“©Œ|‰Æ@ûü’Ö¢‰› ‚’Ö¢‰›@‚½‚©‚‚݂¨@TAKATSU@Mio ‘åãŒ|p‘åŠw ‘åãŒ|p‘åŠw‘åŠw‰@
     



‘Û“©Ž¥ŠíƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹”ü”Z
“ŽR‚©‚猻‘ã‚Ö Žu–ìAD•” “`“‚ÌŒp³“W

2018”N6ŒŽ15“úi‹àj`7ŒŽ8“úi“új




¡‰ïê@

@‚»‚²‚¤‰¡•l“X@6ŠK‚»‚²‚¤”üpŠÙ
¡ŠJŠÙŽžŠÔ

@Œß‘O10Žž|ŒßŒã8Žž
@¦“üŠÙ‚͕ŠقÌ30•ª‘O‚Ü‚ÅB
@¦‰ïŠú’†–³‹xB
¡“üŠÙ—¿

@‘ål 1,000‰~i800‰~j
@‘åŠwE‚Z¶ 800‰~i600‰~j
@’†Šw¶ˆÈ‰º–³—¿


‚’Ö¢‰› • ŽRŒû”ü‰¹

MIO TAKATSU & MIO YAMAGUCHI

2018”N2ŒŽ3“ú`2ŒŽ24“ú
Saturday, February 3 - Saturday, February 24, 2018








¡‰ïê

@@䇋ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
@@http://gallery-sokyo.jp/

@@§605-0089
@@‹ž“sŽs“ŒŽR‹æŒÃ–å‘O’Ê‘å˜a‘å˜H“Œ“üƒ‹Œ³’¬381-2
@@i‘å˜a‘å˜H’Ê‚©‚çŒÃ–å‘O’ʂ𓌂ɓü‚è5Œ¬–Ú‚Å‚·j
@@TEL: 075-746-4456
@@FAX: 075-746-4457
@@E-MAIL: info@gallery-sokyo.jp

¡ŠJ˜L“ú

@@ ‰Î[“y‚Ü‚Åi“úAŒŽ‹x‚ÝjA’A‚µ2ŒŽ4“úi“új‚Ì‚ÝŠJ˜L
@@Tuesday through Saturday (Open on Sunday, February 4)

¡ƒŒƒZƒvƒVƒ‡ƒ“

@@2ŒŽ3“úi“yj4:00pm ` 5:30pm?
@@Opening Reception: Saturday February 3, 4:00pm - 5:30pm


KOGEI ‚Ì‚±‚ê‚©‚ç“W

2017”N1ŒŽ11“ú`17“ú



¡‰ïê

@‹âÀŽO‰z@‚VŠKƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
@https://mitsukoshi.mistore.jp/store/ginza/index.html
¡ŠJŠÙŽžŠÔ

@10F30|20F00
@ÅI“ú‚Í18F00Žž•ÂŠÙ



‚®‚¢‚Ì‚Ý“W

2016”N11ŒŽ5“ú`20“ú



¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@10:00`18:00@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj


ŽðŠí“W

2016”N9ŒŽ10“ú`25“ú



¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@10:00`18:00@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj


‚æ‚¢‚ÌŒ`“W

2016”N4ŒŽ24“ú`5ŒŽ29“ú



¡‰ïê

@‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
@Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
@‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
@http://g-voice.chu.jp/index.html
¡ŠJÃŽžŠÔ

@10Žž`18Žž

2015ŽðŠí“W

2015”N12ŒŽ23“ú`29“ú



¡ŠJê@
@
@“ú–{‹´ŽO‰z –{ŠÙ6ŠK@”üp“Á‘I‰æ˜L@


‚®‚¢‚Ì‚Ý“W

2015”N11ŒŽ7“ú`23“ú



¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@10:00`18:00@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj



‚â‚«‚à‚Ì‚ÌŒ»Ý@‹“cƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ð’†S‚É

2015”N7ŒŽ11“ú`8ŒŽ16“ú



¡‰ïê

@‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
@Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
@‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
@http://g-voice.chu.jp/index.html
¡ŠJÃŽžŠÔ

@10Žž`18Žž



”ü”Z“©Œ|‚Ì–¾“ú“W

2015”N7ŒŽ17“ú`9ŒŽ13“ú



¡ŠJêF”ü”Ză~ƒ…[ƒWƒAƒ€
@http://www.tajimi-bunka.or.jp/minoyaki_museum/


ƒA[ƒgƒtƒFƒA“Œ‹ž2015

2015”N3ŒŽ20“ú`22“ú



¡‰ïê
@“Œ‹ž‘ÛƒtƒH[ƒ‰ƒ€


ŽðŠí“W

2014”N12ŒŽ



¡‰ïê
@“ú–{‹´ƒ^ƒJƒVƒ}ƒ„


‚®‚¢‚Ì‚Ý“W

2014”N11ŒŽ8“ú`23“ú



¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@10:00`18:00@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj



”ü”Z“©Ž¥100“W

2014”N10ŒŽ11“ú`19“ú



¡ŠJê
@Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©ŽsV’¬1-23
@ŽY‹Æ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[


”ü”Z“©Œ|‚Ì–¾“ú“W

2014”N9ŒŽ4“ú`10ŒŽ19“ú



¡ŠJêF”ü”Ză~ƒ…[ƒWƒAƒ€
@http://www.tajimi-bunka.or.jp/minoyaki_museum/


Select“W

2014”N6ŒŽ27“ú`7ŒŽ13“ú



¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@‚P‚OF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚O@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj



13Žü”NŠé‰æ@”u“W

2013”N10ŒŽ27“ú`11ŒŽ18“ú



¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@‚P‚OF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚O@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj




”ü‚Ì—\Š´\2012
“©ENew Generation




“Œ‹ž“W

@¡‰ïŠú@2012”N9ŒŽ5“ú`9ŒŽ11“ú

@¡‰ïê@‚“‡‰®“Œ‹ž“X6ŠK”üp‰æ˜L


‘åã“W@

@¡‰ïŠú@2012”N9ŒŽ19“ú`9ŒŽ25“ú

@¡‰ïê@‚“‡‰®‘åã“X6ŠK”üp‰æ˜L


‹ž“s“W

@¡‰ïŠú@2012”N10ŒŽ17“ú`10ŒŽ23“ú

@¡‰ïê@‚“‡‰®‹ž“s“X6ŠK”üp‰æ˜L


–¼ŒÃ‰®“W

@¡‰ïŠú@2012”N10ŒŽ31“ú`11ŒŽ6“ú

@¡‰ïê@ƒWƒFƒCƒA[ƒ‹–¼ŒÃ‰®ƒ^ƒJƒVƒ}ƒ„10ŠK”üp‰æ˜L


‰¡•l“W

@¡‰ïŠú@2012”N11ŒŽ14“ú`11ŒŽ20“ú

@¡‰ïê@‚“‡‰®‰¡•l“X7ŠK”üp‰æ˜L


Vh“W

@¡‰ïŠú@2012”N11ŒŽ28“ú`12ŒŽ10“ú

@¡‰ïê@‚“‡‰®Vh“X10ŠK”üp‰æ˜L









MINO@CERAMICS@NOW@2012

2012”N9ŒŽ1“ú`11ŒŽ11“ú



¡‰ïê

@Šò•ŒŒ§Œ»‘ã“©Œ|”üpŠÙ@
@http://www.cpm-gifu.jp/museum/01.top/index1.html

¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@Œß‘O10Žž


KOBEƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ2011@“©Œ|ƒRƒ“ƒyƒeƒBƒVƒ‡ƒ“

@ƒvƒŒ“WŽ¦

@2011”N8ŒŽ20“ú`9ŒŽ19“ú


@¡‰ïê

@@•ºŒÉ“©Œ|”üpŠÙ
@@http://www.mcart.jp/

@¡“üꎞŠÔ

@@Œß‘O10Žž`ŒßŒã7Žž
@@‚½‚¾‚µA8ŒŽ‚Ì‹à“y‚͌ߑO10Žž`ŒßŒã9Žž


@_ŒËƒn[ƒo[ƒ‰ƒ“ƒh“W

@2011”N10ŒŽ1“ú`11ŒŽ23“ú


@¡‰ïê

@_ŒËƒn[ƒo[ƒ‰ƒ“ƒh@ƒtƒ@ƒ~ƒŠƒI‰ïê


Select“W

2011”N8ŒŽ20“ú`8ŒŽ28“ú




¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@‚P‚OF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚O@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj







‘æ21‰ñ“ú–{“©Œ|“W

@“Œ‹ž“W

@2011”N4ŒŽ6“ú`12“ú


@¡‰ïê

@@‘åŠÛ“Œ‹ž“W11ŠKÃŽ–ê
@@http://www.daimaru.co.jp/tokyo/index.html

@¡“üꎞŠÔ

@@Œß‘O10Žž`ŒßŒã7Žž30•ª(ŒßŒã8Žž•Âê)
@@ÅI“ú‚͌ߌã4Žž30•ª‚Ü‚Å(ŒßŒã5Žž•Âê)



@‘åã“W

@2011”N6ŒŽ1“ú`8“ú


@¡‰ïê

@@‘åŠÛSÖ‹´“X–kŠÙ14ŠK@ƒCƒxƒ“ƒgƒz[ƒ‹
@@http://www.daimaru.co.jp/shinsaibashi/index.html

@¡“üꎞŠÔ

@@Œß‘O10Žž`ŒßŒã7Žž30•ª(ŒßŒã8Žž•Âê)
@@ÅI“ú‚͌ߌã5Žž30•ª‚Ü‚Å(ŒßŒã6Žž•Âê)



@ˆïé“W

@2011”N7ŒŽ9“ú`9ŒŽ4“ú


@¡‰ïê

@@ˆï錧“©Œ|”üpŠÙ
@@http://www.tougei.museum.ibk.ed.jp/index.html


@ˆ¤’m“W

@2ŒŽ18“ú`3ŒŽ25“ú


@¡‰ïê
@
@@ˆ¤’mŒ§‚•lŽs‚â‚«‚à‚Ì‚Ì—¢‚©‚í‚ç”üpŠÙ
@@http://www.takahama-kawara-museum.com/



@@ŽåÃ@–ˆ“úV•·ŽÐ
@@Œã‰‡@•¶‰»’¡
@@“Á•Ê‹¦Ž^@‚s‚n‚s‚n
@@‹¦—Í@ƒVƒ“ƒŠƒ…ƒE




‘æ57‰ñƒtƒ@ƒGƒ“ƒcƒ@‘Û“©Œ|“W

2011”N6ŒŽ19“ú`9ŒŽ25“ú





¡‰ïê
@Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza
@Viale Baccarini n‹19, 48018 Faenza (RA)
@tel: 0546 697311
@Email: info@micfaenza.org

@http://www.micfaenza.org/










I—¹‚µ‚½“W——‰ï@@@@@@

“©@H‚Ì‚¤‚‚í“W

2010”N10ŒŽ13“ú(…)`19“ú(‰Î)




¡‰ïê

@@‹âÀŽO‰zVŠÙ”ªŠKƒMƒƒƒ‰ƒŠ[



ƒtƒ^‚Ì‚ ‚éŒ`Part‡U

2010”N4ŒŽ24“ú`5ŒŽ30“ú



¡‰ïê

@‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[ ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
@Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
@‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
@http://g-voice.chu.jp/index.html


¡ŠJÃŽžŠÔ

@10Žž`18Žž
¡ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN

@2010”N4ŒŽ24“ú(“y)
@uŒ»‘ãƒtƒ^•¨lv–öŒ´–r•v


ŒÂ“W

2010”N1ŒŽ9“ú`24“ú



¡‰ïê

@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñiˆ¤’mŒ§j
@http://www.gallerysuki.com/

¡ŠJŠÙŽžŠÔ

@‚P‚OF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚O@ŒŽE‰Î‹xi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj





ûü’Ö¢‰›‚¤‚‚í“W

2009”N8ŒŽ31`9ŒŽ5“ú


¡‰ïê

@Ô⊣ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[(“Œ‹ž)
@http://www.inui-g.jp/

¡ŠJŠÙŽžŠÔ
@
@AM12:00`PM7F00
@iÅI“ú5:00‚Ü‚Åj



‚í‚©‚à‚ñ“W

2009”N7ŒŽ10“ú`18“ú





¡‰ïê

@“©Ê
@§‚P‚O‚T|‚O‚O‚O‚S
@“Œ‹ž“s`‹æV‹´‚T|‚Q‚T|‚R@@‘æ‚Qˆê¼ƒrƒ‹‚PŠK
@‚s‚d‚k@03-3435-1031
@‚e‚`‚w@03-3435-1039
@http://homepage2.nifty.com/tohsai/
¡ŠJŠÙŽžŠÔ

@‚`‚l11F00-‚o‚l6F30
@’è‹x“ú“ú—jEj“ú


ŒÂ“W

2009”N8ŒŽ1“ú`16“ú





¡‰ïê

@Šò•ŒŒ§˜QŽs–¾¢’¬ŒËŽë@2-17
@Žs”V£œA‘¾‹L”O”üpŠÙ
¡ŠJŠÙŽžŠÔ



select • collect

2009”N4ŒŽ17“ú`5ŒŽ10“ú


¡‰ïê

@‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
@Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
@‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
@http://g-voice.chu.jp/index.html

¡ŠJÃŽžŠÔ

@10Žž`18Žž
¡ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€

@uì‰ÆŠˆ“®‚Ì‘½—l«v
@2009.4.29(…Ej)13:30`15:00

@—§‰ÔºiŠò•ŒŒ§Œ»‘ã“©Œ|”üpŠÙŠwŒ|ˆõj
@@@@@@@@@@~
@ŽÄ“c‰ëŒõAŒË“cŽçéA’†“‡ŽŽqAV—¢–¾ŽmAX–ì²lio•iì‰Æj



‚Q‚P¢‹I‚ð’S‚¤—«ì‰Æ‚½‚¿

2009”N1ŒŽ2“ú``2ŒŽ26“ú


¡‰ïê

@ƒpƒ‰ƒ~ƒ^ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€
@§510-1245
@ŽOdŒ§ŽOdŒSŒÔ–ì’¬‘å‰Hª‰€¼ƒ–Ž}’¬21-6
@Tel.059-391-1088
@Fax.059-391-1077
@http://www.paramitamuseum.com

¡ŠJŠÙŽžŠÔ

@9:30`17:30i“üŠÙ‚Í17:00‚Ü‚Åj
¡“ü ê —¿

@ˆê”Ê1,000‰~i4–‡ƒZƒbƒg3,000‰~j
@‘åŠw¶800‰~E‚Z¶500‰~E’†Šw¶ˆÈ‰º–³—¿



happy new CERAMICS ƒfƒUƒCƒ“‚Ö‚Ì’§í

2009”N1ŒŽ3“ú`21“ú



¡‰ïê

@‚i‚qŠò•ŒƒAƒNƒeƒBƒu‚f@‚RŠK
@‚s‚`‚j‚t‚l‚hH–[@ƒfƒUƒCƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[



THE DAUER COLLECTION

2008”N12ŒŽ5“ú`2009”N1ŒŽ28“ú



¡‰ïê

@California State University,Sacramento
@University Library Gallery
@http://www.asn.csus.edu/sota/



ƒgƒbƒe‚Ì‚ ‚é‚©‚½‚¿“W

2008”N11ŒŽ1“ú`30“ú



¡‰ïê

@‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
@Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
@‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
@http://g-voice.chu.jp/index.html

¡ŠJÃŽžŠÔ

@10Žž`18Žž



”ü”Z“©Ž¥“W


2008”N9ŒŽ6“ú`23“ú



¡‰ïê

@‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
@Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
@‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
@http://g-voice.chu.jp/index.html
¡ŠJÃŽžŠÔ

@10Žž`18Žž


‘Û“©Ž¥Ší“W”ü”Zf08

2008”N8ŒŽ1“ú`2008”N9ŒŽ30“ú



¡‰ïê

@http://www.icfmino.com/japanese/top.html

Garelly voice íÝ“W@Œ»‘ã“©Œ|

2008”N4ŒŽ14“ú`2008”N6ŒŽ1“ú



‰ï@ @ê F ‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
http://g-voice.chu.jp/index.html
ŠJÃŽžŠÔF 10Žž`18Žž


‚â‚«‚à‚Ì‚ÌŒ»Ý

2007”N12ŒŽ9“ú`2008”N1ŒŽ20“ú



‰ï@ @ê F ‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
Šò•ŒŒ§‘½Ž¡Œ©Žs–{’¬5|9|1
‚½‚¶‚Ý‘n‘¢ŠÙ‚RF
http://g-voice.chu.jp/index.html
ŠJÃŽžŠÔF 10Žž`18Žž


“©Ž¥‚ƃKƒ‰ƒX‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA‚ƃA[ƒg“W

2007”N12ŒŽ1“ú`2008”N1ŒŽ20“ú



‰ï@ @ê F £ŒËŽsV¢‹IHŒ|ŠÙ
ˆ¤’mŒ§£ŒËŽs“ì’‡”VØ’¬81-2

Žž@@ ŠÔF 10Žž`18Žži“üŠÙ‚͌ߌã5Žž”¼‚Ü‚Åj
‹x ˜L “úF ‰Î—jE5ŒŽ14“ú




ŒÂ“W

2007”N1ŒŽ15“ú`1ŒŽ20“ú



‰ï@ @ê F Ô⊣ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
“Œ‹ž“s`‹æÔâ3|8|8
Ôâƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒrƒ‹‚QF
ŠJÃŽžŠÔF 12Žž`19Žž
ÅI“ú‚Í17Žž‚Ü‚Å
15A16A20“ú‚ÍݘL—\’è‚Å‚·B

íÝ



‰ï@ @ê F ‘½Ž¡Œ©Žs•¶‰»H–[
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ{ƒCƒX
ŠJÃŽžŠÔF 10Žž`18Žž




‚f‚O‚U“W

2006”N11ŒŽ11“ú`12ŒŽ2“ú



‰ï@ @ê F GALLERY@TAO
a’J‹æ_‹{‘O4-8-6@ƒ[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX
Žž@@ ŠÔF 12Žž`19Žž
‹x ˜L “úF “ú—jEŒŽ—j