４代目のマッチ・デザイン

これが４代目のマッチです。

当時、僕のパートナーだった弦ちゃんがタックスノットに入った時に、

ちょうど前のマッチがなくなったので、

記念にということで、弦ちゃんが絵を描きました。

僕と弦ちゃんが描いてあるのですが、なぜか裏では裸です。

モットーは、「Two heads are better than one」。

日本語で言ったら「三人寄れば文殊の知恵」といった意味合いです。

本当はこの後に「, Even if the one is a sheep's」と続きます。

「例え、一つが愚かな頭でも」といった意味なので、

後でどっちが愚かかでもめないようにこの部分は抜きました。

｜戻る｜