遠江国城飼郡平尾村（平成十九年現在、静岡県菊川市の一部にあたる）の広幡八幡宮（現在の名称は平尾八幡宮）の祠官の家に生まれ、家職を継ぐ。本姓は藤原氏。通称は民部、求馬（救馬とも）。
明和四年(1767)江戸に出て賀茂真淵に入門し、県居に通う。真淵の死後は伊勢に遊び、本居宣長の門に入る。寛政二年(1790)、平尾に学舎を建てて後進を育て、遠江における国学興隆に果たした役割は大きいと言われる。文化八年七月八日、没。七十五歳。
家集に『岡屋歌集(おかのやかしゅう)』がある（続日本歌学全書八・校註国歌大系十六に所収）。他の著書に『神代記葦牙(あしかび)』など。門人に石川依平らがいる。
以下には『岡屋歌集』より九首を抜萃した。
関連サイト：内田名所人物100選
桜の歌
豊秋津みづほの国にみづ枝さし咲き栄えゆく花はこの花
【通釈】豊かな稲の穂の国に瑞々しい若枝が伸び、咲き誇ってゆく花は、この桜の花。
【語釈】◇豊秋津 豊秋津洲(とよあきつしま)。「みづほの国」と共に日本国の美称。
【補記】梅を詠んだとされる本歌の「この花」を桜に転じた。
【本歌】王仁「古今集仮名序」
難波津に咲くやこの花冬ごもり今は春べと咲くやこの花
杜若さきたる影のさやけきに今より水はすずしかりけり
【通釈】かきつばたの咲いた影がくっきりと映っている――花の咲いた今から、水は涼しく感じられるのだ。
|
【語釈】◇杜若(かきつばた) 初夏、アヤメに似た紫または白の花を咲かせる（写真参照）。
【補記】杜若の題で水面に映じた紫の花影を詠むのはありふれているが、それによって涼感をあらわしたのは珍しい。と言うより、杜若は晩春あるいは初夏の風物であり、その季節に涼しさを詠むこと自体和歌の常套をはずれている。
【参考歌】源師頼「堀河百首」
杜若あさざは沼のぬま水にかげをならべて咲きわたるかな
五月雨を
五月雨のをやめばつぎて立つ雲の底もとどろに滝の音聞こゆ
【通釈】五月雨がひととき降り止むと、すぐ後に続いて湧き起こる雲――その雲の底を轟かして滝の音が聞こえる。
【補記】同題の「打ちきらし雲まも見えぬ五月雨に乱れてたぎつ音まさりけり」も雨季の激流を詠んで精彩ある一首。
立秋
阿波々山ただに向へるさやの山木の葉さやげる秋たつらしも
【通釈】阿波々山、それに真直ぐ向かっている小夜の山は、木の葉がさやさやと音をたてている。秋になったらしいよ。
【語釈】◇阿波々山(あははやま) 静岡県掛川市東端の山、粟ヶ岳。作者の故郷からよく見えた山で、たびたび歌に詠まれている。◇さやの山 小夜の中山。掛川市の北東端の峠。東海道の難所として知られた。
【補記】葉のさやぐ音に新涼を感じ取った。同様の趣向の作として「川の辺のしぬのむら竹うちさやぎ涼しくもあるか秋の初風」も捨てがたい。
【参考歌】伊須気余理比売「古事記」
畝傍山昼は雲と居夕されば風吹かむとそ木の葉さやげる
作者未詳「万葉集」
背の山にただにむかへる妹の山ことゆるせやも打ち橋わたす
雁
久方の
【通釈】天の幾重にも重なる雲を掻き分けて、秋津洲のほとりに雁はやって来たのだ。
【補記】「秋津(あきづ)しま」は日本の別称。雁がやって来る「秋」の意がおのずと掛かる。まことにストレートな雁歌で、かえって新鮮な感じを受ける。
【参考歌】紀淑望「新古今集（題、猿田彦）」
久方の天の八重雲ふりわけてくだりし君をわれぞむかへし
雪
常に見し野山は雪にうづもれて知らぬ里にぞすむ心地する
【通釈】いつも見ていた野山は雪に埋もれて、見知らぬ里に住んでいるような気持がする。
【参考歌】よみ人しらず「後撰集」
年深くふりつむ雪を見る時ぞこしのしらねにすむ心ちする
寄獣
枝高き
【通釈】高く伸びた枝の梢を伝って飛ぶむささび――そのように危ない恋を私はすることである。
【補記】獣にこと寄せた恋歌。下記万葉歌から発想したか。一種の本歌取りと言える。
【参考歌】志貴皇子「万葉集」
むささびは木末求むとあしひきの山の猟師(さつを)に逢ひにけるかも
羇中恋
はろばろに海山こえて来ぬれども恋の
【通釈】遥々と海山を越えて来たけれども、恋という従者は遅れずに付いて来たことよ。
【語釈】◇恋の奴(つぶね) 「奴」は召使・下男のこと。常に我が身を離れない恋心を従者に喩えている。万葉集に見える「恋の奴（この「奴」は「やつこ」と詠むのが通説）」からの着想であろう。
【参考歌】穂積皇子
家にある櫃に鍵さし蔵(をさ)めてし恋の奴のつかみかかりて
源俊頼「千載集」
したひくる恋のやつこの旅にても身のくせなれや夕とどろきは
大海に御秡すとて
思ほえぬ罪はありとも
【通釈】思いがけない罪は我が身にあろうとも、このように海で御秡をすれば、荒々しい潮流が諸方から集まる潮合に漂い失せるだろう。
【語釈】◇御秡(みそぎ) 川や海で罪の穢れを洗い流すこと。◇八百合(やほあひ) 八重の潮路が集まり合う場所。
【参考歌】「源氏物語・明石」
海にます神のたすけにかからずは潮のやほあひにさすらへなまし
公開日:平成19年08月20日
最終更新日:平成19年08月20日