも 『サリーはわが恋人』
FSF 1959.08 OBITUARY 死亡記事 『アシモフのミステリ世界』
FUN 1959.09 RAIN,RAIN,GO AWAY 雨､雨､向うへ行け『木星買います』
ＦAN 1960.07 THE COVENANT 翼をなくした戦士旧奇想天外５（リレー連作）
ANA 1960.10 THIOTIMOLINE AND THE SPACE AGE
AMZ 1961.03 PLAYBOY AND THE SLIME GODプレイボーイと好色な神々奇想天外８
(WHAT IS THIS THING CALLED LOVE?)この愛と呼ばれるものはなにか『サリーはわが恋人』
FSF 1961.10 THE MACHINE THAT WON THE WAR戦争に勝った機械『サリーはわが恋人』
### 1962.02 MY SON,THE PHYSICIST 息子は物理学者 『サリーはわが恋人』
### 1962.10 STARLIGHT スター・ライト 『アシモフのミステリ世界』
IF 1967.03 THE BILLIARD BALL 反重力ビリヤード『アシモフのミステリ世界』
1964. AUTHOR!AUTHOR!
FSF 1965.04 EYES DO MORE THAN SEE 目は見るばかりが能じゃない『サリーはわが恋人』
boysli1965.10 THE MAN WHO MADE THE 21ST CENTURY
GAL 1965.10 FOUNDING FATHER 創建者 『木星買います』
FSF 1966.10 THE KEY 鍵 『アシモフのミステリ世界』
ABOT 1967 SEGREGATIONIST 人種差別主義者 『サリーはわが恋人』
ANA 1968.05 EXILE TO HELL 地獄への流刑 『木星買います』
FSF 1968.07 THE KEY ITEM 問題の鍵 『木星買います』
boysli 1968.09 THE PROPER STUDY 適切な研究課題 『木星買います』
IBMmag 1970.10 2430 A.D. 二四三〇年 『木星買います』
ANA 1972.01 THE GREATEST ASSENT 最大の資産 『木星買います』
0・A 1972 TAKE A MATCH 好敵手 『木星買います』
O・A 1973 THIOTIMOLINE TO THE STARSチオチモリン､星へ行く『木星買います』
SEP 1973.09 LIGHT VERSE 光の韻律 『木星買います』
boysli 1975.07 POINT OF VIEW 物の見方 SFM95年12月号

ANA 1980.01 THE LAST ANSWER 究極の回答 『ミニミニSF傑作展』
OMNI 1982.10 FOUNDATION'S EDGE ファウンデーションの果てにオムニ83.01
AHMM 1983.12 NOTHING MIGHT HAPPEN スパイ作家を狙えHMM85.03
ASIMOV 1989.12 TOO BAD マイクの選択 SFM90年10月号
1990 ROBOT VISIONS 未来探測 SFM95年12月号
ANA 1991.09 GOLD 黄金 SFM93年1月号

【現在からの註】
　唐突のリスト特集である。はじめて買ったワープロに舞いあがって、とにかく有効利用をめざして、邁進したものらしい。邦訳調べは、いかにもファンジンらしく途中で手を抜いてしまっているし、メンテナンスも今回ちょこっとしたけれど、信用しないほうが無難である。ＳＦＭが、通算になったり月号になったりしているのもそのためである。（単行本に収録されたものはＳＦＭ掲載データをはずしている）。思うところのあるひとは、適宜完成めざしてお遊びください。ここからしばらくリストが続く。



　◎JAMES BLISH
SSS 40.03 EMERGENCY REFUELING
SSS 40.05 BEQUEST OF THE ANGEL
STIRRING41.02 CITADEL OF THOUGHT
STIRRING41.04 CALLISTAN CABAL
COSMIC 41.05 PHOENIX PLANT
COSMIC 41.07 THE REAL THRILL
FUT 41.08 THE TOPAZ GATE
ASTONISH41.09 SOLAR PLEXUS 太陽神経叢 SFM60.10
SFQ 41.SPR WEAPON OUT OF TIME
SFQ 41.WIN WHEN ANTEROS CAME
SSS 42.05 SUNKEN UNIVERSE(AS A.MERIYN)　表面張力（１）『宇宙播種計画』他
FUT 42.06 THE SOLAR COMEDY
FUT 42.08 THE AIRWHALE
ASF 46.10 CHAOS,CO-ORDINATED(AS J.MACDOUGAL,WITH R.LOWNDES)
STL 48.03 MISTAKE INSIDE
ASF 48.10 TIGER RIDE(WITH D.KNIGHT) 虎に乗る 『１ダースの未来』
TWS 48.10 NO WINTER,NO SUMMER(AS DONALD LAVERTY,WITH D.KNIGHT)
PLANET 48.FALL AGAINST THE STONE BEAST
SSS 49.01 THE BOUNDING CROWN
TWS 49.02 V.O.R.(AS THE WEAKNESS OF RVOG,WITH D.KNIGHT)『宇宙の放浪怪物』
TWS 49.04 THE BOX
TWS 49.06 HOMESTEADER
TWS 49.12 JACK OF EAGLES(LET THE FINDER BEWARE)
ASF 50.04 OKIE　（１話） 『地球人よ、故郷に帰れ』
TWS 50.04 THERE SHALL BE NO DARKNESS
FUT 50.05/6 BATTLE OF THE UNBORN(STRUGGLE IN THE WOMB)
FUT 50.11 THE SECRET PEOPLE(WITH D.KNIGHT)
SSS 50.11 ◆SUNKEN UNIVERSE(AS A.MERIYN)
ASF 50.12 BINDLESTIFF　（２話） 『地球人よ、故郷に帰れ』
FSQ 50.SUMM THE BORE
IMAGINAT51.06 THE VOID IS MY COFFIN
PLANET 51.07 BLACKOUT IN CYGNI
FUT 51.09 ELIXIR
2CSAB 51.SUMM THE WARRIOR OF DAY(SWORD OF XOTA)
ASF 52.02 BRIDGE　（１部） 『宇宙零年』
GAL 52.08 SURFACE TENSION　表面張力（２） 『宇宙播種計画』他
O.A. 53. TITANS' DAUGHTER(BEANSTALK)
STAR2 53. FYI
FUT 53.01 TESTAMENT OF ANDROS
DSF 53.03 TURN OF A CENTURY
FSF 53.06 FIRST STRIKE
SFQ 53.08 COMMON TIME　コモン・タイム SFM64.07
IF 53.09 A CASE OF CONSCIENCE　良心の問題 『悪魔の星』
ASF 53.11 EARTHMAN,COME HOME （４話） 『地球人よ、故郷に帰れ』
TCSF 53.SPR SARGASSO OF LOST CITIES　（３話） 『地球人よ、故郷に帰れ』
GAL 54.02 BEEP ビープ 　SFM81.01
ASF 54.05 AT DEATH'S END　（２部） 『宇宙零年』
IF 54.07 THE THING IN THE ATTIC　屋根裏の物 『宇宙播種計画』
FAU 55.03 TRANSLATION
FSF 55.03 THE BOOK OF YOUR LIFE
IF 55.03 WATERSHED　分水界 『宇宙播種計画』他
FSF 55.05 A MATTER OF ENERGY
FSF 55.05 THE BILLION-YEAR BINGE
FSF 55.05 A FEAST OF REASON
ASF 55.08 ONE-SHOT
INF 55.11 KING OF THE HILL
FSF 56.02 SEEDING PROGRAM(A TIME TO SURVIVE) 播種計画 『宇宙播種計画』
IF 56.02 TO PAY THE PIPER
ASF 56.05 TOMB TAPPER
INF 56.06 SPONGE DIVE
FSF 56.07 THE WRITING OF THE RAT
SFS 56.07 ART-WORK(A WORK OF ART)　芸術作品 奇天77.09
GAL 56.08 THE GENIUS HEAP(THE DARK NIGHT OF THE SOUL)
INF 56.12 DETOUR TO THE STARS
ASF 57.01-02 GET OUT OF MY SKY
SFA 57.02 TWO WORLDS IN PERIL(WITH P.BARNHART)
INF 57.11 NOR IRON BARS 恒星への抜け道 SFM67.11
FSF 59.01 THE MASKS
FSF 59.06 THIS EARTH OF HOURS
AMZ 60.06-07 ‥AND ALL THE STARS A STAGE
FSF 60.10 OATH
AMZ 60.11 AND SOME WERE SAVAGES
COLLECT 61. THE ABATTOIR EFFECT
AMZ 61.03 A DUSK OF IDOLS
GAL 62.04 ON THE WALL OF THE LODGE(WITH V.KIDD)
FSF 62.05 NONE SO BLIND(WHO'S IN CHARGE HERE?)
ASF 62.09-10 A LIFE FOR THE STARS 『星屑のかなたへ』
GAL 65.08 THE SHIPWRECKED HOTEL(WITH N.L.KNIGHT)
FSF 65.10 NO JOKES ON MARS
ORBIT1 66 HOW BEAUTIFUL WITH BANNERS
IMPULSE 66.03 A HERO'S LIFE(A STYLE IN TREASON)
IF 66.07-09 THE HOUR BEFORE EARTHRISE(WELCOME TO MARS)
GAL 66.08 THE PIPER OF DIS(WITH N.L.KNIGHT)
ASF 67.04 TO LOVE ANOTHER(WITH N.L.KNIGHT)
IF 67.08-10 BLACK EASTER(FAUST ALEPH-NULL)
ASF 68.05 SKYSIGN
IF 68.11 NOW THAT MAN IS GONE
O.A. 69. WE ALL DIE NAKED　われわれはみな裸で死ぬ　SFM71.09
GAL 69.02 OUR BINARY BROTHER
GAL 69.07 THE CITY THAT WAS THE WORLD
O.A. 70 MORE LIGHT
GAL 70.05 A STYLE IN TREASON(☆)
GAL 70.08/9 DAY AFTER JUDGMENT
GAL 70.12 DARKSIDE CROSSING 暗夜行路 　SFM75.04


◎WALTER M MILLER JR
AMZ 51.01 SECRET OF THE DEATH DOOM 死のドーム SFM68.07
ASF 51.05 IZZARD AND THE MEMBRANCE
ASF 51.08 THE SOUL-EMPTY ONES
FAD 51.09 DARK BENEDICTION 黒い恩寵 SFM65.06
AMZ 51.11 THE SPACE WITCH
AMZ 51.12 THE LITTLE CREEPS
TWS 51.12 THE SONG OF VORHU
AMZ 52.01 THE RELUCTANT TRAITOR
GAL 52.02 CONDITIONALY HUMAN ニュートロイド SFM70.04
IF 52.03 BITTER VICTORY
IF 52.03 BLACK EYES AND THE DAILY GRIND
ASF 52.04 DUMB WAITER
IF 52.05 IT TAKES A THIEF(BIG JOE AND THE NTH GENERATION)地底の魔神『ふしぎの国のレストラン』
ASF 52.06 BLOOD BANK
IF 52.07 LET MY PEOPLE GO
ASF 52.08 COLD AWAKENING
OWS 52.08 PLEASE ME PLUS THREE
ASF 52.09 NO MOON FOR ME
ASF 52.10 THE BIG HUNGER 大いなる飢え 奇想天外80.10
STL 52.10 GRAVE SONG ■弔いの歌 【ザッタ文庫】
FSM 52.11 A FAMILY MATTER
GAL 52.11 COMMAND PERFORMANCE(ANYBODY ELSE LIKE ME?)遂行への指令 SFM72.12
FAN 52.S SIX AND TEN ARE JOHNNY
IF 53.01 CHECK AND CHECKMATE
ASF 53.02 CRUCIFIXUS ETIAM 風立ちぬ SFM66.07
AMZ 53.07 I,DREAMER 夢みるもの SFM69.12
AMZ 53.09 THE YOKEL
FAN 53.10 WOLF PACK
FAN 54.02 THE WILL
AMZ 54.03 DEATH OF A SPACEMAN(MOMENTO HOMO)
ASF 54.03 I MADE YOU
IF 54.04 WAY OF A REBEL
IF 54.05 THE TIES THAT BIND
ASF 55.01 THE DARFSTELLER 時代おくれの名優『Ｈ賞傑作選N0.1』
FAU 55.01 THE TRIFLIN'MAN(YOU TRIFLIN MAN)くだらぬ奴 『宇宙の妖怪たち』
FSF 55.04 A CANTICLE FOR LIEBOWITZ 人アレ 『黙示録3174年』
FAU 55.09 THE HOOFER 帰郷 『SFベスト・オブ・ザ・ベスト上』
FSF 56.08 AND THE LIGHT IS RISEN 光アレ 『黙示録3174年』
FSF 57.02 THE LAST CANTICLE 汝ガ意志ノママニ『黙示録3174年』
VEN 57.03 VENGEANCE FOR NIKOLAI(THE SONG FOR MARYA)
VEN 57.05 THE CORPSE IN YOUR BED IS ME
FSF 57.08 THE LINEMAN

■リストを作ってみて､なにがおどろいたといって､この作品数の少なさだ｡たったの42篇しかない｡これがかけねなしの(たぶん)全作品｡そう考えると15篇の翻訳数はまあまあといっていいかもしれない｡


◎ERIC FRANK RUSSELL
ASF 37.02 THE SAGA OF PELICAN WEST
ASF 37.04 THE GREAT RADIO PERIL
ASF 37.07 SEEKER OF TOMORROW(with L.T.JOHNSON)
ASF 37.12 MANA
ToW 37.#1 THE PRR-R-EET
ASF 38.09 IMPULSE 衝動 『SFMベスト NO.1』『クレージー・ユーモア』 インパルス 『地球への侵入者』
fant 38.#1 SHADOW MAN
ToW 38.S THE WORLD'S EIGHTH WONDER
UNK 39.03 SINISTER BARRIER ☆☆☆☆☆ 『超生命ヴァイトン』
fant 39.#2 VAMPIRE FROM THE VOID
fant 39.#3 MIGHTIER YET
STT 40.02 ME AND MY SHADOW
ToW 40.08 I,SPY!
CF 40.W INVISIBLE
ASF 41.01 THE MECHANICAL MICE(as M.G.HUGI)機械ねずみ 『時間と空間の冒険NO.1』SFM62.08
ASF 41.05 JAY SCORE 非常パイロット 『メカニストリア』SFM61.08
ASF 41.11 SEAT OF OBLIVION 忘却の椅子 『わたしは“無”』
UKN 41.12 WITH A BLUNT INSTRUMENT
ASF 41.12 HOMO SAPS(as W.CRAIG) 人間やろう 『宇宙の深淵より』
ASF 42.01 MECHANISTRIA メカニストリア 『メカニストリア』SFM68.06
AMZ 42.02 MR.WISEL'S SECRET
ASF 42.03 DESCRIBE A CIRCLE
FAD 42.08 THE KID FROM KALAMAZOO
ASF 43.10 SYMBIOTICA 共生 『メカニストリア』『時間と空間の冒険N0.1』
ASF 44.03 CONTROLLER
ASF 45.07 RESONANCE
ASF 46.12 METAMORPHOSITE
ASF 47.02 THE TIMID TIGER 内気な虎 『宇宙の深淵より』
WRT 47.03 SPIRO(VENTURER OF THE MARTIAN MIMICS)
fant 47.04 RELIC
ASF 47.09 HOBBYIST ホビイ SFM68.05
ASF 48.06 DREADFUL SANCTUARY 1
ASF 48.07 DREADFUL SANCTUARY 2
ASF 48.08 DREADFUL SANCTUARY 3
WRT 48.09 DISPLACED PERSON 場違いな存在 『わたしは“無”』
強制移住者 『ミニミニSF傑作展』
ASF 48.10 MUTEN(as D.H.MUNRO) ミュータント 『SFカーニバル』
WRT 48.11 THE PONDERER
ASF 48.12 LATE NIGHT FINAL
WRT 49.01 THE BIG SHOT
ASF 49.02 A PRESENT FROM JOE
ASF 49.03 THE GLASS EYE ガラスの眼 SFM62.04､SFM76.02
ASF 49.04 THE UNDECIDED 不定種族 『宇宙の深淵より』
ASF 50.04 U-TURN(as D.H.MUNRO) Ｕ−ターン 『わたしは“無”』
OWS 50.05 DEAR DEVIL ディア・デビル 『わたしは“無”』
WRT 50.07 RHYTHM OF THE RATS
ASF 50.07 EXPOSTURES
TWS 50.10 FIRST PERSON SINGULAR
ASF 50.11 FOLLOWER
TWS 50.12 MACHINERY
OWS 51.03 TEST PIECE
ISF 51.04 AFTERNOON OF A FAHN(RAINBOW'S END)虹の彼方 『宇宙の深淵より』SFM69.04
ASF 51.06 …AND THEN THERE WERE NONE ☆☆LAST PART 『大いなる爆発』
OWS 51.09 THE WITNESS 証人 『パニック・ボタン』
証言 『宇宙の深淵より』SFM68.08
ASF 51.10 ULTIMA THULE
STL 51.11 THE STAR WATCHERS ☆ENLARGED 『宇宙の監視』
PLA 51.11 THE ILLUSIONARIES
O・A 51. SECOND GENESIS 第二創世紀 『宇宙の深淵より』
FSQ 51.W ★INVISIBLE
OWS 52.03 I'M A STRANGER HERE MYSELF
ASF 52.05 FAST FALLS THE EVENTIDE
STL 52.05 TAKE A SEAT
WRT 52.07 HELL'S BELL(as D.H.MUNRO)
ASF 52.07 I AM NOTHING わたしは“無” 『わたしは“無”』
GAL 52.10 A LITTLE OIL すこしの油 『宇宙の深淵より』
SFQ 52.11 THE TIMELESS ONES 時を持たぬ者 『パニック・ボタン』
ASF 52.11 LAST BLAST 最後の爆発 『宇宙の深淵より』SFM68.11
FAN 52.F THE SIN OF HYACINTH PEUCH
OWS 53.01 SOMEWERE A VOICE どこかで声が… 『わたしは“無"』
PLA 53.01 DESIGN FOR GREAT-DAY(THE ULTIMATE INVADER)
FAU 53.07 IT'S IN THE BLOOD
NEB 53.08 THIS ONE'S ON ME ミュータント売ります SFM72.01
FAU 53.09 A GREAT DEAL OF POWER ブーメラン SFM75.03
SF+ 53.10 POSTCRIPT
SF+ 53.12 BITTER END
NEB 53.12 SUSTAINED PRESSURE
AMZ 54.03 APPOINTMENT AT NOON 正午の約束 奇想天外74.10
NEB 54.04 FLY AWAY PETER
ASF 54.05 WEAK SPOT
SFB 54.12 I HERE YOU CALLING
NEB 54.12 ★BOOMERANG(A GREAT DEAL OF POWER) ←FAU5309
ASF 55.01 NOTHING NEW 二番煎じ 『宇宙のウィリーズ』
ASF 55.03 DIABOLOGIC ディアボロジック 『宇宙のウィリーズ』
ASF 55.05 ALLAMAGOOSA ちんぷんかんぷん 『Ｈ賞傑作選N0.1』
ASF 55.07 THE WAITABITS ウェイタビッツ 『宇宙のウィリーズ』
ASF 55.07 TIELINE(as D.H.MUNRO) 地球の絆 『宇宙のウィリーズ』
FAU 55.07 PROOF
SFS 55.07 SARABAND IN C SHARP MAJOR
ASF 55.09 CALL HIM DEAD 1 ☆☆☆☆☆ 1 『金星の尖兵』
ASF 55.10 CALL HIM DEAD 2 ☆☆☆☆☆ 2 『金星の尖兵』
NEB 55.11 DOWN,ROVER,DOWN
ASF 55.11 CALL HIM DEAD 3 ☆☆☆☆☆ 3 『金星の尖兵』
ASF 56.03 MINOR INGREDIENT
ASF 56.04 LEGWORK 根気仕事 『パニック・ボタン』
FAU 56.04 SOLE SOLUTION
ASF 56.06 PLUS X 宇宙のウィリーズ 『宇宙のウィリーズ』
NEB 56.07 STORM WARNING
ASF 56.08 TOP SECRET 極秘指令 『宇宙のウィリーズ』
FAU 56.09 QUIZ GAME
FAU 56.11 FALL GUY
FUT 56.#30 HEAV'N HEAV'N
new 56.AC MESMERICA 催眠惑星 『メカニストリア』
ASF 57.01 NUISANCE VALUE
NEB 57.05 ★SOMEWERE A VOICE
ASF 57.08 LOVE STORY ラブ・ストーリー 『ミニミニSF傑作展』
ASF 57.09 INTO YOUR TENT I'LL CREEP 完全犯罪 『宇宙のウィリーズ』
SFS 57.11 EARLY BIRD
NEB 58.01 ★DEAR DEVIL
ASF 58.02 BRUTE FARSE
NWB 58.03 WASP 1 ☆☆☆☆☆ 1 『特務指令<ワスプ>』
NWB 58.04 WASP 2 ☆☆☆☆☆ 2 『特務指令<ワスプ>』
FUT 58.04 THE CASE FOR EARTH
ASF 58.04 BASIC RIGHT
NWB 58.05 WASP 3 ☆☆☆☆☆ 3 『特務指令<ワスプ>』』
NEB 58.05 P.S. 追伸 『パニック・ボタン』
FAU 58.06 THERE'S ALWAYS TOMORROW
NEB 58.10 ★BITTER END
ASF 59.01 STUDY IN STILL LIFE(STILL LIFE)
ASF 59.04 NOW INHALE さあ息を吸って 『パニック・ボタン』
FAU 59.05 THE ARMY COMES TO VENUS
FAU 59.11 A MANY LEGGED THING
ASF 59.11 PANIC BUTTON
FAN 60.08 ★THIS ONE'SON ME ??? 60. WISEL FAN 61.06 THE COSMIC RERIC
IF 65.03 MEETING ON KANGSHAN


◎ROBERT SHECKLEY
IMAGINATION 52.05 FINAL EXAMINATION ◆
GAL 52.08 PROOF OF THE PUDDING　論より証拠 『人類の罠』
FUT 52.11 WE ARE ALONE　われらは孤独 SFM64.12
GAL 52.11 WARRIOR RACE
ASF 52.12 THE IMPACTED MAN　時間に挟まれた男『人間の手がまだ触れない』
GAL 52.12 COST OF LIVING　幸福の代償 『人間の手がまだ触れない』
GAL 52.12 THE LEECH(AS P.BARBEE)　ひる 『無限がいっぱい』
IMAGINATION 52.12 WRITING CLASS
TODAY'S WOMAN 52. FEAR IN THE NIGHT　夜の恐怖 『地球巡礼』
FANTASY MAG 53.02 THE DEMONS　悪魔たち 『人間の手がまだ触れない』
FANTASY MAG 53.02 FEEDING TIME(AS F.O'DONNEVAN)　給餌の時間『無限がいっぱい』
GAL 53.02 WATCHBIRD　監視鳥 『無限がいっぱい』
ASF 53.03 FOOL'S MATE　千日手 『宇宙のかけら』
FSF 53.03 THE MONSTERS　怪物 『人間の手がまだ触れない』
GAL 53.04 SEVENTH VICTIM　七番目の犠牲 『人間の手がまだ触れない』
ASF 53.05 OPERATING INSTRUCTION 操作規則 『冷たい方程式』
GAL 53.05 SPECIALIST　専門家 『人間の手がまだ触れない』
SFA 53.05 WHAT GOES UP　確立世界 SFM66.09
GAL 53.06 WARM　あたたかい 『人間の手がまだ触れない』
AMZ 53.07 RESTRICTED AREA　禁断の園 『人類の罠』
FSF 53.07 THE KING'S WISHES　王様のご用命 『人間の手がまだ触れない』
FAN 53.08 THE ALTAR　祭壇 『人間の手がまだ触れない』
GAL 53.08 DIPLOMATIC IMMUNITY　外交官不可侵特権『人類の罠』
TWS 53.08 FISHING SEASON　釣りの季節 『人類の罠』
SFA 53.09 CLOSED CIRCUIT　閉鎖回路 SFM64.08
SPF 53.09 THE HOUR OF BATTLE
ESQUIRE 53.10 THE SPECIAL EXHIBIT　特別陳列品 『宇宙のかけら』
FAN 53.10 WILD TARENT,INC　超能力会社 SFM66.03
AMZ 53.11 BESIDE STILL WATERS静かなる水のほとり『人間の手がまだ触れない』ASF 53.11 POTENTIAL　ポテンシャル 『宇宙のかけら』
FUT 53.11 ULTIMATUM
GAL 53.11 KEEP YOUR SHAPE(SHAPE)　体形 『人間の手がまだ触れない』
FAN 53.12 WHAT A MAN BELIEVES　信念の問題 奇天81.10
GAL 53.12 ONE MAN'S POISON(UNTOUCHED BY HUMAN HANDS)
人間の手がまだ触れない 『人間の手がまだ触れない』
SFS 53.12 ASK A FOOLISH QUESTION　愚問 『宇宙市民』
STAR 1 53 THE LAST WEAPON　最終兵器 『人類の罠』
STAR 2 53 THE ODOR OF THOUGHT　思考の香り 『人類の罠』
CLIMAX 53 RITUAL(STRANGE RITUAL)　儀式 『人間の手がまだ触れない』
AMZ 54.01 THE PERFECT WOMAN　完璧な女 奇天74.10
GAL 54.04 HANDS OFF　さわるべからず 『宇宙市民』
IF 54.04 CARRIER　
IMAGINATION 54.05 OFF-LIMITS PLANET
FAN 54.06 THE HUNGRY　飢え
GAL 54.06 SOMETHING FOR NOTHING　無から有 『宇宙市民』
FSF 54.07 THE ACCOUNTANT　会計士の守護神 『宇宙市民』
GAL 54.07 A THIEF IN TIME　時間泥棒 『宇宙市民』
NEW WORLDS 54.07 ◆THE ODOUR OF THOUGHT
GAL 54.08 SUBSISTENCE LEVEL(AS F.O'DONNEVAN)自語自話『宇宙のかけら』
IF 54.08 THE ACADEMY　アカデミー 『地球巡礼』
NEW WORLDS 54.08 ◆THE LAST WEAPON
GAL 54.09 MILK RUN　家畜輸送船 『地球巡礼』
IF 54.09 THE BATTLE　最後の戦い 『宇宙市民』
FAU 54.10 CONQUERORS' PLANET
FSF 54.10 THE SLOW SEASON　不景気 『宇宙のかけら』
GAL 54.10 GHOST X　幽霊第五惑星 『人類の罠』
FAU 54.11 MINORITY GROUP
GAL 54.11 THE LAXIAN KEY　ラクシャの鍵 『人類の罠』
GAL 54.12 SKULKING PERMIT　はいかい許可証 『宇宙市民』
GAL 54.12 UNCLE TOM'S PLANET (AS F.O'DONNEVAN)
PLA 54.FALL HEX ON HAX
SFD 54.NO.2 SPACEMAN IN THE DARK
SFD 54.NO.1 TIME CHECK FOR CONTROL
SFD 54.NO.2 MAN OF THE HOUR
PLA 54.SUMMER THE OGRE TEST
BLUE BOOK 55. DISPOSAL SERVICE　廃品処理サーヴィス『地球巡礼』
COLLECTION(2) 55. THE MOUNTAIN WITHOUT A NAME　名前のない山『宇宙市民』
GAL 55.01 SQUIREL CAGE
FAU 55.02 THE FORTUNATE PERSON(THE LUCKIEST MAN IN THE WORLD)
世界一の幸運な男 『宇宙市民』
GAL 55.04 THE LIFEBOAT MUTINY　救命艇の反乱 『地球巡礼』
FAU 55.06 THE DEEP HOLE TO CHINA
GAL 55.06 THE NECESSARY THING　必要なもの 『人類の罠』
ASF 55.07 EARTH,AIR,FIRE AND WATER　地水火風『地球巡礼』
GAL 55.07 DEADHEAD
NEW WORLDS 55.07 PARADISE U　パラダイス第２ 『無限がいっぱい』
GAL 55.09 HUNTING PROBLEM　狩猟の問題 『宇宙市民』
PLAYBOY 55.09 SPY STORY(CITIZEN IN SPACE)宇宙市民『宇宙市民』
GAL 55.10 A TICKET TO TRANAIトラナイへの切符『宇宙市民』
GAL 55.11 WARRIOR'S RETURN
GAL 56.01 THE BODY　肉体 『地球巡礼』
GAL 56.02 TRAP(AS F.O'DONNEVAN)　ワナ 『地球巡礼』
FAU 56.03 THE SKAG CASTEL
GAL 56.04 PROTECTION　災厄を防ぐもの 『地球巡礼』
GAL 56.06 DEATH WISH (AS NED LANG)
INF 56.06 THE MOB
GAL 56.07 ALL THE THINGS YOU ARE地球人の善と悪『地球巡礼』
GAL 56.07 BAD MEDICINE(AS F.O'DONNEVAN)悪薬 『地球巡礼』
GAL 56.08 EARLY MODEL　試作品 『地球巡礼』
GAL 56.09 HUMAN MAN'S BURDEN　人間の負う重荷『地球巡礼』
PLAYBOY 56.09 LOVE,INC.(PILGRIMAGE TO EARTH)
地球への巡礼の旅 『地球巡礼』
GAL 56.12 THE NATIVE PROBLEM　原住民の問題 『無限がいっぱい』
GAL 57.02 THE MARTYR 殉職 SFM57.02
INF 57.02 ALONE AT LAST　やっと独りになれた！『宇宙のかけら』
FSF 57.03 DAWN INVADER　暁の侵略者 『無限がいっぱい』
GAL 57.04 VICTIM FROM SPACE　いけにえ降臨 『人類の罠』
GAL 57.05 THE LANGUAGE OF LOVE　愛の語学 『無限がいっぱい』
FSF 57.06 ◆LOVE,INC.(PILGRIMAGE TO EARTH)
FAU 57.07 THE MACHINE
GAL 57.07 THE DEATHS OF BEN BAXTER　ベン・バクスターの死
GAL 57.07 A WIND IS RISING(AS F.O'DONNEVAN)風起る『無限がいっぱい』
GAL 57.10 DOUBLE INDEMNITY　倍額保険 『無限がいっぱい』
GAL 57.11 MORNING AFTER　一夜明けて 『無限がいっぱい』
GAL 57.11 GRAY FLANNEL ARMOR(AS F.O'DONNEVAN)
グレイのフラノを身につけて 『無限がいっぱい』
FSF 57.12 HOLDOUT　乗船拒否 『無限がいっぱい』
INF 58.03 ACCEPT NO SUBSTITUTE
FSF 58.05 THE PRIZE OF PERIL　危険の報酬 『SF BEST OF BEST 下』
GAL 58.06 THE MINIMUM MAN　最低の男 別冊奇天15号
GAL 58.06 THE GUN WITHOUT A BANG (AS F.O'DONNEVAN)
GAL 58.10-59.02 TIME KILLER　『不死販売株式会社』
GAL 58.12 JOIN NOW(THE HUMOURS) (AS F.O'DONNEVAN)
GAL 59.02 FOREVER(AS NED LANG)　永遠 『宇宙のかけら』
GAL 59.04 THE SWEEPER OF LORAY(AS F.O'DONNEVAN)
ローレライの掃除婦 『宇宙のかけら』
PLAYBOY 59.05 TRIPLICATION　宇宙三重奏 『ユーモアＳＦ傑作選１』
AMZ 59.07 IF THE RED SLAYER　TATOE赤い人殺しが SFM77.06
PLAYBOY 59.09 THE STORE OF THE WORLDS(THE WORLD OF HEART'S DESIRE)
夢売ります 『世界ショート・ショート傑作選２』
GAL 59.12 PROSPECTOR'S SPECIAL探鉱者の饗宴 『宇宙のかけら』
GAL 60.02 MEETING OF THE MINDS　共感 『宇宙のかけら』
FSF 60.03 THE GIRLS AND NUGENT MILLER男ひとりと女たち『宇宙のかけら』
FAN 60.07 THE COVENANT　契約（一部）両生マシーンの欲望　奇天74.05
AMZ 60.08-9 OMEGA　『ロボット文明』
FSF 62.10-11 JOURNEY OF JONES　『明日を越える旅』
GAL 65.06 MINDSWAP　『精神交換』
GAL 65.10 SHALL WE HAVE A LITTLE TALK? ちょっとお話しませんか？

◇シェクリーの65年までの作品リストである｡CONTENTSとMITから抜き出したものだが､全作品ではたぶんない｡シェクリーの動きには､SF作家志望というより､作家志望の行動パターンが感じられ､初期にはSF雑誌以外にもかなり書きまくっている気配がある｡短編集には入ってないのでよくわからないのだが､ミステリ雑誌､普通小説誌に書いた作品がこんなに少ないはずがないと思うのだけどね｡


▼
■ジェリー・ユルスマン『エリアンダーＭの犯罪』（文春）のごとき傑作をけなすなどとはけしからん、水鏡子は小説というものがわかってないのではないか、といった憤りの声（複数）が東のほうから聞こえてくる。傑作だとは思ってないけど、気にいらなかったわけではない。ＳＦＭの僕のコラムはＳＦアドベンチャーや良平先生（※注）のコラムみたいに網羅する責任を負ってないわけで、選びだし、取りあげたこと自体、面白かったと人に勧めるねうちがあるからと、肯定的評価をくだしているということなのだ。文章自体が批判的色調を帯びていようと、その文章の置かれているコラムが有する構造的文脈、文章というかたちをとらない評価的言及がふくまれていることくらい、一般読者はともかくもせめて内情を熟知している人間くらいにはわかってほしい。（熟知してない一般読者が勘違いするような書き方がいいかどうかという問題はひとまず置いとくこととして）
【現在からの注　ＳＦＭの海外ＳＦ時評を担当していた高橋良平さんである】

　ＳＦアドベンチャーのレビュー（チェックリスト）とＳＦマガジンのレビューとは、本来同じ読み方をしてはいけないはずのものである。
　それはそれとして、もう一度こちらのレビューを読み返して戴きたい。良平先生の場合、ＳＦとしては三流、という捨てゼリフにこだわっているけれど、わざわざＳＦとして、と限定句をいれているのがいったいなんのためだと思っているのでしょうか。レビューの主眼点は小説としての『エリアンダーＭの犯罪』のきもちよさを反射鏡にした、いわゆるＳＦ小説一般ヘの批判なのである。その結論にいたる文脈は、僕も良平先生もおんなじもののように思える。
　ただしそこから先の考え方がふたりまるで逆を向く。「ＳＦジャンル内部は、こうした面白さ、リーダビリティをふたたび獲得しなければならないのではないか。」という意見、ぼくにはＳＦ的結構をないがしろにする思考停止の大義名分に使われる気がしてならない。過去のレビューで折りにふれてくりかえしてきた意見だけれど、いわゆる、エンターテインメントとしての小説らしさとＳＦらしさというものは、必ずしも両立しうるものではないと思っている。むしろ『エリアンダーＭの犯罪』（ＳＦＭ87年４月号）のとき、『ブラッド・ミュージック』（ＳＦＭ87年６月号）のとき、言葉を変えつつくりかえしているのは、小説らしさ、ＳＦらしさはそれぞれに相手の長所を押し込めることで自分の良さを全開させることができる場合が多いのではないか、ある可能性を伸ばすということは、他の様々な可能性を押し潰し切り捨てて、はじめて可能になるということが多くはないか、といったことだった。
　小説というものが、目で見、手で触れ、耳で聞く、五感を通じて伝えられる経験的世界の総合として、形成されるものであるなら、ＳＦは、抽象化されモデル化された世界像を骨子として作り出される小説世界である。たとえば目の前にいる人間を、あるがままの肉の塊として見るのでなくて、肉をまとった骸骨として見る視点、それがＳＦの視点でないかと考える。そんなとき、肉をまとった骸骨として見るだけでなく、肉の塊としても見ようとしても、人の視線は所詮どちらか片方に傾かざるを得ないのではないか。そして『エリアンダーＭの犯罪』の方向を重視するということは、肉の塊として世界を見ることを奨励することにしかならないのではないか。
　この小説のＳＦ的結構の杜撰さについては長くなるので触れない。だいたいそういう欠点を含めたうえで、面白い小説だと言っている。好きな小説なのである。それに、欠点部分を具体的にあげつらっていると、後追いにだんだん腹が立ってきて、せっかくきもちよかった読後感が潰れることにもなりかねないから。


▼
◎ROBERT SILVERBERG
NEBULA 54.02 GORGON PLANET(THE FIGHT WITH THE GORGON)
FUT 54.10 THE SILENT COLONY
IMAGINATION 55.06 THE MARTIAN
IMAGI TALES 55.11 YOKEL WITH PORTFOLIO
ANZ 56.01 HOLE IN THE AIR
FAU 56.02 A WOMAN'S RIGHT
NEBULA 56.03 ALWAYS
ASF 56.05 TO BE CONTINUUED
SF QUARTERLY 56.05 ■NO FUTURE IN THIS (AS R.RANDALL)
SF STORIES 56.05 THE DESICCATOR
AMZ 56.06 ENTRANCE EXAM
AMZ 56.06 ■GAMBLER'S PLANET (AS G.AGHILL)
ASF 56.06 ■THE CHOSEN PEOPLE (AS R.RANDALL)
FAN 56.06 DREAM GIRL
AMZ 56.07 STAY OUT OF MY GRAVE (AS R.BURKE)
AMZ 56.07 RUN OF LUCK (AS C.M.KNOX)
AMZ 56.07 ■CATCH A THIEF (AS G.AGHILL)
FAU 56.07 ABSOLUTELY INFLEXIBLE
SF STORIES 56.07 THE LONLEY ONES
AMZ 56.08 VAULT OF THE AGES
AMZ 56.08 ■THE BEAST WITH SEVEN TAILS (AS L.G.SPENCER)
AMZ 56.08 LOOK HOMEWARD,SPACEMAN (AS C.M.KNOX)
ASF 56.08 ■PROMISED LAND (AS R.RANDALL)
FAN 56.08 GUARDIAN OF THE CRYSTAL GATE
FAN 56.08 O' CAPTAIN,MY CAPTAIN (AS I.JORGENSEN)
FAN 56.08 REVOLT OF THE SYNTHETICS (AS R.BURKE)
FAN 56.08 ■THE SLOW AND THE DEAD (AS R.RANDALL)
FAU 56.08 THE MACAULEY CIRCUIT
INF 56.08 THE FINAL CHALLENGE
AMZ 56.09 THE HUNTED HEROES
ASF 56.09 MIND FOR BUSINESS
SF STORIES 56.09 THE SONG OF SUMMER
AMZ 56.10 ■THE JUDAS VALLEY (AS G.VANCE)
ASF 56.10 ■SOUND DECISION (AS SILVERBERG&GARRETT)
INF 56.10 HOOPER
AMZ 56.11 THE RIVALS
ASF 56.11 SOURDOUGH
GAL 56.11 DOUBLE DARE
IMAGI TALES 56.11 ■NO TRAP FOR THE KETH (AS R.BURKE)
SF QUARTERLY 56.11 ■DEUS EX MACHINA (AS R.RANDALL)
SF STORIES 56.11 ■TOOLS OF THE TRADE (AS R.RANDALL)
AMZ 56.12 A WORLD OF HIS OWN
AMZ 56.12 ■THE GREAT KLANDAR RACE (AS R.GREER)
ASF 56.12 ■FALSE PROPHET (AS R.RANDALL)
FAN 56.12 CHOKE CHAIN
FAN 56.12 MAN OF MANY BODIES (AS R.BURKE)
FAN 56.12 ■THE MUMMY TAKES A WIFE (AS C.MITCHELL)
IMAGINATION 56.12 ■THE ALIEN DIES AT DAWN (AS A.BLADE)
IMAGINATION 56.12 LAIR OF THE DRAGONBIRD
SF ADVENTURE 56.12 ■BATTLE FOR THE THOUSAND SUNS(AS C.M. KNOX & D.GORDON)
SF ADVENTURE 56.12 ■SECRET OF THE GREEN INVADERS (AS R.RANDALL)
SUPER SF 56.12 CATCH 'EM ALL ALIVE!(COLLECTING TEAM)
FUT 56.#30 VENUS TRAP
FUT 56.WINTER A MAN OF TALENT(THE MAN WITH TALENT)
IMAGI TALES 57.01 THE NUDES OF QUENDAR V
IMAGI TALES 57.01 ■THE ULTIMATE WEAPON (AS S.M.TENNSHAW)
IMAGI TALES 57.01 ■WEDNESDAY MORNING SERMON (AS A.BLADE)SF STORIES 57.01 GODLING,GO HOME!
AMZ 57.02 ■THE DEADLY DECOY (AS C.MITCHELL)
FAN 57.02 AN ENEMY OF PEACE (AS R.BURKE)
FAN 57.02 THE MYSTERY OF DENEV W
IMAGINATION 57.02 ■BLEEKMAN'S PLANET (AS I.JORGENSEN)
IMAGINATION 57.02 OUTCAST OF THE STARS
IMAGINATION 57.02 ■THE INCOMPLETE THEFT (AS R.BURKE)
IMAGI TALES 57.02 NEW YEAR'S EVE,2000 A.D. (AS I.JORGENSEN)
INF 57.02 THE GUEST RITES
SF ADVENTURE 57.02 SLAVES OF THE STAR GIANTS
FAN 57.03 FORGOTTEN WORLD
FAN 57.03 SWORD AGAINST THE OUTWORLD (AS C.M.KNOX)
FAN 57.03 FREAK SHOW (AS H.THORNTON)
FAN 57.03 CITADEL OF DARKNESS (AS R.BURKE)
IMAGI TALES 57.03 STARSHIP SABOTEUR
IMAGI TALES 57.03 ■THE MAN WHO HATED NOISE (AS S.M.TENNSHAW)
SATURN 57.03 FATHER IMAGE
FAU 57.04 THE ARTIFACT BUSINESS
IF 57.04 HIDDEN TARENT
IMAGINATION 57.04 THE OLD MAN (AS S.M.TENNESHAW)
IMAGINATION 57.04 HARWOOD'S VORTEX
IMAGINATION 57.04 ■SLAUGHTER ON DORNEI W (AS I.JORGENSEN)
SF ADVENTURE 57.04 SPAWN OF THE DEADLY SEA
SUPER SF 57.04 THE SEED OF EARTH
SUPER SF 57.04 GALACTIC THRILL KIDS
FAN 57.05 MONDAY IMMORTAL (AS R.BURKE)
FSF 57.05 WARM MAN
IMAGI TALES 57.05 TWELVE HOURS TO BLOW!
SF QUARTERLY 57.05 QUICK FREEZE
SF STORIES 57.05 SUNRISE ON MERCURY (AS C.M.KNOX)
AUTHENTIC 57.06 ★CATCH 'EM ALL ALIVE!(COLLECTING TEAM)
IMAGINATION 57.06 WOMAN'S WORLD
INF 57.06 AGE OF ANXIETY
SF ADVENTURE 57.06 CHALICE OF DEATH (AS C.M.KNOX)
SUPER SF 57.06 WORLD OF A THOUSAND COLORS
SUPER SF 57.06 NEW MEN FOR MARS (AS C.M.KNOX)
AMZ 57.07 THE BLUE PLAGUE
ASF 57.07 RUN OF THE MILL
AUTHENTIC 57.07 ★THE SONG OF SUMMER
IMAGI TALES 57.07 ■HOT TRIP FOR VENUS (AS R.BURKE)
IMAGI TALES 57.07 ■PIRATES OF THE VOID (AS I.JORGENSEN)
IMAGI TALES 57.07 THE ASSASSIN
SF STORIES 57.07 NEUTRAL PLANET
DREAM WORLD 57.08 ANYTHING HIS HEART DESIRES
FAN 57.08 CALL ME ZOMBIE!
GAL 57.08 BLAZE OF GLORY
IMAGINATION 57.08 REALITY UNLIMITED
SCI FANTASY 57.08 ★A MAN OF TARENT(THE MAN WITH TALENT)
SF ADVENTURE 57.08 THE PLANET KILLERS(THIS WORLD MUST DIE!;AS I.JORGENSEN)
SF QUARTERLY 57.08 EN ROUTE TO EARTH (AS C.M.KNOX)
SUPER SF 57.08 THREE SURVIVED
AMZ 57.09 POSTMARK GANYMEDE
IMAGI TALES 57.09 THE DEAD WORLD (AS W.KASTEL)
IMAGI TALES 57.09 OUTPOST PERIL
NW 57.09 ★QUICK FREEZE
SF ADVENTURE 57.09 THE FLAME AND THE HAMMER
SF STORIES 57.09 HIS HEAD IN THE CLOUDS (AS C.M.KNOX)
VENTURE 57.09 THE WINDS OF SIRIOS
IMAGINATION 57.10 OVERLORD OF COLONY EIGHT
IMAGINATION 57.10 ■THE AMBASSADOR'S PET (AS A.BLADE)
SCI FANTASY 57.10 ★HIDDEN TARENT
SF ADVENTURE 57.10 STARHAVEN(THUNDER OVER STARHAVEN) (AS I.JORGENSEN)
SUPER SF 57.10 A TIME FOR REVENGE (AS C.M.KNOX)
SUPER SF 57.10 DEATH'S PLANET
AMZ 57.11 THE LUNATIC PLANET (AS R.BURKE)
ASF 57.11 THE SHRINES OF EARTH
IMAGI TALES 57.11 THE ANDROID KILL (AS A.BLADE)
IMAGI TALES 57.11 HOUSEMAID NO.103 (AS I.JORGENSEN)
INF 57.11 ONE-WAY JOURNEY
SF STORIES 57.11 WHY?
AMZ 57.12 THE HAPPY UNFORTUNATE
ASF 57.12 PRECEDENT
IF 57.12 AND THE WALLS CAME TUMBLING DOWN(INVISIBLE BARRIERS)
IMAGINATION 57.12 ■HOUSE OPERATOR (AS S.M.TENNSHOW)
IMAGINATION 57.12 RESCUE MISSION
IMAGINATION 57.12 ■HERO FROM YESTERDAY (AS R.RANDALL)
NW 57.12 CRITICAL THRESHOLD
SF ADVENTURE 57.12 EARTH SHALL LIVE AGAIN! (AS C.M.KNOX)
SF ADVENTURE 57.12 VALLEY BEYOND TIME
SUPER SF 57.12 THE HUNTERS OF CUTWOLD (AS C.M.KNOX)
SUPER SF 57.12 MISFIT
AMZ 57.04/05 COSMIC KILL (AS R.ARNETTE)
FUT 57.AUTUMN FORCE OF MORTALITY
FUT 57.SPRING SOLITARY
FUT 57.SUMMER A SEASON FOR REMORSE


◎RANDALL GARRETT
ASF 51.01 THE WAITING GAME
PEST 52.12 PEST
SPACE SF 53.05 INSTANT OF DECISION
FFN 53.08 NOM D'UM NOM
SF QUARTERLY 53.08 CHARACTERISTICS,UNUSUAL
FSF 53.11 I'VE GOT A LITTLE LIST
BEYOND 54.03 HELL TO PAY
FUT 54.03 THE WAYWARD COURSE
IF 54.03 TIME FUSE
UNIVERSE 54.05 THE SURGEON'S KNIFE
FAN 54.06 WOMAN DRIVER
ASF 54.07 THE HUNTING LODGE
FSF 54.07 INFINITE RESOURCES
IF 54.10 SPATIAL DELIVERY
FSF 55.12 BLAZE OF GLORY
FAN 56.02 QUICK CURE
INF 56.02 THE BEST OF FENCES
ASF 56.07 MACHINE COMPLEX
SF STORIES 56.07 SABOTEUR
ASF 56.08 THERE'S NO FOOL‥ (AS D.GORDON)
INF 56.08 STROKE OF GENIUS
AMZ 56.09 THE MAN WHO HATED MARS
AMZ 56.10 HEIST JOB ON THIZAR
ASF 56.10 SOUND DECISION
FAN 56.10 THE MAN KNEW EVERYTHING
AMZ 56.11 PUZZLE IN YELLOW
ASF 56.11 WITH ALL THE TRAPPING
AMZ 56.12 DEATH TO THE EARTHMAN
IMAGINATION 56.12 THE INQUISITOR
SF STORIES 56.01-09 PARODIES TOSSED
FUT 56.#29 CODE IN THE HEAD
FUT 56.#30 SUITE MENTAL
IMAGI TALES 57.01 THE STAR SLAVERS
DREAMWORLD 57.02 THE DEVIL NEVER WAITS
IMAGINATION 57.02 THE TIME SNATCHER
SF QUARTERLY 57.02 TIME TO STOP
IMAGI TALES 57.03 HUNGRY WORLD
SF STORIES 57.03 SATURNALIA
AMZ 57.04 THE MAN WHO COLLECTED WOMAN
FSF 57.04 MASTER OF THE METROPOLIS
IMAGINATION 57.04 GURDIANS OF THE TOWER
ASF 57.05 WHAT'S EATING YOU?
DREAMWORLD 57.05 YOU TOO CAN WIN A HAREM
IMAGI TALES 57.05 THE LAST KILLER
ASF 57.06 NEEDLER
FAN 57.06 A PATTERN FOR MONSTERS
IMAGINATION 57.06 SIX FRIGHTENED MEN
AMZ 57.07 GIFT FROM TOMORROW
ASF 57.07 THE BEST POLICY (AS D.GORDON)
IMAGI TALES 57.07 DEVIL'S WORLD
IMAGINATION 57.08 SKID POW PILOT
ASF 57.09 LOOK OUT! DUCK! (AS D.GORDON)
IMAGI TALES 57.09 KILLER‥FIRST CLASS
ASF 57.10 GENTLEMEN,PLEASE NOTE
IMAGINATION 57.10 THE MANNION COURT-MARTIAL
INF 57.10 TO MAKE A HERO
IMAGI TALES 57.11 DEATHTRAP PLANET
IMAGINATION 57.12 SATELLITE OF DEATH
FAN 57.04-05 THE VENGEANCE OF KYVOR
FUT 57.SUMMER THE CONVINCER (AS D.GORDON)
IMAGI TALES 58.01 STRIKE THE FIRST BLOW!
INF 58.01 BEYOND OUR CONTROL
FUT 58.02 A BIRD IN THE HAND (AS D.GORDON)
SF QUARTERLY 58.02 THE LOW THE MIGHTY
ASF 58.03 PENAL SERVICE
SF STORIES 58.03 FAR FROM SOMEWHERE
ASF 58.06 NO CONNECTIONS
FUT 58.06 INTELLIGENCE QUANTIENT (AS D.GORDON)
IMAGINATION 58.06 PRISONER OF WAR
INF 58.08 RESPECTFULLY MINE
ASF 58.10 ‥AND CHECK THE OIL
FAN 58.11 THE SAVAGE MACHINE
INF 58.11 BURDEN THE HAND
ASF 58.12 THE QUEEN BEE
ASF 59.03 THE DESPOILERS OF THE GOLDEN EMPIRE(AS D.GORDON)
FAN 59.03 THE TROUBLE WITH MAGIC
ASF 59.05 CUM GRANO SALIS (AS D.GORDON)
AMZ 59.06 SMALL MIRACLE
ASF 59.07 BUT,I DON'T THINK
ASF 59.08 DEAD GIVEAWAY
ASF 59.09 ‥OR YOUR MONEY BACK (AS D.GORDON)
ASF 59.11 THE UNNECESSARY MAN
ASF 59.12 THE DESTROYERS
FAN 59.12 THE PRICE OF EGGS
ASF 59.09-10 THAT SWEET LITTLE OLD LADY(WITH L.JANIFER,AS M.PHILLIPS)
ASF 60.01 VIEWPOINT
FSF 60.01 BACKWARD,TURN BUCKWARD
ASF 60.02 WHAT THE LEFT HAND WAS DOING (AS D.T.LANGART)
FAU 60.02 DRUG ON THE MARKET
FAU 60.02 MERCENARIES UNLIMITED (AS D.GORDON)
FSF 60.02 HOT ARGUMENT
ASF 60.03 IN CASE OF FIRE
ASF 60.04 THE MEASURE OF A MAN
ASF 60.05 DAMNED IF YOU DON'T
FSF 60.05 POP!
ASF 60.06 VIGORISH (AS W.BUPP)
ASF 60.09 BY PROXY (AS D.GORDON)
FAN 60.09 ‥AND PEACE ATEND THEE
ASF 60.10 PSICHOPATH (AS D.T.LANGART)
ASF 60.04-06 OUT LIKE A LIGHT (WITH L.JANIFER,AS M.PHILLIPS)
ASF 60.11-61.02 OCCASION FOR DISASTER(WITH L.JANIFER,AS M.PHILLIPS)
ASF 61.01 CARD TRICK (AS W.BUPP)
ASF 61.01 THE HIGHEST TREASON
FAN 61.03 RANDOM CHOICE
FSF 61.06 SOMETHING RICH AND STRANGE
ASF 61.07 A SPACESHIP NAMED MCGUIRE
ASF 61.08 HANGING BY A THEAD (AS D.GORDON)
ASF 61.09 MODUS VIVENDI (AS W.BUPP)
ASF 61.09 FIFTY PER CENT PROPHET (AS D.T.LANGART)
ASF 61.10 ASSES OF BALAAM (AS D.GORDON)
FSF 61.11 MUSTANG
ASF 61.12 FOREIGN HAND-TIE (AS D.GORDON)
FAN 62.01 HEPCATS OF VENUS
ASF 62.03 HIS MASTER'S VOICE
ASF 62.08 THE BRAMBLE BUSH
FSF 62.08 SPATIAL RELATIONSHIP
AMZ 62.03-08 BENEDICT BREADFRUIT (AS G.BARRETTON)
ASF 62.05-06 ANYTHING YOU CAN DO (AS D.T.LANGART)
FSF 63.01 ZAP!
ASF 63.02 WITH NO STRINGS ATTACHED (AS D.GORDON)
ASF 63.12 THE RIGHT TIME (AS W.BUPP)
ASF 64.01 THE EYE HAVE IT
AMZ 64.06 TIN LIZZIE
ASF 64.09 A CASE OF IDENTITY
FAN 65.02 A FORTNIGHT OF MIRACLES
ASF 65.06 THE MUDDLE OF THE WOAD
ASF 65.08 FIGHTING DIVISION
ASF 65.09 PSI FOR SALE (AS W.BUPP)

◇ジフ＝デイヴィス社系ハウスネーム分、不明。


◎MILTON LESSER
AMZ 51.02 GORDAK'S CARGO
MSS 51.02 TRANS-PLUTONIAN
FUT 51.05 “A" AS IN ANDROID
MSS 51.05 CIRCLE
GAL 51.07 PEN PAL
AMZ 51.08 FROM HIDDEN WORLDS
GAL 51.09 THE SENSE OF WONDER
AMZ 51.10 FORTY DAYS HATH SEPTEMBER
FAD 51.10 YOU TAKE THE HIGH ROAD (AS S.MARLOWE)
FAD 51.11 ANYTHING YOUR HEART DESIRE (AS S.MARLOWE)
FUT 51.11 VOICES IN THE VOID
IMAGINATION 51.11 THE OLD WAY
SFQ 51.11 FUGUE (AS S.MARLOWE)
AMZ 51.12 SOMEWHERE I'LL FIND YOU (AS S.MARLOWE)
FSM 51.WINTER WHEN FLAME GLOBES DANCE
AMZ 52.01 THE IMPOSSIBLE WEAPON
AMZ 52.01 THE LAST REVOLUTION (AS S.MARLOWE)
FAD 52.02 "WHAT'S ON YOUR MIND…"
SFQ 52.02 ORDEAL ON SYRTIS
FAD 52.03 HE FEEL AMONG THIEVES
IMAGINATION 52.03 RIDE THE CREPE RING
IF 52.05 JUNGLE IN THE SKY
IF 52.05 RESURRECTION SEVEN (AS S.MARLOWE)
MSF 52.05 RULES OF THE GAME
AMZ 52.06 SECRET OF THE BLACK PLANET
FAD 52.06 THE LION'S MOUTH (AS S.MARLOWE)
AMZ 52.07 SON OF THE BLACK CHALICE
IF 52.07 THE ONE AND THE MANY
FAD 52.08 ALL FLESH IS BRASS
SFQ 52.08 WILD TALENT,INC.
DSF 52.12 ENNUI
FAD 52.12 MAKE WAY FOR YOUR CORPSE
IMAGINATION 53.01 EARTHSMITH
SFR 53.01 COME BLOW YOUR HORN
RKS 53.04 THE IDOLS OF WULD
SFR 53.04 THE AGENT (AS S.MARLOWE)
SFR 53.04 CRACK OF DOOM
FAU 53.07 FINDERS KEEPERS
IMAGINATION 53.07 VOYAGE TO ETERNITY
RKS 53.07 PICNIC
SFQ 53.08 HALT THE BLUE STAR'S RISING
IMAGINATION 53.10 WORLD WITHOUT GLAMOR
SFQ 53.11 THE IRRATIONALS
VOR 53.#1 TOURIST ON MINOTOUR MOON
IMAGINATION 54.03 TYRANTS OF TIME
IMAGINATION 54.04 PARIAH
IMAGINATION 54.06 SLAVES TO THE METAL HORDE
FAN 54.08 YOU CAN LIVE FOREVER
AMZ 54.09 DOUBLE OR SOMETHING
FAN 54.10 COSMIC APPETITE
FUT 54.10 DEAD ON DEPARTURE
IF 54.10 QUICKIE
OSF 54.10 INTRUDER ON THE RIM
AMZ 54.11 SELL IT TO SATAN
IF 54.12 A COLD NIGHT FOR CRYING
IMAGINATION 54.12 REVOLT OF THE OUTWORLDS
SFS 54.#2 GIVE AWAY
AMZ 55.01 NO WAY OUT (AS C.THAMES)
FAU 55.01 THE DOUBLE OCCUPATION
IMAGINATION 55.01 THE DICTATOR
AMZ 55.03 THE RUSTED JUNGLE
FAN 55.04 THE EYE AND I (AS C.H.THAMES)
FAN 55.04 THE BIG BLUFF
FAU 55.04 BYE BYE,MINDY
AMZ 55.05 KING OF THE BLACK SUNRISE
IMAGINATION 55.05 NO-RISK PLANET
FAN 55.06 THE KILLER WITHIN (AS C.H.THAMES)
AMZ 55.07 BUT THE PLANET DIED (AS C.H.THAMES)
IMAGINATION 55.07 NEWSHOUND
FAN 55.08 HE RAN ALL THE WAY
AMZ 55.09 NO PLACE TO LIVE
AMZ 55.09 MY NAME IS MAYHEM (AS C.H.THAMES)
SFS 55.09 FAREWELL,MR.RIDLEY
IMAGINATION 55.10 ES PERCIPI (AS S.MARLOWE)
AMZ 55.11 THEY SENT A BOY (AS C.H.THAMES)
AMZ 55.12 THE POISON PEN
FAN 55.12 HE TOOK WHAT HE WANTED (AS C.H.THAMES)
FAN 55.12 BETWEEN TWO WORLD
AMZ 56.01 THE BURNING MAN (AS C.H.THAMES)
IMAGI TALES 56.01 A DAY FOR BATTLE (AS C.H.THAMES)
IMAGI TALES 56.01 CODE OF THE BLUSTER WORLD
AMZ 56.02 BETTER CHANGE YOU MIND (AS C.H.THAMES)
IMAGONATION 56.02 THE COSMIC SNARE
AMZ 56.03 THE IRON VIRGIN (AS C.H.THAMES)
IMAGI TALES 56.03 NO PLACE FOR AN EARTHMAN (AS C.H.THAMES)
SFS 56.03 THROUGH A GLASS DARKLY
FAN 56.04 THE HERO
FAU 56.04 MEET MISS SOLAR SYSTEM
IMAGINATION 56.04 PRISON OF A BILLION YEARS (AS C.H.THAMES)
IMAGINATION 56.04 THE GRAVEYARD OF SPACE
AMZ 56.05 THE GIRL WHO HATED AIR
FAU 56.05 THE IVORY TOWER
IMAGI TALES 56.05 THE FINAL QUARRY (AS A.CHASE)
IMAGI TALES 56.05 INTRUDER FROM THE VOID
AMZ 56.06 THE THING FROM UNDERNEATH
AMZ 56.06 MAGELLAN WAS A PIKER (AS C.H.THAMES)
FAN 56.06 ALL GOOD MEN
FAN 56.06 EVERYBODY'S WATCHING YOU (AS C.H.THAMES)
IMAGINATION 56.06 PLANET OF DOOM (AS C.H.THAMES)
AMZ 56.07 THIS PLANET IS MINE (AS C.H.THAMES)
IMAGI TALES 56.07 THE MAN WITHOUT A PLANET (AS A.CHASE)
IMAGINATION 56.08 FOREVER WE DIE! (AS C.H.THAMES)
IMAGI TALES 56.09 YOU'LL GO MAD ON MARS! (AS C.H.THAMES)
IMAGI TALES 56.09 THE MUSIC OF THE SPHERES
SFS 56.09 SOCIAL CLIMBER
AMZ 56.10 SUMMER SNOW STORM (AS A.CHASE)
AMZ 56.10 A PLACE IN THE SUN (AS C.H.THAMES)
IMAGINATION 56.10 WORLD OF THE HUNTER (AS C.H.THAMES)
AMZ 56.11 THE NURSERY COMMANDOS (AS A.CHASE)
IMAGI TALES 56.11 THE VALIANT DIE HARD! (AS A.CHASE)
IMAGI TALES 56.11 MICROSCOPIC NIGHTMARE (AS C.H.THAMES)
INF 56.12 MY SWEETHEART'S THE MAN IN THE MOON
SSF 56.12 CHANCE OF A LIFETIME
AMZ 57.01-03 QUEST OF THE GOLDEN APE (AS A.CHASE)
AMZ 57.02 HOME IS WHERE YOU LEFT IT (AS A.CHASE)
DWD 57.02 LEGS ON OLYMPUS (AS A,CAHASE)
AMZ 57.03 THINK YOURSELF TO DEATH (AS C.H.THAMES)
AMZ 57.04 SCHOOL FOR CONQUERORS (AS A.CHASE)
AMZ 57.05 WINGED PLANET (AS A.CHASE)
DWD 57.05 SO YOU WANT TO BE PRESIDENT (AS A.CHASE)
DWD 57.05 THE MAN WHO MADE HIS DREAMS COME TRUE(AS C.H.THAMES)
SFQ 57.05 NAME YOUR TIGER
SRN 57.05 THE EARTHMAN
FAN 57.06 DEADLY HONEYMOON (AS A.CHASE)
DWD 57.08 HIS TOUCH TURNED STONE TO FLESH (AS A.CHASE)
FAN 57.09 THE EXQUISITE NUDES (AS A.CHASE)
SFQ 57.11 DO IT YOURSELF
SSM 57.SPRING THE NEW WORLD TO CONQUER (AS A.CHASE)
AMZ 58.01 BLONDE CARGO (AS A.CHASE)
AMZ 58.01 A COWARD NAMED MAYHEM (AS C.H.THAMES)
AMZ 58.04 THE SPACE BREED (AS A.CHASE)
FAN 58.04 DRUMBEAT (AS A.CHASE)
AMZ 58.06 MAYHEM ENSLAVED (AS C.H.THAMES)
IMAGINATION 58.10 MISS IMPOSSIBLE (AS C.H.THAMES)
AMZ 58.11 WORLD BEYOND PLUTO (AS C.H.THAMES)


◆SILVERBERG［二流作家による雑誌汚染地図］☆印は共作を含む。＄印は連載有り。
1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960
ASF /12 /12 07☆/12 03/12 04☆/12 04/12 02/12
　GAL /12 /12 01/12 01/12 02/12 01/06 /06
　FSF /12 /12 /12 01/12 01/12 /12 /12
　VENTURE 01/06 01/04
　AMZ /06 /06 14☆/12 06/12 01/12 01/12 02/12
　FAN /06 /06 08☆/06 08/11 /12 01/12 /12
　DWD 01/03
　IMG /12 01/09 02☆/06 13☆/06 05☆/05
　IMT /02 01/06 01☆/06 14☆/06 06/06
　IF /11 /09 /06 02/06 02/06 /04 /06
　FAU /08 /12 03/12 01/12 01/11 04/08 /03
　super 01/01 09/06 13/06 13/05
　INF /01 02/05 03/07 07$/07
　SFS /01 /06 04/06 05/06 06☆/08 04/07 /03
　FUT 01/05 /01 02/03 03/03 03/06 02/06 /02
　SFQ /04 /04 02☆/04 02/04 01/01
　satelite /02 /06 /06 /04
　SFA 02☆/01 08/07 05/04
　nebula01/ 01/ 03 01
　SATURN 01/04 01/01 01/-
　TOTAL 2 2 50 83 63 36

◆ANDERSON［一流作家による雑誌占有地図］
1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960
ASF 02$/12 01$/12 02/12 05/12 03$$$/1203$/12 04/12
GAL /12 /12 01/12 02/12 01☆/12 /06 /06
FSF 02/12 06☆/12 04/12 09/12 03/12 04/12 04/12
VENTURE 03/06 01/04
AMZ /06 /06 /12 /12 /12 01/12 /12
FAN /06 /06 /06 /11 /12 01/12 04/12
DWD /03
IMG /12 /09 /06 /06 /05
IMT /02 /06 /06 /06 /06
IF 02/11 01/09 03/06 /06 /06 /04 /06
FAU 01/08 01/12 /12 01/12 /11 01/08 01/03
super /01 /06 /06 /05
INF /01 /05 /07 01/07
SFS /01 /06 /06 /06 /08 /07 /03
FUT /05 /01 /03 /03 /06 /06 /02
SFQ /04 /04 /04 /04 /01
satelite /02 /06 /06 01/04
SFA /01 /07 /04
SATURN /04 /01 /-
TOTAL 11 11 11 21 13 15 15


▼
■『ノルウェーの森』村上春樹
　この小説は好きだ。
　読後の余韻をまとわりつかせて三、四日、すなおな気持ちの時間を持った。
　三百枚の予定が九百枚になってしまったというのは、たぶん作者の偽らざる気もちだろう。
　村上春樹というひとは、めちゃくちゃガードが固くて、本音をスタイルの陰に消すアーティフィシャルな作家である。計算に狂いがあった小説は、『羊をめぐる冒険』くらいのものだろう。前横斜め、どこから見ても絵になるよう、行き届いた計算をする作家である。
　それがこの小説にかぎっては、計算を中途で放棄したおもむきがある。計算をしていたあとはあるけれど、途中で流れに身をまかすことにした感じ。文章を紡ぎあげずに、内から自然に流れ出すままにした、そんなすなおさがある。無防備である。ナイーブな小説とさえいえる。おそらく村上春樹という作家にとって、こういうナイーブな小説を書くには、それに先行するアーティフィシャルな小説群の存在がどうしても必要だったのだろう。
　欠点はある。はっきり言って、大きな欠点がある。この小説は、ふたつの物語が交差しながら、ともにひとつの結実をみないといけないはずの小説である。片一方、緑を脇に配した僕と直子のラブ・ストーリーはいい。けれどももうひとつのラブ・ストーリー、直子を脇に配した僕と緑の物語は腰がくだけてしまっている。それが読後にかすかなものたりなさを残した理由である。
　鼠／キズキの物語として、ひまがあったらもう一度、村上春樹の全作を読み返してみたい。読み終えた今、そんな思いを抱いている。
　細かい点で気になったところがひとつある。僕の複数がなぜ我々なのか。直子と緑が漢字で、ハツミとレイコがなぜ片仮名か。逆に男は、僕（ワタナベ）とキズキが片仮名で、永沢が漢字なのはなぜなのか。名前をもらえたキャラクターは突撃隊だけなんだよね。九百枚の長編で。
■水島新司『大甲子園』、永井豪『バイオレンス・ジャック』に触発されたか、青年漫画が変な動きをみせている。似たことをやっているのが、佐藤まさあきの『新・ダビデの星』。影男といった彼の昔の別の話のキャラクターを出してきたり、オカルトがかったりと忙しい。『新・ワイルド７』『新・ワル』は前の話の終わったとこから話を始めている。少年誌の方の『仮面ライダー』、『赤影』のリメイクといい、今後の動きも注目しよう。
　かわぐちかいじが『ライオン』『麻雀新撰組』（だっけ）をあいついで終了させた。『アクター』に集中するつもりなのか、新作を始めるつもりか、注目。
■ジーン・ウルフ『新しい太陽の書』が面白くなってきた。おなじみさんがどんどん死んでく。なんかＥ・Ｒ・バロウズのような通俗と、ブライアン・オールディスみたいにおつにすませた部分とがまぜこぜになってて悪くない。だけど少し間があくと、前の話で忘れたことが多すぎる。完全記憶が売り物の主人公の物語だけに皮肉な話だ。
【現在からの注　コミックについては掲載誌を忘れてしまったものがたくさんあるので、出版社名はまとめてはずすことにした。また村上春樹クラスについてもいちいち書くのは面倒なので、出版社名は省略した】



▼
●戯論・ＳＦ現象論序説
　◇はじめに
　これはパロディである。ある人の著作をＳＦというフィールドに移し換え、辻褄合わせに終始したものである。ゆえに戯論である。モトネタをおちょくるためのものではないから、パロディといってもあまり軽いものではない。別の業界で書かれたものが、枝葉の部分をいじくるだけで、十二分にまっとうなＳＦ論にすり変わることを、実物でお見せしようというわけである。それゆえ、当然、このＳＦ論の主張は僕のものとは異なっている。もちろん非常に有益な発想が数多く見受けられるわけで、だからこういうことを試みたのだが、ＳＦ論としてこれが正しいとは思っていない。気力が続くようなら、このパロディを仕上げたあとで、このＳＦ論への批判と解釈に取り組みたい。ＳＦ論という、比較的なじみのあるフィールドでの批判を通じて、また、逆に原典への批判と解釈が成立していくかもしれない。
　と、思ったのだけど、パロディ部分だけでも百枚を超える枚数になる。例によって出だしで倒れた。だめですねえ｡

　◎ＳＦ現象論序説
　序論というのは、ふつう、その本で自分がなにをやりたかったのか、同じ問題をあつかったいろんな本とはどこがちがうか、あるいはどう関係しているか、などなど説明していくものである。けれどもそういう説明は、ＳＦ論の場合、不適当であり、害にさえなる。なぜなら、ほかの本のように、ＳＦ論について序論で語るとするならば、たぶん、意図や立場、内容の概略や成果などを並べたてて話すこと、つまり真理として主張し断言する予定のものを寄せ集めることになるのだろうが、これは、ＳＦ論的なものごとを述べるための正しい仕方とはいえないからだ。
　もともとＳＦ論というものは、作品という特殊的、具体的なものを述べるにあたって、作品が自分のうちにほかの作品にも敷延可能な一般性を含んでいるという考えかたにおいて成立するものである。目的や最後の結果、たとえば定義であるとか目指すべきゴールが呈示されることにより、はじめてＳＦはその完全な本質的な形が表現されるのであって、そこにいたる手続き的な部分、過程を包含した全体的なもののほうはもともと非本質的なものだ、というよう見られやすい。つまり様々な不純物を抱え込んだ作品そのものはＳＦ論的見地からすれば非本質的存在ということになる。
　ところがこれが、たとえば解剖学ならどうだろう。解剖学とは、生命のない現存在の相におき、観察された身体緒部分の知識である、といった一般的な結論、すなわち学問の定義や目標を述べても、それでまだことがらそのものを、すなわちこの学問の内容を述べたことにはならないことくらい、だれにだってわかることである。
　しかも、ここには、つぎのような事情がある。
　解剖学におけるがごとき具体的な知識の集積、すなわちこれこれの神経や筋肉はどういうものであるかなどということは、本当は学問の名に値しないのだが、そこでは、目的その他の一般的なことについての話が、具体的な内容そのものについて語られるときと同様、ことがらを並べたてるだけの無概念的な仕方でなされるのが常である。
　ところがＳＦ論でそのまねをすると、ちがうものになる。そもそも無概念的なしかたで語ることがはたして可能だろうか？
　他方、また、あるＳＦ論が、他の人のＳＦ論とどのような関係をもつか、というような話の場合も、そこにちがう意味での関心が入ってきて、真理の認識において基本となる事態がくもらされる。
　人々は、意見というのは真と偽とのどちらかしかないと考えがちで、ＳＦ論においても、あれこれの説に対して賛成か反対かのいずれかの態度をとろうとし、ひとつのＳＦ論についての解釈は、それは賛否のどちらなのかというようにしか受けとらないのが常である。人々はＳＦ論のあいだに差異があるのを、真理が進歩してゆく発展過程としてとらえることなく、差異のなかに矛盾しか見ない。
　花が咲けばつぼみが消えるから、つぼみは花によって否定されたということもできよう。同様に、果実により、花は植物の在り方としてはいまだ偽であったことが宣告され、植物の真理として花にかわって果実が現れる。植物のこれらの形態は、それぞれ異なっているばかりでなく、たがいに両立しないものとして排斥しあっている。しかし同時に、その流動的な本性によって、諸形態は有機的統一の諸契機となっており、この統一においては、それらはたがいに争いあわないばかりでなく、どの一つも他と同じく必然的である。
　なのに一つのＳＦ論に反対が唱えられる場合、反対をする人の常として、このような仕方で自分自身のことを理解することがない。また、この事態を受けとる人々の意識も、一般に、矛盾しあう両論をその一面性から解放して自由な態度で受容することができず、対立し争いあっているかにみえる形態のなかに、相互に必然的な諸契機を認めえないでいる。
　しかも、このようなかたちで、反論を組み上げたり、否定を果たしたりすれば、それでもうなにか本質的な仕事になっているかのように考える人間がじつに多い。あるＳＦ論の核心がもっともよく表明されているところは、ＳＦの目的と定義以外のどこでありえようか。そして、その目的や定義は、同じ領域でその時代に生み出された他のものとの差異を通して、もっとも明確に知ることができるのではないか、というわけである。しかしもし、こうした作業がたんなる認識の出発点以上のものであり、イコール実際に認識を得ることだと主張されるならば、それは一種の欺瞞となる。なぜなら、作品そのものにかかわることをを回避し、作品内部に一般性を求めてもぐりこむことを実際上は怠りながら、そうしているかに見せかけているだけだからである。あることがらにかんし、問題は、目的とされているもののうちにつきるのではなく、それを実現される過程（作品）のうちに存する。定義とは、ただちに現実的な全体ではなく、その結果を生ずるにいたった生成とあわせて全体なのである。目的とは、それだけが取り出されるならば、生命のない一般的なものにすぎないものであり、そこにむかう意図があってはじめて、現実的な駆り立てとなる。むきだしのままの結果は、それに向かってきた動きから離れた屍にすぎない。差異とは、ことがらそのものに属するよりは、それの限界であり、ことがらが終わるところに存するもの、言い換えれば、ことがらがそれでないところのものなのである。
　だから、目的や定義について論じることや、あれこれのＳＦ論の差異をあげたり、評価をくだしたりすることは、おそらく一般人が考えるよりはるかに楽な仕事である。なぜなら、それは、ことがらと取り組むかわりに、そのうえを素通りすることであるからである。こうした知識は、当のことがら（作品）のなかに身をおき、そのなかで自分を放棄、解体するという態度ではなく、いつもことがら（作品）以外のなにか別のものを見ているのであり、ことがらのもとにあってそれに身をささげるよりは、終始、自分自身のもとにとどまっている。内容とかたちを持ったものに対し、もっとも容易なことはそれを評価することであり、より困難なのはそれを把捉することであり、もっとも困難なのは、把捉し評価とを合わせ、これに表現を与えることである。
　批評とは、精神が、現実の生活の直接性から脱し、形成されてゆくことである。それが何にはじまるかといえば、一般的な原理や観点についての知識を獲得し、まず、ことがら一般の思想という場面へ自分を引き上げることである。そして、それらのものを支持するのにも、反対するのにも理由をあげ、それを明確に規定してとらえ、それにかんする整った報告とまじめな判断とを与えうるようにならなければならない。批評のはじめは、いつもここに置かれるべきであろう。
　しかしこの最初の段階は、つぎにはやがて、充実した生のきびしさと向かい合い、精神は、再びことがらそのものの経験へ引き入れられることになる。そして、そこへさらに、ことがらの深みに徹する概念的把握のきびしさが加わってきたとき、さきのような知識や評価は、議論のなかで、それぞれ適当な位置をもつことになるであろう。
　真理が現実に存在するためにとりうる真の形態は、学問としての体系のほかにはない。ＳＦ論を学問の形式に近づけること、言い換えれば、知識に向かう愛から脱却しえて、現実的な知識になるという目標にＳＦ論を近づけること、この仕事に寄与しようというのが私のめざすところである。
　知識というものは、知識体系、すなわち学問でなければならない、という内的必然性は、ものを知ることそれ自体の本性のうちに存する。この点について十分に説明するためには、ＳＦ論そのものを叙述してゆくしかない。しかしこの必然性は外的にも現れる。その現れかたは、個々の人やそれぞれの場合における偶然的な事情を捨象して一般的な仕方でとらえるかぎり、内的な必然性と同一のものである。すなわち、時代がそのことがらにどのような存在形態を要求するか、ということである。したがって、いまやＳＦ論が学問に高まるべき時がきていることを示すことが、ＳＦ論を学問に高めるという目的をもった企てを正当づけるための、唯一正当なやりかたであろう。なぜなら、それが示されれば、われわれの時代は、この目的の必然性を証拠だてるばかりでなく、この目的を実現することにもなろうからである。
　私は、真理の真の形態は、学問であることだと述べた。同じことを言い換えるならば、真理が現実に存在するのは、概念というエレメントにおいてのみである。しかし、現代の人々のあいだに広くゆきわたり幅をきかせているところの、ある考え方とその帰結に対し、このような私の主張が矛盾するようにみえることは、承知のうえである。したがって時代との矛盾ということになりそうな、この点について説明しておくことは、無駄ではないであろう。もっとも、ここではその説明も、それが反対しようとする相手と同様、たんなる断言以上には出ることができない。
　現代のその考え方というのは、ＳＦの本質を認識する方法は、直感とか、存在といったものを持ち出して、真理はこうしたもののうちにだけ、あるいはむしろ、こうしたものとしてだけ、存在すると説く。そこから同時に、ＳＦ論の叙述のためには、概念の形式とはまさに反対のものが要求されることになる。ＳＦは概念的に把握されるのでなく、ＳＦマインドとして感じられ直感されるべきなのであり、概念ではなくて感情と直感が主導権をにぎり、それが言葉に表されるのでなければならない、というのである。
　このような要求が現れた事情を、より一般的な連関においてとらえ、精神の自己意識が現在立っている段階から見れば、つぎのような次第である。
　精神は最初、読書を、実体的な思想のエレメントにおいていとなんでいた。それは直接的な受容の段階であり、そこでは意識が、内的にも外的にも普遍的に現前している実在（作品）と、和解のうちにあることを確認し、満足と安泰を得ていた。しかし精神はこの段階を超えでるにいたった。精神はそれを超えでて、他の極端、作品を鏡として自分自身のうちなる内的なものを読む、実体なき状態に移った。いまはさらにこの状態をも超えている。精神は、実在と一致した本質的な生活を喪失したばかりでなく、この喪失についての意識をもち、自分の内容が有限であることも意識している。そこで精神は、しぼりかすのようなこのありかたから身を転じようとし、自分が劣悪な状態にあることを告白し嫌悪しつつ、ＳＦに向かう。そしていまやＳＦから求めるのは、自分がなんであるかについて知ることではなく、失われた実体性と存在充実とを回復し達成することなのである。
　この欲求に応じ、ＳＦ論がなすべきこととされているのは、閉ざされた実体を開いて自己意識にまで高めることではなく、また、混沌とした意識を思考の秩序と概念の単純性にもたらすことでもなくて、むしろその逆、思考によって分離されたものをいっしょくたにし、概念における区別を無理に押し隠して、実在についての感情を仕立てあげることなのである。一口に言えば、ＳＦ論は洞察よりも信心を与えるべきだというわけである。美とか聖とか永遠とか、宗教だとか愛だとか、いずれも食いついてくるのを誘うための恰好な餌にほかならない。概念ではなく法悦が、あるいは、ことがらの必然性の冷静なあゆみではなくて、沸き立つ感激が、実体の豊かさを支え、広めてゆくはずのものになっている。
　現代のこの要求に対応して、人々を感覚的な、低俗な、個別的なものへの惑溺から引きだし、まなざしを星辰のほうへむかわせようとする努力が、懸命に、ほとんど熱狂的なまでになされている。それは、あたかも人間が神的なものをすっかり忘れ去り、うじ虫と同じくほこりと汚水に満足しようとしていると非難しているかのようである。
　かって人間は、思想と形象の広大な富に飾られた天を所有していた。存在するすべてのものは、光の糸によってこの天につながれ、そのことによって意義を得ていた。人々のまなざしは、この現在の眼前にある事物にとどまることなく、光の糸をたどって彼方に向かい、神的な実在、こういってよいなら彼岸の現在、を仰ぎ見ていた。そのため、精神の眼を地上的なものに向け、そこに落ち着かせることが、無理強いになされなければならなかった。天上のものだけがもっていたあの明るさを、彼岸のものの感覚が埋もれていた蒙昧と混迷のなかに導き入れ、そして人々が、眼前の事物そのものに注意をそそぎ、経験と名付けられたものに関心をもち、その価値を認めるようになるには、長い時間を要した。
　いまはこれと反対のことが必要とされているように思われる。今度は、人々の心があまりに地上的なものに固執しているため、それをそこからひきあげるのに、かって引き下げた場合と同じほどの力がいる。精神は、あわれにも、砂漠をさすらう旅人が一掬いの水を求めてあえぐように、なんでもよいから神的なものを少しでも感ずることに慰めを得ようと渇望しているありさまである。かくも僅かなもので満足していることに照らしても、精神が喪失したものの大きさが計り知られよう。
　しかしながら、このように僅かなものを受け取ることで満足したり、僅かなものを与えるのに物惜しみするようなことは、学問にふさわしくない。ただ信心が欲しいだけの人、地上の生活における自分の存在と思想との複雑多様な姿を霧の中に包みこんで、漠然たる神性を漠然と享受することを望む人は、どこかそれが見いだせそうなところを、見回して探すがよい。なにかに心酔し、それで得意になっていられる手段を、彼はたやすく見いだすであろう。ＳＦ論は、しかし、みずから戒めて、お説教になりたがってはいけない。それ以上にいけないことは、このように学問を断念して満足しながら、その感激と混濁が何か学問よりも高いものであるように言い立てることである。その人々は、予言者めいた話しかたをすることによって、まさにことがらの核心と深みのうちにあるつもりになる。そしてものごとを規定して［限りをつけて］考えることを軽蔑し、有限性の低迷するだけの反省の立場をしりぞけると称して、故意に概念と必然性から身を遠ざけようとする。しかし、空虚な広さがあると同様に、空虚な深さということもある。すなわち、一方には、さまざまの有限な形をとって現れるが、それらをまとめる力を欠いているような実体の広がりがあるように、他方には、たんなる力であるにとどまり、展開を欠いた無内容の内的緊張もあり、これは、うわべだけのものと実は同じことなのである。精神の力の大きさは、その力が外へ現れでる大きさのみに比例しているのであり、精神の深さは、精神が自分の身をさらして展開し、自分を失うことに耐えうる度合いに、正確に対応するのである。
　また、あの無概念な実体的知識をかかげる人々の主張によれば、この知識にあっては、自己に属するものは実在のうちに没入させられており、真にして聖なる境地においてＳＦ論がなされる、という。しかし実は、彼らがとなえるＳＦ論は、神に身をささげていると言えたものではなく、むしろ、基準と規定を軽んずることにより、自分自身においては内容の偶然性にまかせ、内容においては自分自身の恣意にまかせているにすぎず、ただ、このことに自分は目を覆っているのである。人々は、沸き立つ実体の放縦さに身をゆだね、自己意識を覆いかくし、悟性を放棄することによって、神が知恵を「眠りのうちに与えたもう」という、神の身内になったつもりでいる。真にその通りなのである。彼らが眠りのうちに身ごもって生み出すものは、夢にほかならないのである。　

◆最初はかなり言葉の置き換えに努力したのだけれどもね。おわりのほうになると、ほとんど原文のまま。結局この人の、他者批判の部分しか書けなくて、本論にたどり着く前にダウンしてしまったのだが、この、批判の部分だけでも結構ためになるところは多い。レトリックの技術ひとつとっても舌を巻く。「夢にほかならないのである」なんて決めつけかたはじつに格調高く挑発的。下卑た文章にならないように他人をけなすということは大変むずかしいことなのだ。
　それにしてもこの文章、なかなか質の高いエンターテインメントだと思いませんか。世間的にはしかめっつらして読むことになってる本なのです。原典はいったい誰の、何という本でしょう。三箇所ほどヒントが撒いてあるのだけれど、わかるでしょうか。