＜日光１・東照宮＞
（にっこう・とうしょうぐう）栃木県日光市
旅行日 '87/9 94/12
地図を見る(ここをクリック)
元禄二年四月一日（1689年５月19日）芭蕉と曽良は日光東照宮を参拝。
いわずと知れた東照宮。おそれおおくも天下の初代将軍、徳川家康公を祀る霊廟ですね。庶民は陽明門の前までしか来られず、ここで参拝して引き返したとのこと。芭蕉はあらかじめ紹介状を用意しておいたので、陽明門をくぐり、先にある御霊屋（みたまや）まで行けたようです。
右の写真は観光客で賑わう現在の陽明門。もちろんどなたでも気軽に参拝できます（ 『気軽に参拝』ってのはちょっとおかしい気もするが）
東照宮については、ここでこれ以上のご紹介をする必要もないでしょう。
続けて、芭蕉の句（↓）へ。
＜芭蕉の句＞
あらたうと 青葉若葉の日の光
（あらとうと あおばわかばの ひのひかり）
＜句意＞
- ああ、実に尊く感じられることよ。（この）青葉若葉にそそぐ（燦々<さんさん>たる）日の光は。
三省堂・新明解シリーズ「奥の細道」（桑原博史監修）より
なんだか、徳川サマを思いっきりヨイショしたような句ですねぇ。
室の八嶋の頁へ
スタート頁（地図）へ
ホームページへ ｜「奥の細道」目次へ ｜ メールはこちら