|
|
| 名前：初心者です |
はじめまして。初心者です。ﾏﾝﾄﾗは内用でなく、言葉の響きが効果をもたらす物であるとすると、ｲﾝﾄﾞの先人が使っていた言葉、発音で唱えた方がより効果があるのでしょうか？（重複質問に既にお答えになっておられたら申し訳ありません。）
|
お答え |
| 象師匠 |
もちろん、「ｲﾝﾄﾞの先人が使っていた言葉、発音で唱えた方が」「より効果がある」かどうかは別として、「そのマントラを作った先人の、より目的に近い効果」はあるわけです。
ただ、言葉は日本に限らず世界各国でその時代で発音が微妙どころか、かなり違ったりするわけですので、正確なところはそのマントラを作った時代、つまり古代の皆さんの発音を聞いてみないと意味がないわけです。
しかし、まあ、実際にはそんなこたあ、できっこありませんから、日本語のカタカナマントラで、だいたいよければいいんじゃないでしょうか。
|
|
|
|