DISCOGRAPHY OF COUMBA GAWLO SECK

CD / K7

[1]
[1] <K7> SEYTANE
              (AUDIO-VIDEO PRODUCTIONS AVP 0009, SENEGAL, 1990)
œ
 (A) SEYTANE
       YOBALEMA (TCHA DEUGUE DEUGUE)
       KAYMADEYLA
 (B) DIAFEYALLA
       IBRAHIMA0-SALL
       SOWETO
-
-
-

[2]
[2] <K7> ACCIDENT
              (AUDIO-VIDEO PRODUCTIONS AVP 0015, SENEGAL, 1992)
œ
?
 (A) ACCIDENT
       YENGULENE
       ONU
 (B) XALISS
       DIIOURGUI
       MAAME YALE
-
-
-

[3]
[3A] <K7> DEWENETI
               (TALLA DIAGNE no number, SENEGAL, 1994?)
[3B] <K7> DEWENETI
               (SYLLA PRODUCTION SYL 83175, SENEGAL, 1995?)
œ
 (A) ALDIANA
       SEY
       YO MALE
 (B) DEPENSE
       DEWENETI
       MINIYAMBA
-
-
-

[4]
[4] <K7> KOR DIOR
               (SYLLA PRODUCTION SYL 83194, SENEGAL, 1996)
œ
 (A) WAXKATBI
       DIEUF
       DJIRIM
 (B) DAGOTTE
       KOR DIOR
       SAMA XOL
-
-
-

[5]
[5A] <CD> COUMBA GAWLO
               (AFRICANDO/SYLLART SYLAF 9603, FRANCE, 1996?)
[5B] <CD> COUMBA GAWLO
               (DECLIC/VIRGIN 8463202, FRANCE, 1996?)
œ
 (1) ALADIANA
 (2) SECK
 (3) DEPENSE
 (4) DJIRIM
 (5) DEWENETI
 (6) DAGOTTE
 (7) DJEUF
 (8) MINIYAMBA
 (9) SAMAXOL
-
-
-

[6]
[6] <K7> AMINE
               (PAD no number, SENEGAL, 1997)
œ
 (A) AMINE
       BINE-BINE
       WAXMA
       DEMBA COLLE
 (B) BANUMA SEY
       XALEYOU MDAWYI
       BAYELAHAD
       YOMALE (Interlude)
-
-
-

[7]
[7] <CD> YO MALE
               (RANDEZ-VOUS/BMG 74321579732, FRANCE, 1998)
œ
   (1) PATA PATA
   (2) HOMELESS
   (3) JE SUIS VENUE TE DIRE QUE JE M'EN VAIS
   (4) XALE BI
   (5) ATTENDS-MOI
   (6) AMINE
   (7) FA FA FA FA FA (SAD SONG)
   (8) WAXKAT BI
   (9) YO MALE
 (10) Y'A LA VIE
 (11) KOR-DIOR
 (12) SENEGAL
 (13) FAT KINE
-
Two kinds of CD singles "PATA PATA" & "FA FA FA FA FA"
 (each tracks taken from this album) also had been released in 1998.
-

[8]
[8] <K7> PATA PATA
               (BMG no number, SENEGAL, 1998?)
œ
 (A) PATA PATA
       HOMELESS
       JE SUIS VENUE TE DIRE QUE JE M'EN VAIS
       DJESSY
 (B) SENEGAL
       FA FA FA
       XALE BI
       ATTENDS MOI
-
-
-

[9]
[9] <K7> SA LII SA LEE
               (TALLA DIAGNE CANTINE no number, SENEGAL, 2000)
œ
 (A) SA LII SA LEE
       SAMA WAAY
       MOONE
 (B) SE DJABAR
       CHAMBRE 105
       AMADOU
-
-
-

[10]
[10] <CD> SA LII SA LEE
               (AFRICAN PRODUCTIONS/BMG LSABO 1037-2, FRANCE, 2000)
œ
 (1) SA LII SA LEE                                       4:51
 (2) SE DJABAR                                           4:14
 (3) SAMA WAAY                                          5:10
 (4) MOONE                                                  4:36
 (5) CHAMBRE 105                                       5:14
 (6) AMADOU                                               4:16
 (7) BINE BINE                                             4:38
 (8) DJESSY                                                 4:34
-
-
-

[11]
[11] <K7> CRAZY MBALAX
               (SABAR 003, SENEGAL, 2001)
œ
 (A) DJOGATI (WAXKATBI)
       KU BAX
       MINIYAMBA
 (B) BINE BINE DAGOU
       ALDIANA
       DAGOTTE
-
-
-

[12]
[12] <K7> MA YEUR LI NGA YOR
               (SABAR 004, SENEGAL, 2002)
œ
 (A) MA YEUR LI NGA YOR
       GAINDE SENEGAL
       THIEUY XALISS
       BISSOUP JOOLA (WOLOF)
 (B) YEUNGOULENE
       TORAXAL SEYTANE
       EBETAIY LE JOOLA (JOOLA)
-
-
-

[13]
[10] <CD> GAWLO & DIEGO (with SOULEYMANE FAYE)
               (AFRICAN PRODUCTIONS/MELODIE 03087-2, FRANCE, 2003)
œ
 (1) SEY DOU CHOIX                                      5:17
 (2) ABDOU AK ASTOU                                  5:29
 (3) SU FIN ANDE                                          4:05
 (4) NIEWEL FECC                                         5:54
 (5) DU BAX                                                  5:02
 (6) GEWEL AK GAWLO                                  5:49
 (7) FONEMA                                                 4:29
 (8) BEGETELEEN                                           6:10
 (9) JEUNESSE CITOYENNE                             5:08
 (19) SU FIN ANDE (instrumental)                4:04
-
-
-

[14]
[14] <K7> TAKUSSAN : LIVE IN DAKAR 1
               (KSF PRODUCTION, SENEGAL, 2004?)
WAIT
 (A) DEM TOUBA
       AL DIANA
       WAXMA
 (B) NIEWEL FECCIE
       KU BAX
       SEYTANE
-
-
-

[15]
[15] <K7> TAKUSSAN : LIVE IN DAKAR 2
               (KSF PRODUCTION, SENEGAL, 2004?)
WAIT
 (A) YENGOUL
       SA GAWLO
       GAINDE SENEGAL
 (B) XALISS
       SA DJABAR
       DJOGATI
-
-

OTHERS (COMPILATIONS, etc.)

[G1]
[G1] <K7> SOULEYMANE FAYE
               (TALLA DIAGNE AVP 0008, SENEGAL, 1991)
-
 (A) DUCIMANN / TEYLULEN / DIAMONOYTWIST
 (B) AMINTA NDIAYE / LAMBADA / YEGULOMA
-
 COUMBA GAWLO : Backing vocal
-

[G2]
[G2] <K7> DOXANDEME / CHEIKH NDIGUEL LO
               (AUDIO VIDEO AVP00010, SENEGAL, 1991?)
-
 (A) DOXANDEME / AFRICDEME / BEGUE-FALLOW
 (B) APARTHEID / CONIA / MARYDISQUETTE
-
 COUMBA GAWLO : Backing vocal with Cheikh Lo, Robert Lahoud and Souleymane Faye.
-

[G3]
[G3] <K7> TOUBA BELEL / KINE LAM
               (AUDIO VIDEO AVP 0013, SENEGAL, 1991)
-
 (A) BAYE LAHAT / DABAKH / SAMAXOLBI
 (B) YAYE SOPHIE / TIDIANE NIANG / DABA SOURANG
-
 COUMBA GAWLO : Backing vocal
 According by Alan Moss, the lead vocalist is Fatou Kine Mbaye (not Kine Lam).
-

[G4]
[G4] <K7> PAIN BOULETTE / SOULEYMANE FAYE
               (AUDIO VIDEO AVP 016, SENEGAL, 1992)
-
 (A) MEISSA BIGUE / PAIN BOULETTE / FOUKI DIOUNI
 (B) SANDANG / MARIAMMA / WAXNANIOU
-
 COUMBA GAWLO : Backing vocal on A2, A3 and B2.
-

[G5]
[G5] <K7> REUW REUSS / MAMADOU MAIGA ET LE DIAMONO
               (AUDIO CIDEO AVP 017, SENEGAL, 1992)
-
 (A) FAYDA / XOOSS / TABAYEH
 (B) REUW REUSS / AY MBIR / DADIE
-
 COUMBA GAWLO : Shared the lead vocal on B2.
-

[G6]
[G6] <K7> DEMB / THIONE SECK
               (TALLA DIAGNE no number, SENEGAL, 1995?)
-
 (A) DJIRIM / MOMY / DIEYLO
 (B) BAMBA / LAYE MBOUP / SOPEKOU
-
 COUMBA GAWLO : Vocal
-

[G7]
[G7] <K7> MEMORIAL IBRA KASSE / ALIOUNE KASSE & LE KASSE STARS
               (KSF no number, SENEGAL, 1996)
-
 (A) WALO / THIABI-BI / YAYE BOY / NDADANE-YI
 (B) RIJALULAH / NDIAGAMAR / SALSA
-
 COUMBA GAWLO : Vocal on A3.
-

[G8]
[G8] <CD> SENEGAL FLASH : DAKAR / VARIOUS ARTISTS
               (MELODIE 38907-2, FRANCE, 1995)
-
 (2) YEUNGOULENE / COUMBA GAWLO
 (6) BAAYE LAHAT / FATOU KINE MBAAYE
 (8) SEYTAANE / COUMBA GAWLO
-
 COUMBA GAWLO : Backing vocal on (6). Fatou Kine Mbaaye is her mother.
 (2) was taken from [2], and (8) was taken from [1].
-

[G9]
[G9] <CD> SENEGAL FLASH : ZIGUINCHOR / VARIOUS ARTISTS
               (MELODIE 38907-2, FRANCE, 1995)
-
 (1) NDIOUR GUI / COUMBA GAWLO
 (3) SAMA XOLBI / FATOU KINE MBAAYE
 (6) XALIS / COUMBA GAWLO
-
 COUMBA GAWLO : Backing vocal on (3). Fatou Kine Mbaaye is her mother.
 (1) and (6) was taken from [2].
-

[G10]
[G10] <K7> DIAPASON DES STARS 97 VOL.1
                 / BAABA MAAL & LE DANDE LENOL
               (no number, SENEGAL, 1997)
-
 (A) no indication
 (B) no indication
-
 COUMBA GAWLO : Vocals
-

[G11]
[G11] <K7> DIAPASON DES STARS 97 VOL.2
                 / BAABA MAAL & LE DANDE LENOL
               (no number, SENEGAL, 1997)
-
 (A) no indication
 (B) no indication
-
 COUMBA GAWLO : Vocals
-

[G12]
[G12] <CD> ATTENTAT / KOFFI OLOMIDE
               (SONODISC CDS 28841, FRANCE, 1999)
-
 (2-1) SI SI SI (Feat. COUMBA GAWLO)
-
-
-

[G13]
[G13] <K7> ALLEZ, ALLEZ !!! / GLOIRE DES STARS
                (PCS no number, SENEGAL, 2002)
 [A] CA KANAM 1
      GAINDE NDIAYE
      SALSA DES LIONS
 [B] CA KANAM 2
      YAAY JAMBAAR
      AL HAMDOU LILLAHI
-
 COUMBA GAWLO : Main vocal on (1).

   NOTES (english)
I think this discography is not complete because I don't know about her career not so well.
John Beadle informed me about her early recordings. Allan Moss also informed me about her career including guest appearances.

Special thanks to : John Beadle, Mio Takeshi, Allan Moss, Itou Masaki, Lydia Gaertner

(1999/10/10 ver.1.1)(2001/11/13 ver.1.11)
(2002/03/19 ver.2.0)(2005/05/28 ver.2.10)