2話。 戦っていたら強い敵が来て王子に助けられる。 強くなる為に指輪があと4つ必要らしい。 傷ついたサトウを見てヒメが走り去るので追いかけて告白する。 エルフの国に行って姫に会うと、キスしたことを気持ち悪いと逃げる。
3話。 サトウはネフリティス(島袋美由利)の兄に投獄される。 そこに長老のペリドート(生天目仁美)が現れて出してくれる。 指輪のある神殿に行くとネフリティスが来て、気絶したので連れて逃げる。 ネフリティスと二人で話すとサトウのいた世界に行ってみたいと言う。 そこに兄が来て連れて行く。
4話。 風の指輪は後回しにしようとしていたら結界に穴をあけて魔物が入ってくる。 サトウが戻って戦うけど強いのでヒメがネフリティスを呼んでくる。 二人でハンマーで石像を壊してキスして指輪をはめる。 倒してみると、実は出ていった王妃の姉が操られていた。 三人で温泉に入る。
5話。 火の国のキャラバンが通りかかったので乗せて貰う。 姫のグラナート(上田瞳)をお見合いで倒さないといけないけど速攻でやられる。 負けてやってもいいと言われる。
6話。 再びグラナートに挑む。 そこに指輪に操られた騎士が現れたので協力して倒す。 認めてもいいと言われるけど改めて勝負する。 ヒメが応援したら指輪が手助けしてグラナートに勝つ。
7話。 水の国マーサに着いた瞬間にサフィール(加隈亜衣)にキスされて夫になる。 王宮に案内されると、王は占術師に頼っている。 妹のサフィラ(大野柚布子)はマルスと恋人だった。 マルスは帝国のスパイとして送り込まれたけど従わなくて、指輪王になって結婚する筈がそうしなかった。 マルスは指輪王を殺すように占術師に言われる。
8話。 マルスは占術師に剣を渡される。 剣に操られてサトウに襲いかかるけどサトウが剣を壊す。 サフィラが魔物に捕まってマルスがプロポーズする。 占術師が正体を表して、サフィールが変身して倒す。
9話。 ヒメと二人で出かける。 それをグラナート達が尾行。 デートが終わってこれで最後にしようと言うのでキスする。 次は土の国。
10話。 土の国に到着するけど廃墟になっていた。 残されたロボットが動いて襲ってくる。 倒すと黒い指輪が消えて大量の魔物が現れる。 深淵王が復活したらしい。 逃げられないので大賢者がサトウ達を元の世界にワープさせる。
11話。 3人に服を買う。 戻ることも想定してお金と部屋が準備してあった。 夜に祠の前にいたら土の指輪の姫のアンバル(小松未可子)が出てくる。 でもヒメはもう負けたからサトウは戻らないと話す。 他の姫にも隠す。 サトウは学校でアンバルと話して指輪を受け取って戻ることに。
12話。 戻ってみるとまだ戦っている。 指輪が合体して深淵王を攻撃するけど倒せない。 気付くと大きな鳥の上で大賢者と再会。 倒せなかったのは黒い指輪が原因らしい。 特訓の為にヒメの妹のモーリオン(富田美憂)が魔法を教えることに。 続きは2期。