泌尿器科医・木村明の日記


Sucre Schwein


[木村泌尿器皮膚科公式ブログ](2012年春)

連休1日目の15日は、関内からの帰りに、あざみ野駅構内に先月オープンしたばかりのSucre Schweinで、
ハム・ソーセージ・洋菓子を買って帰宅しました。
Pict
我が家のそばには洋菓子の名店アンプチパケがあるのですが、新しいお店が話題に上ると、ちょっとそちらにも興味がわくわけで。
みたけ台のPUISSANCE(ピュイサンス)が最近何かのフリーペーパーで紹介されていましたし、
ケーキとハム・ソーセージというコラボも不思議で興味あり。
Sucreというのが砂糖というフランス語、Schweinというのが豚という意味のドイツ語、
フランス語とドイツ語を並べてお店の名前にするというのも面白い。
あざみ野駅に夫婦で行くことはあまりない(電車で出かけるときだけ)ので、今度買い物するのはここではなく、
PUISSANCE(ピュイサンス)か、STADT SCHINKEN (シュタットシンケン)になるかもしれません。
[木村泌尿器皮膚科院長日記一覧]