●言語/英語
●対象読者/在米(ハワイ)日系人、在日外国人、海外日系人、旅行者
●発行形態/毎月1日
●判型/A4判52ページ(表紙込み)
●創刊年/1977年1月
●発行部数/50,000部(国内30,000部、海外20,000部)
●購読料/1部450円(税込み)、定期購読料(送料込み)1年5,350円、2年10,120円
●発行元/(株)リバーフィールド社
〒105-0013 東京都港区浜松町2-2-3 菊島ビル3F
TEL03(3433)8602 FAX03(3433)8608
E-MAIL: river@aec.or.jp
●ホームページ/http://www.aec.or.jp/user/river
●特徴/日本の最新芸能・文化を紹介する唯一の英字娯楽情報誌。海外にも読者は多く、ほかにイベント、ビジネス情報、スポット情報など幅広く紹介。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語、ポルトガル語、中国語
●対象読者/在住外国人(英語圏)、旅行者
●発行形態/隔月(偶数月)
●判型/AB判42ページ
●創刊年/1982年5月
●発行部数/35,000部
●購読料/1部270円、年間購読料3,000円
●発行元/(有)アイズオフィス
〒464-0836 愛知県名古屋市千種区菊坂町1-22 コア菊坂105
TEL052(761)5430 FAX052(761)6569
E-MAIL:DZN11557@niftyserve.or.jp
●特徴/東海三県の祭り、映画、コンサートなど紹介。国内外の旅行、レストランガ イドなど。
●言語/英語
●対象読者/在日欧米人、英語可能のアジア人
●発行形態/毎月1日
●判型/タブロイド判12ページ
●創刊年/1998年11月
●発行部数/40,000部
●購読料/1部250円、年間購読料3,000円
●発行元/(株)ニューコム
〒169-0051 東京都新宿区西早稲田3-17-20 プレミール7F
TEL03(5272)1911 FAX03)5272)8965
●ホームページ/http://www.newcom.or.jp
●特徴/アジアで起きたさまざまなニュースの提供をはじめ、アジア文化の紹介、ニュービジネスの紹介、生活情報の交換、日本語やアジアの言葉を学ぶコーナー、イベントの案内など。
●言語/英語、日本語
●対象読者/在日外国人、日本人
●発行形態/隔月
●判型/B5版8ページ
●創刊年/1988年10月
●発行部数/2,500部
●講読料/6部1,000円
●発行元/石川のたまご編集室
〒920石川県金沢市上柿畠2−4早川方
TEL0762(24)3633 FAX0762(63)0762
●ホームページ/http://www.sfc.keio.ac.jp/~snow/TAMAGO/
●特徴/外国人と日本人が共通話題について意見を述べあう「広場」のようなメディア。異文化コミュニケーションに関する記事を中心に掲載している。紙名の由来は「たまご」から新しい石川が孵化することの期待を込めたネーミング。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
エフワイアイ(FYI)→ビルマ語欄参照
●言語/英語
●対象読者/在日外国人ビジネスマン、海外
●発行形態/季刊
●判型/A4判12ページ
●発行部数/13,000部
●購読料/無料
●発行元/大阪商工会議所国際部
〒540大阪府大阪市中央区本町橋2-8
TEL06(944)6400 FAX06(944)6248
●特徴/大阪のビジネス、イベント紹介
外国人留学生のための就職情報→日本語欄参照
●言語/英語
●対象読者/在日外国人、日本人、英語を話す人
●発行形態/毎月1回
●判型/A4判約90ページ
●創刊年/1977年
●発行部数/12,000部
●購読料/1部300部、年間購読料3,000円
●発行元/S.U.PRESS
〒651-0092 兵庫県神戸市中央区生田町1-1-13
TEL078(232)4516 FAX078(232)4518
●特徴/関西在住外国人に愛されるタウン情報誌。日本または関西における文化・社 会を特集で紹介するとともに、映画、音楽、演劇、スポーツ、イベント、展覧会など読者が参加できる催しものを中心に紹介している。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語
●発行元/IBH(インターナショナル・ビジネス・ハウス)
〒550大阪府大阪市西区靭本町2-5-18
TEL06(445)1185 FAX06(445)7860
●特徴/関西の経済・文化紹介。書店、ホテルで販売。
関西留学生新聞→日本語欄参照
キューシュー・クラシファイズ(KYUSHU CLASSIFIEDS)
●言語/英語
●発行形態/オンライン
●発行元/ロード・マック・パブリケーション
〒819-16福岡県糸島郡二条町大字枡江2084-22
TEL&FAX092(329)2041
●ホームページ/http://www.kyushu.com/classifieds
●特徴/九州在住の外国人向けのオンライン情報・広告誌。
キョウト・ビジターズ・ガイド(KYOTO VISITOR'S GUIDE)
●言語/英語、日本語
●対象読者/外国人観光客、在日外国人
●発行形態/年11回刊(12、1月は合併号)
●判型/タブロイド判24ページ
●創刊年/1987年7月
●発行部数/15,000部
●購読料/1部200円(主に無料配布)、年間購読料4,840円(送料込み)
●発行元/アドブレーン(株)
〒604-8315 京都府京都市中京区新シ町通御池下ル大文字町233-5
TEL075(811)6388 FAX075(813)3250
●ホームページ/http://www.spcom.co.jp/KVG
●特徴/京都の文化・観光案内が中心。
向学新聞(KOUGAKU SHINBUN)→日本語欄参照
●言語/英語
●対象読者/海外のビジネス・オピニオンリーダー、日本文化愛好家・研究者
●発行形態/隔月(偶数月25日)
●判型/A4変型判68ページ
●創刊年/1964年5月
●発行部数/60,000部
●購読料/1部800円、年間購読料4,800円(送料込み)
●発行元/(株)ザ・イースト・パブリケイション
〒107東京都港区赤坂2-19-2 加藤ビル5F
TEL03(3224)3751 FAX03(3224)3754
E-MAIL:gk8b-sbn@asahi-net.or.jp
●ホームページ/http://www.mmjp.or.jp/the-east
●特徴/ビジネス、経済、社会、歴史、文学、美術、風俗習慣など広範にわたって日本を紹介。
ザ・ガイジン・グリーナー(THE GAIJIN GLEANER)
●言語/英語
●対象読者/九州在住の外国人および英語を話す日本人
●発行形態/月刊
●判型/A4判20ページ
●創刊年/1994年6月
●発行部数/2,500部
●購読料/1部100円
●発行元/ロード・マック・パブリケーション
〒819-16福岡県糸島郡二条町大字枡江2084-22
TEL&FAX092(329)2041
E-MAIL:gleaner@gol.com
●ホームページ/http://www.kyushu.com/gleaner
●特徴/九州在住の外国人向けに発行されている情報誌。英国風のシニカルな記事が人気。1998年1月から日・英語によるバイリンガル誌『ザ・キュウシュウ・グリーナー』へとリニューアルの予定。
ザ・トウキョウ・アメリカン(The Tokyo American)
●言語/英語
●対象読者/東京アメリカンクラブ会員
●発行形態/月刊
●判型/B4判28〜36ページ
●創刊年/1965年3月
●発行部数/5,000部
●発行元/(株)イメージ・パブリケーションズ
〒112 東京都文京区水道1-2-6タトルビル2F
TEL03(5689)2471 FAX03(5689)2474
●特徴/東京アメリカンクラブの会員誌。
ザ・ニュー・オブザーバー(THE NEW OBSERVER)
●言語/英語、日本語、スペイン語
●対象読者/在日外国人、外国人労働者、日本人
●発行形態/月刊
●判型/A4判12ページ
●創刊年/1997年2月
●発行部数/800部
●購読料/1部150円、年間購読料2,400円(送料込み)
●発行元/全国一般労働組合東京南部
〒105東京都港区新橋3-21-7
TEL03(3434)0669 FAX03(3433)0334
E-MAIL:anzu@twics.com
●ホームページ/http://www.twics.com/~anzu/home.html
●特徴/在日外国人と外国人労働者に政治的、文化的活動に関する独自の情報を提供。
ジ・エイリアン・マガジン(THE ALIEN MAGAZINE)
●言語/英語、日本語
●対象読者/在日外国人、英語を話す人、留学生、旅行者
●発行形態/月刊(2、8月は合併号)
●判型/A4判60ページ
●創刊年/1992年10月
●発行部数/25,000部
●購読料/1部300円、年間購読料5,000円
●発行元/エイリアン・ヘッドオフィス
〒464-0075 愛知県名古屋市千種区内山3-11-12 都堂ビル4F
TEL&FAX052(733)3183
エイリアン・トーキョー・オフィス
〒153-0063 東京都目黒区3-10-23大島ビル201
TEL&FAX03(3791)3534
E-MAIL:alien@gix.or.jp
●ホームページ/http://www.the-alien.com
●特色/特集記事、東京・関西・名古屋の地域ニュース、映画、コンピューター、音楽、小噺、広告など。
シティ・ライフ・ニュース−トーキョー・スカイ (CITY LIFE NEWS-TOKYO SKY)
●言語/英語
●対象読者/在日外国人、旅行者、ビジネスマン
●発行形態/毎月1回
●判型/A4判20ページ
●創刊年/1987年5月
●発行部数/70,000部
●購読料/1部220円、年間購読料2,400円(郵送料込み)
●発行元/(株)メリット・ファイブ
〒108-0014 東京都港区芝4-3-10 本芝ビル4F
TEL03(3457)7541 FAX03(3457)7544
E-MAIL: m5-tokyo@merit5.co.jp
●ホームページ/http://www.merit5.co.jp
●特徴/赤ちょうちんに屋形船、日本ならではの文化を外国人の目で紹介。その他、ショッピング、レストラン情報、スポーツ施設文化、観光、レジャー情報などや季節に合わせた各種ガイドを行なっている。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語
●対象読者/国内外の企業、財界人、政府関係者、大学、大使館、シンクタンク、ジャーナリス トほか
●発行形態/隔月
●判型/A4変型判28ページ
●創刊年/1996年1月
●購読料/1部500円
●発行部数/8,000部
●発行元/(財)経済広報センター
〒100東京都千代田区大手町1-6-1 大手町ビル3F
TEL03(3201)1415 FAX03(3201)1418
E-MAIL:webmaster@kkc.keidanren.or.jp
●ホームページ/http://www.keidanren.or.jp/KKC/
●特徴/日本の経済界の立場に立った政策広報誌。
●言語/英語
●対象読者/国内外のビジネスエグゼクティブ、IT専門家、政府・通商関連団体等
●発行形態/毎月25日
●版型/カスタム判(211mmx277mm)90ページ
●創刊年/1999年11月
●読者数/世界30カ国、80,000人
●購読料/1部800円、年間購読料8,000円
●発行元/ジャパンインク・コミュニケーションズ株式会社
〒107-0062 東京都港区南青山7-8-1小田急南青山ビル8階
TEL03-3499-2099 FAX 03-3499-3109
●ホームページ/http://www.japaninc.com
●特徴/日本のIT・ビジネス専門の唯一の英文月間ビジネス誌
●言語/英語
●対象読者/主に海外
●発行形態/隔月(偶数月1日)
●判型/A4変型判約80ページ
●創刊年/1973年8月
●発行部数/30,000部
●購読料/1部1,522円
●発行元/(株)ジャパンエコー社
〒102東京都千代田区平河町1-3-13 菱進平河町ビル7F
TEL03(5215)7314 FAX03(5215)7318
E-MAIL:je@japanecho.co.jp
●ホームページ/http://www.japanecho.co.jp
●特徴/日本の新聞・雑誌に掲載された論文などを世界に向けて発信。日本の洋書店でも購入できる。英語版のほかフランス語版、スペイン語版がある。
●言語/英語、日本語
●対象読者/在日外国人、日本人
●発行形態/月刊(毎月25日頃)
●判型/A4判74ページ
●創刊年/1974年5月
●発行部数/55,000部
●購読料/1部650円 定期購読6,000円 (国内)、海外7,000円(海外)
●発行元/(株)ビジネスワールド社
〒108-0071 東京都港区白金台2-8-6
TEL03(3442)0211 FAX03(3442)0217
E-MAIL:bwc@jselect.net
●ホームページ/http://www.jselect.net
●特徴/在日外国人と国際的な視点をもつ日本人のための月刊英文総合情報誌。74年創刊の古い歴史を持つ欧米人向けガイド雑誌『TOKYO DAY & NIGHT』と、同じく在日欧米人のための総合雑誌『THE NIPPON VIEW』が統合し、1999年に改題された。記事はすべて在日外国人によって書かれ、日本を文化、社会、ビジネスなどさまざまな視点から、彼らの目を 通して斬新かつ生きた英語で捕らえられている。
●言語/英語
●対象閲覧者/新しく日本に来た人、日本に訪問予定の人々
●発行形態/オンライン(週1回更新)
●開設年/1996年
●発信元/E-MAIL:japin@nagoya.enicom.co.jp
●ホームページ/http://japinforu.nagoya.enicom.co.jp/
●特徴/日本への訪問を考えている外国人を対象に、さまざまな情報を名古屋在住の外国人の体験をもとに提供しているホームページ。
新華僑→中国語欄参照
●言語/英語、日本語
●対象読者/在日外国人、留学生、旅行者 、日本人
●発行形態/ 偶数月20日
●判型/A4判 ページ
●創刊年/1977年12月
●発行部数/30,000部
●購読料/無料、年間購読料(送料)1,800円
●発行元/(有)Xeneジーン
〒060-0042 北海道札幌市中央区大通西11丁目ダンケ大通ビル6F
TEL011-272-0757 FAX011-272-0758
E-MAIL: info@xene.net
●ホームページ/http://www.xene.net/
●特徴/北海道発/初の日本語/英語によるバイリンガル北海道INFOマガジン。 楽しい異文化情報や語学・留学情報、そして外国人が暮らしやすいように札幌・北海道の生活情報を載せた雑誌。高校や大学等の教育機関で英語のテキストとしても使われている。前身は、季刊の英語情報タブロイド紙Sapporo Journal。
●言語/英語
●ホームページ/http://saeki-www.cs.titech.ac.jp/~yee/
●特徴/日本に在学中のシンガポール留学生のためのホームページ。
スポーツ・ワールド・ジャパン(SPORTS WORLD JAPAN)
●言語/英語
●対象読者/在日外国人、日本人、海外在住の日本人
●発行形態/毎月25日
●判型/A4変型判34ページ
●創刊年/1993年10月
●発行部数/25,000部
●購読料/1部250円、 年間購読料5,000円
●発行元/(有)スポーツ・コミュニケーションズ
〒121東京都足立区東伊興町1-1-24 吉成ビル
TEL03(5691)0564 FAX03(3899)9654
●特徴/相撲、サッカー、ラグビー、モータースポーツまで網羅した本格的な英字総合スポーツ誌。単なる試合結果にとどまらない批評精神に溢れた記事が満載。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語
●対象読者/国内および海外の相撲愛好者
●発行形態/隔月(本場所1週間前に発行)
●判型/B5判30ページ
●創刊年/1973年1月
●発行部数/5,000部
●購読料/1部650円、年間購読料3,900円
●発行元/キング・ホームズ
〒153東京都目黒区上目黒1-8-10
TEL03(3476)3774 FAX03(3476)7424
●連絡先/Andy Adams
〒100東京都千代田区有楽町1-7-1 外国人記者クラブ内
TEL03(3211)3161 FAX03(3211)3168
●ホームページ/http://iac.co.jp/~sumowrld/
●特徴/73年創刊の歴史ある英文相撲専門誌。最近場所の総括や展望、相撲部屋紹介、力士紹介などを網羅。
●言語/英語
●対象読者/在日外国人を中心とした英語をコミュニケーションの手段とする人々
●発行形態/隔週木曜日
●判型/A4変型判16ページ
●創刊年/1995年2月
●発行部数/5,000部
●購読料/無料
●発行元/(株)エイプリル・コミュニケイションズ
〒461-0005 名古屋市東区東桜1-2-26 マツイビル
TEL052(971)0906 FAX052(951)8429
●ホームページ/http://www.eal.or.jp/CW/
●特徴/名古屋を中心に隔週でローカルニュースやイベント情報を掲載。国内外の外国人をはじめ、英語を学習する学生・社会人など多くの読者に親しまれている。 またウェブ・サイトも充実しており、地元のデイリーニュース(日刊)、2カ国語テレビ番組表(週刊)、コンサート情報(月刊)、求人・不用品リサイクル・個人交流など、地元在住の外国人に有益なクラシファイド情報(毎日更新)を提供している。
●言語/英語、日本語
●ホームページ/http://www.jah.or.jp/~teman
●特徴/1990年に結成されたインドネシアとマレーシアの留学生と交流する国際交流ボランティア団体「トゥマン・スジャティ」のホームページ。
トーキョー・ウィークエンダー(TOKYO WEEKENDER)
●言語/英語
●対象読者/在日外国人、ビジネスマン、旅行者
●発行形態/毎月第1、3金曜日
●判型/B4判20ページ
●創刊年/1970年2月
●発行部数/ 35,000部
●購読料/無料、年間講読送付手数料15,000円
●発行元/(株)イメージ・パブリケーションズ
〒112-0005 東京都文京区水道1-2-6 タトルビル2F
TEL03(5689)2474 FAX03(5689)2474
●ホームページ/http://www.weekender.co.jp
●特徴/4分の半世紀以上の歴史を持つ英字情報誌の草分け。日本国内のイベント情報、エンターテイメント情報、外国人コミュニティの情報などが中心。主にホテル、レストラン、外資系企業などで配布されている。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語
●対象読者/在日外国人ビジネスマン、ツーリストなど国籍を問わずすべての人々
●発行形態/毎月最終金曜日
●判型/A4判72ページ
●創刊年/1981年4月
●発行部数/50,000部
●購読料/1部600円、年間購読料5,900円
●発信元/ネクサス・コミュニケーション(株)
〒171東京都豊島区東池袋2-62-8 ビッグオフィスプラザ1005
TEL03(3980)0029 FAX03(3980)0078
E-MAIL: info@journal.net
●ホームページ/http://www.tokyo.to
●特徴/81年創刊以来、英字版『ぴあ』として在日外国人にさまざまな情報を提供してきた英字情報誌のパイオニア。映画、音楽、イベント、美術、飲食、クラブ情報などが並ぶ「CITY SCOPE」のほか、特集記事も。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語、日本語
●発行形態/オンライン
●開設年/1996年11月
●ホームページ/http://www.asahi-net.or.jp/~tx2h-mtok/
●特徴/日本に住む外国人に生活を充実させるのに役立つ情報を提供し、そのフィードバックを通 し、どんな人にも(外国人にも日本人にも)住みやすい国際都市東京をつくる、というコンセプトから生まれたホームページ。
●言語/英語、一部日本語
●対象読者/東京・港区を中心に関東在住の外国人および英会話のできる日本人
●発行形態/毎週金曜日
●判型/A5判36ページ
●創刊年/1996年2月
●発行部数/20,000部
●購読料/無料(定期購読を希望する場合は、自分の住所を書き90円切手を貼った定型封筒を希 望回数分用意し、事務所へ郵送する)
●発行元/(有)東京ノーティス・ボード
〒106-0032 東京都港区六本木3-14-12-603
TEL03(3475)0640 FAX03(3475)0641
●特徴/広尾、六本木、渋谷、恵比寿などのスーパーマーケットや書店、レコード店などで無料配布されている情報誌。フリーマーケットやガレージセール、パーティー、ペットなどの身近 な情報が並ぶ。
●言語/英語
●対象読者/欧米より新しく日本に住むために来日した人々
●発行形態/毎月5日
●判型/A4判40ページ
●創刊年/1996年5月
●発行部数/3,000部
●購読料/1部300円
●発行元/(株)ビジネスワールド社
〒108東京都港区白金台2-8-6
TEL03(3442)0211 FAX03(3442)0217
E-MAIL:bwcbd@i-site.co.jp
●特徴/「トーキョー・デイ・アンド・ナイト」の書店向け月刊誌。東京を中心とした地域情報、レストランガイド、イベント情報など地図付きで紹介。
●言語/英語 、日本語
●対象読者/在日外国人、国際感覚を持った日本人
●発行形態/月刊
●判型/A4判22ページ
●創刊年/1996年66月
●発行部数/40,000部
●購読料/無料(年間購読料2,000円 )
●発信元/ネクサス・コミュニケーション(株)
〒170-0013 東京都豊島区東池袋2-62-8 ビッグオフィスプラザ1006
TEL03(3980)0029 FAX03(3980)0078
E-MAIL: yy@nexxus.co.jp
●ホームページ/http://www.tokyoyy.com
●特徴/東京や日本に関するニュース・記事、レストラン&バー紹介、東京生活に有益な情報や広告など。
●言語/英語、一部日本語
●対象読者/在日外国人、旅行者
●発行形態/隔月(奇数月5日)
●判型/USレターサイズ40ページ
●創刊年/1985年8月
●発行部数/35,000部
●購読料/1部300円、年間購読料3,000円
●発行元/アベニューズ
〒466愛知県名古屋市昭和区高峯町133-9
TEL052(833)7862 FAX052(833)9619
E-MAIL:PXK05101@niftyserve.or.jp
●ホームページ/http://www.indis.co.jp/Tokai-TV/
●特徴/日本の伝統文化や社会問題などを外国人の目で紹介している。筆者は大学教授やビジネスマンなど十数人。大半は名古屋在住の外国人。
●言語/英語、ポルトガル語
●対象読者/名古屋市を中心とする中部圏在住外国人
●発行形態/毎月1日
●判型/B5変型判30ページ
●創刊年/1985年11月
●発行部数/6,500部
●購読料/無料(送料 英語版90円 ポルトガル語版80円負担)
●発行元/(財)名古屋国際センター
〒450愛知県名古屋市那古野1-47-1
TEL052(581)5679 FAX052(581)5629
●ホームページ/現在作成中
●特徴/名古屋地域の行事・催事、中部地域の国際交流情報、読者間の情報交換。
バヤニハン(BAYANIHAN)→タガログ語(フィリピン語)欄参照
ハン・ワールド(THE HAN WORLD)→コリア語(韓国・朝鮮語)欄参照
ピノイ(PINOY)→タガログ語(フィリピン語)欄参照
●言語/英語
●対象読者/アメリカ、ヨーロッパ、アジア、アフリカなど120カ国の朝鮮問題研究者および公 共機関
●発行形態/隔週土曜日
●判型/タブロイド判8ページ
●創刊年/1961年1月
●発行部数/20,000部
●購読料/年間購読料10,000円(送料込み)
●発行元/(株)朝鮮新報社
〒162東京都新宿区筑土八幡2-4
TEL03(3260)5683 FAX03(3268)8583
E-MAIL:pk@korea-np.co.jp
●ホームページ/http://www.korea-np.co.jp/pk/
●特徴/朝鮮総連の英字機関紙。南北朝鮮と統一問題、在日朝鮮人の民族権利擁護活動を世界各国の人々に知らせる。
ひらがなタイムズ(HIRAGANA TIMES)→日本語欄参照
フィリピンズ・トゥデー(PHILIPPINES TODAY) →タガログ語(フィリピン語)欄参照
フィリピン・ダイジェスト(PHILIPPINE DIGEST) →タガログ語(フィリピン語)欄参照
月刊プラザプラザ →日本語欄参照
ブラックス・エン・エィジア・マゲズィン (BLACKSN’ASIA MAGAZINE)
●言語/英語(一部日本語 対訳付)
●対象読者/アフリカ人、アフリカ系アメリカ人、日本人
●発行形態/不定期
●判型/B5判150ページ
●創刊年/1995年11月
●発行部数/6,000部 (一部海外)
●購読料/1部700円(送料240円)
●発行元/GO SEE DO 出版
〒160-0015 東京都新宿区大京町12-12 三共ハイツ202
TEL&FAX03(3357)4643
●特徴/日本初のアフリカ系コミュニティ誌。アフリカ系コミュニティの紹介を通じ、アフリカ系の人々を理解してもらうことが発刊のコンセプト。生活情報などのほかに、日本やアジアで活躍しているアフリカ系の人物紹介やアフリカ系に対する日本人の意識なども収録されている。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語
●対象読者/主に米国人、在日外国人、日本人
●発行形態/年10回刊
●判型/A4変型判110ページ
●創刊年/90年6月
●発行部数/日本30,000部、米国30,000部
●購読料/1部1,000円、年間購読料10,000円(テープ付23,000円)
●発行元/(株)世界出版
〒107 東京都港区南青山2-18-9
TEL03(3479)4434 FAX03(3479)5047
●ホームページ/http://www.mangajin.com
●特徴/漫画という現代日本の姿をそのまま映しだす題材を、解説入りで英語に対訳することで、日本、日本文化、社会を新しい角度で伝えている。日本での読者は英語圏の在日外国人から英語を学ぶ国際派ビジネスマンが中心。また、本文の漫画の吹き出しを日本語と英語で録音したテープ付のバージョンも出版している。詳しくは拙著『エスニック・メディア・ガイド』(ジャパンマシニスト社刊)参照。
●言語/英語
●対象読者/英語を学ぶ日本人、在日外国人など
●発行形態/隔月刊(偶数月12日)
●判型/A4変型判約50ページ
●創刊年/1988年7月
●発行部数/30,000部
●購読料/1部530円(別売りカセットテープ1,840円)、年間購読料・雑誌のみ4,620円、
テープ含13,000円(送料込み)
●発行元/(株)構造システム ミニワールド事業部
〒112東京都文京区関口1-24-8 東宝江戸川橋ビル3F
TEL03(3235)2319 FAX03(3235)5545
E-MAIL:mworld@kozo.co.jp
●ホームページ/http://www.mww.co.jp/
●特徴/基本単語2,000語を中心としたやさしい英語で、世界の文化、ライフスタイル、社会などの最新情報を紹介。
●言語/英語
●対象読者/在日外国人および日本人
●発行形態/毎週土曜日
●判型/A4判28ページ
●創刊年月/1994年
●発行部数/30,000部
●購読料/無料
●発行元/Metropolis
〒107-0062 東京都港区南青山7-8-1 ファーストビル
TEL03(4550)2929 FAX03(4550)2859
●ホームページ/http://metropolis.co.jp/
●特徴/その名の通り企業からパーソナルなものまであらゆるCLASSIFIED(部門別案内広告)が並ぶ情報誌。映画、コンサート、イベントなどの情報を網羅。都内各所で入手できる。
ヨッカイチ・ブルティン(YOKKAICHI BULLETIN) →日本語欄「四日市伝言板」参照
ワイニング&ダイニング・イン・トーキョー(Wining & Dining in Tokyo)
●言語/英語
●対象読者/在日外国人、国際的な日本人、ニューカマー
●発行形態/年2回、6月と12月に発行
●判型/B6判約100ページ
●創刊年/1992年6月
●発行部数/40,000部
●購読料/1部980円
●発行元/株式会社ビジネスワールド社
〒108東京都港区白金台2-8-6
TEL03(3442)0211 FAX03(3442)0217
E-MAIL: bwc@jselect.net
●特徴/英文の東京レストランガイドブック。約100件のレストランをオールカラー写真付き、地図付きで紹介。それぞれの店のコンセプトやお勧め料理、予 算など分かりやすく読める。主要書店からの販売の他、各国在日大使館、各国在日商工会議所等にも配布。