| 作曲年 | 編成 | 伴奏 | |
| 1877-1880 | オペラ | Orch. | |
| 編曲者 | 編成 | 伴奏 | |
| a-(3) | 柴田南雄 | 女声 SA | Pf. |
| 第2幕 | |||
| (1) | Non, aucun hôte, vraiment | 今宵たのしみな夜 | 混声合唱 |
| (2) | Elle danse en cadence | 見事だな、巧みだな | 混声合唱 |
| 第4幕 | |||
| (3) | Belle nuit, ô nuit d'amour | 美しい夜、恋の夜(ホフマンの舟歌) | 女声合唱(混声合唱オブリガート付き) |
| 出版 | (1) | 東京音楽書院 [JPN][VS] |
| (1)(2) | 音楽之友社 [VS] | |
| (3) | カワイ出版 [JPN][VS] | |
| (3) | カワイ出版 [JPN][VS] | |
| (3) | 全音楽譜出版社 [JPN][VS] | |
| (3) | 東京音楽書院 [JPN][VS] |
| 録音 | (3) | 東京放送合唱団コール・セレステ(平井哲三郎) -King |